Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite

gertochter gebracht, durch ihres Mannes eigne Au-
gen bekräftigt worden wären; die letzte erzählte es
eben so allen ihren Bekannten und guten Freun-
dinnen, die erste hinterbrachte der Madam Schni-
tzer diese fröhliche Post, und Madame Schnitzer
posaunte sie augenblicklich aus. Den Stuhl, den
Sophie und Wilhelm getheilt hatten, schuf sie
zum Bett um etc. Sie, alle, denen sie, Mutter
Busch, die Fanchon, die Zitronenhändlerinn und
die Köchinnen es mit Zusätzen erzählt hatten,
brachten es nun weit und breit herum; das Ge-
mählde, welches Argus Lauerhardt Ver-
dacht
nun hergestellt hatte, zeigte Sophien in
Wilhelms Armen, der Schauplatz war das Bett
der erstern, worinnen sie im Nachthabit lag,
Wilhelm war in eben diesem Zustande, seine Klei-
der lagen vor dem Bette auf einem Stuhl und die
Zeit war des Morgens um 7 Uhr, wo Vater
Busch, der es bei der Köchinn bestellt, daß sie ihn,
wenn sie auf diese Art würden zusammen sein,
rufen sollte, sie überraschte.

Den meisten Stoff zu dieser wichtigen Scene
hatte Suschen dem erwähnten Historienmahler ge-
geben, auch wünschte sie sich zu dieser Thätigkeit
von Herzen Glück. Sie war über dies vollständig
ausgearbeitete Kunstwerk so vergnügt, daß sie al-

le

gertochter gebracht, durch ihres Mannes eigne Au-
gen bekraͤftigt worden waͤren; die letzte erzaͤhlte es
eben ſo allen ihren Bekannten und guten Freun-
dinnen, die erſte hinterbrachte der Madam Schni-
tzer dieſe froͤhliche Poſt, und Madame Schnitzer
poſaunte ſie augenblicklich aus. Den Stuhl, den
Sophie und Wilhelm getheilt hatten, ſchuf ſie
zum Bett um ꝛc. Sie, alle, denen ſie, Mutter
Buſch, die Fanchon, die Zitronenhaͤndlerinn und
die Koͤchinnen es mit Zuſaͤtzen erzaͤhlt hatten,
brachten es nun weit und breit herum; das Ge-
maͤhlde, welches Argus Lauerhardt Ver-
dacht
nun hergeſtellt hatte, zeigte Sophien in
Wilhelms Armen, der Schauplatz war das Bett
der erſtern, worinnen ſie im Nachthabit lag,
Wilhelm war in eben dieſem Zuſtande, ſeine Klei-
der lagen vor dem Bette auf einem Stuhl und die
Zeit war des Morgens um 7 Uhr, wo Vater
Buſch, der es bei der Koͤchinn beſtellt, daß ſie ihn,
wenn ſie auf dieſe Art wuͤrden zuſammen ſein,
rufen ſollte, ſie uͤberraſchte.

Den meiſten Stoff zu dieſer wichtigen Scene
hatte Suschen dem erwaͤhnten Hiſtorienmahler ge-
geben, auch wuͤnſchte ſie ſich zu dieſer Thaͤtigkeit
von Herzen Gluͤck. Sie war uͤber dies vollſtaͤndig
ausgearbeitete Kunſtwerk ſo vergnuͤgt, daß ſie al-

le
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0357" n="351"/>
gertochter gebracht, durch ihres Mannes eigne Au-<lb/>
gen bekra&#x0364;ftigt worden wa&#x0364;ren; die letzte erza&#x0364;hlte es<lb/>
eben &#x017F;o allen ihren Bekannten und guten Freun-<lb/>
dinnen, die er&#x017F;te hinterbrachte der Madam Schni-<lb/>
tzer die&#x017F;e fro&#x0364;hliche Po&#x017F;t, und Madame Schnitzer<lb/>
po&#x017F;aunte &#x017F;ie augenblicklich aus. Den Stuhl, den<lb/>
Sophie und Wilhelm getheilt hatten, &#x017F;chuf &#x017F;ie<lb/>
zum Bett um &#xA75B;c. Sie, alle, denen &#x017F;ie, Mutter<lb/>
Bu&#x017F;ch, die Fanchon, die Zitronenha&#x0364;ndlerinn und<lb/>
die Ko&#x0364;chinnen es mit Zu&#x017F;a&#x0364;tzen erza&#x0364;hlt hatten,<lb/>
brachten es nun weit und breit herum; das Ge-<lb/>
ma&#x0364;hlde, welches <hi rendition="#g">Argus Lauerhardt Ver-<lb/>
dacht</hi> nun herge&#x017F;tellt hatte, zeigte Sophien in<lb/>
Wilhelms Armen, der Schauplatz war das Bett<lb/>
der er&#x017F;tern, worinnen &#x017F;ie im Nachthabit lag,<lb/>
Wilhelm war in eben die&#x017F;em Zu&#x017F;tande, &#x017F;eine Klei-<lb/>
der lagen vor dem Bette auf einem Stuhl und die<lb/>
Zeit war des Morgens um 7 Uhr, wo Vater<lb/>
Bu&#x017F;ch, der es bei der Ko&#x0364;chinn be&#x017F;tellt, daß &#x017F;ie ihn,<lb/>
wenn &#x017F;ie auf die&#x017F;e Art wu&#x0364;rden zu&#x017F;ammen &#x017F;ein,<lb/>
rufen &#x017F;ollte, &#x017F;ie u&#x0364;berra&#x017F;chte.</p><lb/>
        <p>Den mei&#x017F;ten Stoff zu die&#x017F;er wichtigen Scene<lb/>
hatte Suschen dem erwa&#x0364;hnten Hi&#x017F;torienmahler ge-<lb/>
geben, auch wu&#x0364;n&#x017F;chte &#x017F;ie &#x017F;ich zu die&#x017F;er Tha&#x0364;tigkeit<lb/>
von Herzen Glu&#x0364;ck. Sie war u&#x0364;ber dies voll&#x017F;ta&#x0364;ndig<lb/>
ausgearbeitete Kun&#x017F;twerk &#x017F;o vergnu&#x0364;gt, daß &#x017F;ie al-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">le</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[351/0357] gertochter gebracht, durch ihres Mannes eigne Au- gen bekraͤftigt worden waͤren; die letzte erzaͤhlte es eben ſo allen ihren Bekannten und guten Freun- dinnen, die erſte hinterbrachte der Madam Schni- tzer dieſe froͤhliche Poſt, und Madame Schnitzer poſaunte ſie augenblicklich aus. Den Stuhl, den Sophie und Wilhelm getheilt hatten, ſchuf ſie zum Bett um ꝛc. Sie, alle, denen ſie, Mutter Buſch, die Fanchon, die Zitronenhaͤndlerinn und die Koͤchinnen es mit Zuſaͤtzen erzaͤhlt hatten, brachten es nun weit und breit herum; das Ge- maͤhlde, welches Argus Lauerhardt Ver- dacht nun hergeſtellt hatte, zeigte Sophien in Wilhelms Armen, der Schauplatz war das Bett der erſtern, worinnen ſie im Nachthabit lag, Wilhelm war in eben dieſem Zuſtande, ſeine Klei- der lagen vor dem Bette auf einem Stuhl und die Zeit war des Morgens um 7 Uhr, wo Vater Buſch, der es bei der Koͤchinn beſtellt, daß ſie ihn, wenn ſie auf dieſe Art wuͤrden zuſammen ſein, rufen ſollte, ſie uͤberraſchte. Den meiſten Stoff zu dieſer wichtigen Scene hatte Suschen dem erwaͤhnten Hiſtorienmahler ge- geben, auch wuͤnſchte ſie ſich zu dieſer Thaͤtigkeit von Herzen Gluͤck. Sie war uͤber dies vollſtaͤndig ausgearbeitete Kunſtwerk ſo vergnuͤgt, daß ſie al- le

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/357
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 351. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/357>, abgerufen am 23.11.2024.