Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Phaethon an Theodor.

Du mahnst mich an, auch zu arbeiten. Lieber,
das thu' ich. Jch gehe ja erst des Abends hinüber,
und das nicht einmal jeden Tag.

Meine Polyxena ist längst skizzirt. Jch habe
sie schon vor einigen Tagen angefangen, in Ton zu
arbeiten. Da sie kniet, wird ihre Höhe nicht be-
trächtlich.

Mit einer Hand hebt sie das Gewand unterm
Busen. Der Faltenwurf und überhaupt die Stel-
lung macht mir Mühe. Am meisten aber noch
macht mich das Haupt verlegen. Die Skizze schon
hat Aehnlichkeit mit Atalanta.

Ach Theodor! ich kann mir sie nicht anders
denken. -- Atalanta wird erröthen und sollt' ich's
nicht noch mehr?


Phaethon an Theodor.

Du mahnſt mich an, auch zu arbeiten. Lieber,
das thu’ ich. Jch gehe ja erſt des Abends hinuͤber,
und das nicht einmal jeden Tag.

Meine Polyxena iſt laͤngſt ſkizzirt. Jch habe
ſie ſchon vor einigen Tagen angefangen, in Ton zu
arbeiten. Da ſie kniet, wird ihre Hoͤhe nicht be-
traͤchtlich.

Mit einer Hand hebt ſie das Gewand unterm
Buſen. Der Faltenwurf und uͤberhaupt die Stel-
lung macht mir Muͤhe. Am meiſten aber noch
macht mich das Haupt verlegen. Die Skizze ſchon
hat Aehnlichkeit mit Atalanta.

Ach Theodor! ich kann mir ſie nicht anders
denken. — Atalanta wird erroͤthen und ſollt’ ich’s
nicht noch mehr?


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0095" n="85"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Phaethon an Theodor.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">D</hi>u mahn&#x017F;t mich an, auch zu arbeiten. Lieber,<lb/>
das thu&#x2019; ich. Jch gehe ja er&#x017F;t des Abends hinu&#x0364;ber,<lb/>
und das nicht einmal jeden Tag.</p><lb/>
            <p>Meine Polyxena i&#x017F;t la&#x0364;ng&#x017F;t &#x017F;kizzirt. Jch habe<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;chon vor einigen Tagen angefangen, in Ton zu<lb/>
arbeiten. Da &#x017F;ie kniet, wird ihre Ho&#x0364;he nicht be-<lb/>
tra&#x0364;chtlich.</p><lb/>
            <p>Mit einer Hand hebt &#x017F;ie das Gewand unterm<lb/>
Bu&#x017F;en. Der Faltenwurf und u&#x0364;berhaupt die Stel-<lb/>
lung macht mir Mu&#x0364;he. Am mei&#x017F;ten aber noch<lb/>
macht mich das Haupt verlegen. Die Skizze &#x017F;chon<lb/>
hat Aehnlichkeit mit Atalanta.</p><lb/>
            <p>Ach Theodor! ich kann mir &#x017F;ie nicht anders<lb/>
denken. &#x2014; Atalanta wird erro&#x0364;then und &#x017F;ollt&#x2019; ich&#x2019;s<lb/>
nicht noch mehr?</p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0095] Phaethon an Theodor. Du mahnſt mich an, auch zu arbeiten. Lieber, das thu’ ich. Jch gehe ja erſt des Abends hinuͤber, und das nicht einmal jeden Tag. Meine Polyxena iſt laͤngſt ſkizzirt. Jch habe ſie ſchon vor einigen Tagen angefangen, in Ton zu arbeiten. Da ſie kniet, wird ihre Hoͤhe nicht be- traͤchtlich. Mit einer Hand hebt ſie das Gewand unterm Buſen. Der Faltenwurf und uͤberhaupt die Stel- lung macht mir Muͤhe. Am meiſten aber noch macht mich das Haupt verlegen. Die Skizze ſchon hat Aehnlichkeit mit Atalanta. Ach Theodor! ich kann mir ſie nicht anders denken. — Atalanta wird erroͤthen und ſollt’ ich’s nicht noch mehr?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/95
Zitationshilfe: Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/95>, abgerufen am 05.05.2024.