Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Jch weiß nicht, was ich sprach. Mein Blick
war starr zur Erde geheftet. Caton schüttelte meine
Hand, ach! und warum mußt' er das thun? meine
Verwirrung ward nur größer. Die Frauen traten
in das Hüttchen. Caton folgte mit mir.

Noch hatte sie nichts gesprochen: aber ihre
ganze Seele schwamm im Auge, wie das Bild des
reinen Himmels im klaren Wasser. Sie standen
vor dem Bilde. Mein Blick hing feuertrunken an
ihr, wie sie da stand vor dem schönen aufquellen-
den Jüngling, der seine Augen niedersenkte, wie
überrascht von solcher Schönheit.

Caton saß am Fenster und schien sich zu freuen.
Die schöne Cäcilie schwieg lange, dann sprach sie.
Ach in einem einzigen seelenvollen Blick war all'
meine Mühe belohnt.

Atalanta schwieg immer noch. Sie hatte ihren
Arm gelehnt auf die Schultern Cäciliens, und ihre
Locken, dunkel, wie ihr Auge, flossen über den
weißen Hals, ihr Köpfchen lag am Busen der hö-
hern Mutter und ihr Auge ruhte fest auf dem jun-
gen Gotte.

Jch weiß nicht, was ich ſprach. Mein Blick
war ſtarr zur Erde geheftet. Caton ſchuͤttelte meine
Hand, ach! und warum mußt’ er das thun? meine
Verwirrung ward nur groͤßer. Die Frauen traten
in das Huͤttchen. Caton folgte mit mir.

Noch hatte ſie nichts geſprochen: aber ihre
ganze Seele ſchwamm im Auge, wie das Bild des
reinen Himmels im klaren Waſſer. Sie ſtanden
vor dem Bilde. Mein Blick hing feuertrunken an
ihr, wie ſie da ſtand vor dem ſchoͤnen aufquellen-
den Juͤngling, der ſeine Augen niederſenkte, wie
uͤberraſcht von ſolcher Schoͤnheit.

Caton ſaß am Fenſter und ſchien ſich zu freuen.
Die ſchoͤne Caͤcilie ſchwieg lange, dann ſprach ſie.
Ach in einem einzigen ſeelenvollen Blick war all’
meine Muͤhe belohnt.

Atalanta ſchwieg immer noch. Sie hatte ihren
Arm gelehnt auf die Schultern Caͤciliens, und ihre
Locken, dunkel, wie ihr Auge, floſſen uͤber den
weißen Hals, ihr Koͤpfchen lag am Buſen der hoͤ-
hern Mutter und ihr Auge ruhte feſt auf dem jun-
gen Gotte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0070" n="60"/>
            <p>Jch weiß nicht, was ich &#x017F;prach. Mein Blick<lb/>
war &#x017F;tarr zur Erde geheftet. Caton &#x017F;chu&#x0364;ttelte meine<lb/>
Hand, ach! und warum mußt&#x2019; er das thun? meine<lb/>
Verwirrung ward nur gro&#x0364;ßer. Die Frauen traten<lb/>
in das Hu&#x0364;ttchen. Caton folgte mit mir.</p><lb/>
            <p>Noch hatte &#x017F;ie nichts ge&#x017F;prochen: aber ihre<lb/>
ganze Seele &#x017F;chwamm im Auge, wie das Bild des<lb/>
reinen Himmels im klaren Wa&#x017F;&#x017F;er. Sie &#x017F;tanden<lb/>
vor dem Bilde. Mein Blick hing feuertrunken an<lb/>
ihr, wie &#x017F;ie da &#x017F;tand vor dem &#x017F;cho&#x0364;nen aufquellen-<lb/>
den Ju&#x0364;ngling, der &#x017F;eine Augen nieder&#x017F;enkte, wie<lb/>
u&#x0364;berra&#x017F;cht von &#x017F;olcher Scho&#x0364;nheit.</p><lb/>
            <p>Caton &#x017F;aß am Fen&#x017F;ter und &#x017F;chien &#x017F;ich zu freuen.<lb/>
Die &#x017F;cho&#x0364;ne Ca&#x0364;cilie &#x017F;chwieg lange, dann &#x017F;prach &#x017F;ie.<lb/>
Ach in einem einzigen &#x017F;eelenvollen Blick war all&#x2019;<lb/>
meine Mu&#x0364;he belohnt.</p><lb/>
            <p>Atalanta &#x017F;chwieg immer noch. Sie hatte ihren<lb/>
Arm gelehnt auf die Schultern Ca&#x0364;ciliens, und ihre<lb/>
Locken, dunkel, wie ihr Auge, flo&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;ber den<lb/>
weißen Hals, ihr Ko&#x0364;pfchen lag am Bu&#x017F;en der ho&#x0364;-<lb/>
hern Mutter und ihr Auge ruhte fe&#x017F;t auf dem jun-<lb/>
gen Gotte.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0070] Jch weiß nicht, was ich ſprach. Mein Blick war ſtarr zur Erde geheftet. Caton ſchuͤttelte meine Hand, ach! und warum mußt’ er das thun? meine Verwirrung ward nur groͤßer. Die Frauen traten in das Huͤttchen. Caton folgte mit mir. Noch hatte ſie nichts geſprochen: aber ihre ganze Seele ſchwamm im Auge, wie das Bild des reinen Himmels im klaren Waſſer. Sie ſtanden vor dem Bilde. Mein Blick hing feuertrunken an ihr, wie ſie da ſtand vor dem ſchoͤnen aufquellen- den Juͤngling, der ſeine Augen niederſenkte, wie uͤberraſcht von ſolcher Schoͤnheit. Caton ſaß am Fenſter und ſchien ſich zu freuen. Die ſchoͤne Caͤcilie ſchwieg lange, dann ſprach ſie. Ach in einem einzigen ſeelenvollen Blick war all’ meine Muͤhe belohnt. Atalanta ſchwieg immer noch. Sie hatte ihren Arm gelehnt auf die Schultern Caͤciliens, und ihre Locken, dunkel, wie ihr Auge, floſſen uͤber den weißen Hals, ihr Koͤpfchen lag am Buſen der hoͤ- hern Mutter und ihr Auge ruhte feſt auf dem jun- gen Gotte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/70
Zitationshilfe: Waiblinger, Wilhelm: Phaëthon. Bd. 1. Stuttgart, 1823, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/waiblinger_phaeton01_1823/70>, abgerufen am 05.05.2024.