Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
Setze sie sich Frau! schreibe Sie was ich Jhr sagen
werde! Suschen besann sich -- ja, sagte der Post-
secretair, wenn sie sich befinnt, dann muß ich nach
den Gerichten schicken. Albrecht redete ihr zu,
indem er gewiß wisse, daß der Herr Geheimderath
auf die schonendste Weise mit ihr verfahren wür-
den, sie entschloß sich also zu schreiben, welches
sie von da an, wo sie sich vornahm, Frau Schni-
tzerinn zu werden, ziemlich fertig gelernt hatte.

Der Postsecretair verlangte nun erst eine
förmliche Quittung, daß Felß von der Zeit seiner
Ankunft im Gasthofe, bis er die Wohnung änder-
te, alles richtig bezahlt hätte, zweitens schrieb er
ihr folgendes Bekenntniß vor, welches sie ihrer
Vorstellungen ohngeachtet nachschreiben mußte, weil
der verstellte Geheimderath ihr versicherte, daß dies
der einzige Ausweg sei, wobei er dennoch alle mög-
liche Vorstellungen und Vorbitten würde anwen-
den müssen, damit es dabei bliebe.

"Jch Endes unterschriebene bekenne hiermit,
daß ich denjenigen Herrn, welcher sich, wie ich
vernommen, wichtiger Ursachen wegen unter dem
Namen Felß hier aufhält, die mir von Seiner Hoch-
wohlgebohrnen, dem Herrn Geheimderath von Har-
tenholz vorgelesene Punkte zwar nachgesagt, aber die-
ses blos aus Scherz gethan habe, indem kein Wort
wahr
Setze ſie ſich Frau! ſchreibe Sie was ich Jhr ſagen
werde! Suschen beſann ſich — ja, ſagte der Poſt-
ſecretair, wenn ſie ſich befinnt, dann muß ich nach
den Gerichten ſchicken. Albrecht redete ihr zu,
indem er gewiß wiſſe, daß der Herr Geheimderath
auf die ſchonendſte Weiſe mit ihr verfahren wuͤr-
den, ſie entſchloß ſich alſo zu ſchreiben, welches
ſie von da an, wo ſie ſich vornahm, Frau Schni-
tzerinn zu werden, ziemlich fertig gelernt hatte.

Der Poſtſecretair verlangte nun erſt eine
foͤrmliche Quittung, daß Felß von der Zeit ſeiner
Ankunft im Gaſthofe, bis er die Wohnung aͤnder-
te, alles richtig bezahlt haͤtte, zweitens ſchrieb er
ihr folgendes Bekenntniß vor, welches ſie ihrer
Vorſtellungen ohngeachtet nachſchreiben mußte, weil
der verſtellte Geheimderath ihr verſicherte, daß dies
der einzige Ausweg ſei, wobei er dennoch alle moͤg-
liche Vorſtellungen und Vorbitten wuͤrde anwen-
den muͤſſen, damit es dabei bliebe.

„Jch Endes unterſchriebene bekenne hiermit,
daß ich denjenigen Herrn, welcher ſich, wie ich
vernommen, wichtiger Urſachen wegen unter dem
Namen Felß hier aufhaͤlt, die mir von Seiner Hoch-
wohlgebohrnen, dem Herrn Geheimderath von Har-
tenholz vorgeleſene Punkte zwar nachgeſagt, aber die-
ſes blos aus Scherz gethan habe, indem kein Wort
wahr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#POST">
          <p><pb facs="#f0314" n="308"/>
Setze &#x017F;ie &#x017F;ich Frau! &#x017F;chreibe Sie was ich Jhr &#x017F;agen<lb/>
werde! Suschen be&#x017F;ann &#x017F;ich &#x2014; ja, &#x017F;agte der Po&#x017F;t-<lb/>
&#x017F;ecretair, wenn &#x017F;ie &#x017F;ich befinnt, dann muß ich nach<lb/>
den Gerichten &#x017F;chicken. Albrecht redete ihr zu,<lb/>
indem er gewiß wi&#x017F;&#x017F;e, daß der Herr Geheimderath<lb/>
auf die &#x017F;chonend&#x017F;te Wei&#x017F;e mit ihr verfahren wu&#x0364;r-<lb/>
den, &#x017F;ie ent&#x017F;chloß &#x017F;ich al&#x017F;o zu &#x017F;chreiben, welches<lb/>
&#x017F;ie von da an, wo &#x017F;ie &#x017F;ich vornahm, Frau Schni-<lb/>
tzerinn zu werden, ziemlich fertig gelernt hatte.</p><lb/>
          <p>Der Po&#x017F;t&#x017F;ecretair verlangte nun er&#x017F;t eine<lb/>
fo&#x0364;rmliche Quittung, daß Felß von der Zeit &#x017F;einer<lb/>
Ankunft im Ga&#x017F;thofe, bis er die Wohnung a&#x0364;nder-<lb/>
te, alles richtig bezahlt ha&#x0364;tte, zweitens &#x017F;chrieb er<lb/>
ihr folgendes Bekenntniß vor, welches &#x017F;ie ihrer<lb/>
Vor&#x017F;tellungen ohngeachtet nach&#x017F;chreiben mußte, weil<lb/>
der ver&#x017F;tellte Geheimderath ihr ver&#x017F;icherte, daß dies<lb/>
der einzige Ausweg &#x017F;ei, wobei er dennoch alle mo&#x0364;g-<lb/>
liche Vor&#x017F;tellungen und Vorbitten wu&#x0364;rde anwen-<lb/>
den mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, damit es dabei bliebe.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Jch Endes unter&#x017F;chriebene bekenne hiermit,<lb/>
daß ich denjenigen Herrn, welcher &#x017F;ich, wie ich<lb/>
vernommen, wichtiger Ur&#x017F;achen wegen unter dem<lb/>
Namen Felß hier aufha&#x0364;lt, die mir von Seiner Hoch-<lb/>
wohlgebohrnen, dem Herrn Geheimderath von Har-<lb/>
tenholz vorgele&#x017F;ene Punkte zwar nachge&#x017F;agt, aber die-<lb/>
&#x017F;es blos aus Scherz gethan habe, indem kein Wort<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wahr</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0314] Setze ſie ſich Frau! ſchreibe Sie was ich Jhr ſagen werde! Suschen beſann ſich — ja, ſagte der Poſt- ſecretair, wenn ſie ſich befinnt, dann muß ich nach den Gerichten ſchicken. Albrecht redete ihr zu, indem er gewiß wiſſe, daß der Herr Geheimderath auf die ſchonendſte Weiſe mit ihr verfahren wuͤr- den, ſie entſchloß ſich alſo zu ſchreiben, welches ſie von da an, wo ſie ſich vornahm, Frau Schni- tzerinn zu werden, ziemlich fertig gelernt hatte. Der Poſtſecretair verlangte nun erſt eine foͤrmliche Quittung, daß Felß von der Zeit ſeiner Ankunft im Gaſthofe, bis er die Wohnung aͤnder- te, alles richtig bezahlt haͤtte, zweitens ſchrieb er ihr folgendes Bekenntniß vor, welches ſie ihrer Vorſtellungen ohngeachtet nachſchreiben mußte, weil der verſtellte Geheimderath ihr verſicherte, daß dies der einzige Ausweg ſei, wobei er dennoch alle moͤg- liche Vorſtellungen und Vorbitten wuͤrde anwen- den muͤſſen, damit es dabei bliebe. „Jch Endes unterſchriebene bekenne hiermit, daß ich denjenigen Herrn, welcher ſich, wie ich vernommen, wichtiger Urſachen wegen unter dem Namen Felß hier aufhaͤlt, die mir von Seiner Hoch- wohlgebohrnen, dem Herrn Geheimderath von Har- tenholz vorgeleſene Punkte zwar nachgeſagt, aber die- ſes blos aus Scherz gethan habe, indem kein Wort wahr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/314
Zitationshilfe: Wallenrodt, Johanna Isabella Eleonore von: Fritz, der Mann wie er nicht seyn sollte oder die Folgen einer übeln Erziehung. Bd. 1. Gera, 1800, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wallenrodt_fritz01_1800/314>, abgerufen am 23.11.2024.