Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wie heißt es doch? -- du sollst -- du sollst --
du sollst nicht unkeusch seyn -- nicht?

Magister. Ganz recht! -- Nach der Predigt,
wissen sie, werden alle Quartal die Verordnungen
von der Kanzel gelesen, die unsre Könige we-
gen den Duellen, dem Hausdiebstahl und dem Kin-
dermord gemacht haben.

Humbrecht. Das wußt ich, da ich kaum noch
den Hosenknopf aufmachen konnt, was solls
aber --

Magister. Gleich werden sies hören. -- Fer-
ner wissen sie --

Humbrecht. Jch weiß! ich weiß! daß ich bald
toll werde, und ihn allein stehn lasse, wenn er
nicht fortmacht.

Magister. Sie haben mir versprochen, nicht
eher vom Fleck zu gehn -- sie müssen also Wort
halten. -- Sie wissen, wollt ich sagen, daß die
Weiberstühle grade der Orgel gegenüber stehn, we-
nigstens zum Theil --

Humbrecht. Ja! -- und daß ihr andre junge
Herrchen euch während dem Gottesdienst bald
blind nach den armen Mädels schielt, daß weiß
ich auch! hab mich auch manch schönes mal schon
drüber geärgert. -- Jch sollt einmal auf vier
und zwanzig Stund nur Pfarrer seyn, ich ließ
euch samt euren Guckgläsern durch den Steckel-
mann zum Tempel hinaus jagen!

Magister Wenn sie mich nicht hören wollen,
Herr Vetter!

Hum-

wie heißt es doch? — du ſollſt — du ſollſt —
du ſollſt nicht unkeuſch ſeyn — nicht?

Magiſter. Ganz recht! — Nach der Predigt,
wiſſen ſie, werden alle Quartal die Verordnungen
von der Kanzel geleſen, die unſre Koͤnige we-
gen den Duellen, dem Hausdiebſtahl und dem Kin-
dermord gemacht haben.

Humbrecht. Das wußt ich, da ich kaum noch
den Hoſenknopf aufmachen konnt, was ſolls
aber —

Magiſter. Gleich werden ſies hoͤren. — Fer-
ner wiſſen ſie —

Humbrecht. Jch weiß! ich weiß! daß ich bald
toll werde, und ihn allein ſtehn laſſe, wenn er
nicht fortmacht.

Magiſter. Sie haben mir verſprochen, nicht
eher vom Fleck zu gehn — ſie muͤſſen alſo Wort
halten. — Sie wiſſen, wollt ich ſagen, daß die
Weiberſtuͤhle grade der Orgel gegenuͤber ſtehn, we-
nigſtens zum Theil —

Humbrecht. Ja! — und daß ihr andre junge
Herrchen euch waͤhrend dem Gottesdienſt bald
blind nach den armen Maͤdels ſchielt, daß weiß
ich auch! hab mich auch manch ſchoͤnes mal ſchon
druͤber geaͤrgert. — Jch ſollt einmal auf vier
und zwanzig Stund nur Pfarrer ſeyn, ich ließ
euch ſamt euren Guckglaͤſern durch den Steckel-
mann zum Tempel hinaus jagen!

Magiſter Wenn ſie mich nicht hoͤren wollen,
Herr Vetter!

Hum-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#HUM">
          <p><pb facs="#f0083" n="81"/><fw place="top" type="header"><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/></fw> wie heißt es doch? &#x2014; du &#x017F;oll&#x017F;t &#x2014; du &#x017F;oll&#x017F;t &#x2014;<lb/>
du &#x017F;oll&#x017F;t nicht unkeu&#x017F;ch &#x017F;eyn &#x2014; nicht?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MHUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Magi&#x017F;ter.</hi> </speaker>
          <p>Ganz recht! &#x2014; Nach der Predigt,<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie, werden alle Quartal die Verordnungen<lb/>
von der Kanzel gele&#x017F;en, die un&#x017F;re Ko&#x0364;nige we-<lb/>
gen den Duellen, dem Hausdieb&#x017F;tahl und dem Kin-<lb/>
dermord gemacht haben.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Humbrecht.</hi> </speaker>
          <p>Das wußt ich, da ich kaum noch<lb/>
den Ho&#x017F;enknopf aufmachen konnt, was &#x017F;olls<lb/>
aber &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MHUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Magi&#x017F;ter.</hi> </speaker>
          <p>Gleich werden &#x017F;ies ho&#x0364;ren. &#x2014; Fer-<lb/>
ner wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Humbrecht.</hi> </speaker>
          <p>Jch weiß! ich weiß! daß ich bald<lb/>
toll werde, und ihn allein &#x017F;tehn la&#x017F;&#x017F;e, wenn er<lb/>
nicht fortmacht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MHUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Magi&#x017F;ter.</hi> </speaker>
          <p>Sie haben mir ver&#x017F;prochen, nicht<lb/>
eher vom Fleck zu gehn &#x2014; &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en al&#x017F;o Wort<lb/>
halten. &#x2014; Sie wi&#x017F;&#x017F;en, wollt ich &#x017F;agen, daß die<lb/>
Weiber&#x017F;tu&#x0364;hle grade der Orgel gegenu&#x0364;ber &#x017F;tehn, we-<lb/>
nig&#x017F;tens zum Theil &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Humbrecht.</hi> </speaker>
          <p>Ja! &#x2014; und daß ihr andre junge<lb/>
Herrchen euch wa&#x0364;hrend dem Gottesdien&#x017F;t bald<lb/>
blind nach den armen Ma&#x0364;dels &#x017F;chielt, daß weiß<lb/>
ich auch! hab mich auch manch &#x017F;cho&#x0364;nes mal &#x017F;chon<lb/>
dru&#x0364;ber gea&#x0364;rgert. &#x2014; <hi rendition="#fr">Jch</hi> &#x017F;ollt einmal auf vier<lb/>
und zwanzig Stund nur Pfarrer &#x017F;eyn, ich ließ<lb/>
euch &#x017F;amt euren Guckgla&#x0364;&#x017F;ern durch den Steckel-<lb/>
mann zum Tempel hinaus jagen!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MHUM">
          <speaker> <hi rendition="#b">Magi&#x017F;ter</hi> </speaker>
          <p>Wenn &#x017F;ie mich nicht ho&#x0364;ren wollen,<lb/>
Herr Vetter!</p>
        </sp><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">F</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Hum-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[81/0083] wie heißt es doch? — du ſollſt — du ſollſt — du ſollſt nicht unkeuſch ſeyn — nicht? Magiſter. Ganz recht! — Nach der Predigt, wiſſen ſie, werden alle Quartal die Verordnungen von der Kanzel geleſen, die unſre Koͤnige we- gen den Duellen, dem Hausdiebſtahl und dem Kin- dermord gemacht haben. Humbrecht. Das wußt ich, da ich kaum noch den Hoſenknopf aufmachen konnt, was ſolls aber — Magiſter. Gleich werden ſies hoͤren. — Fer- ner wiſſen ſie — Humbrecht. Jch weiß! ich weiß! daß ich bald toll werde, und ihn allein ſtehn laſſe, wenn er nicht fortmacht. Magiſter. Sie haben mir verſprochen, nicht eher vom Fleck zu gehn — ſie muͤſſen alſo Wort halten. — Sie wiſſen, wollt ich ſagen, daß die Weiberſtuͤhle grade der Orgel gegenuͤber ſtehn, we- nigſtens zum Theil — Humbrecht. Ja! — und daß ihr andre junge Herrchen euch waͤhrend dem Gottesdienſt bald blind nach den armen Maͤdels ſchielt, daß weiß ich auch! hab mich auch manch ſchoͤnes mal ſchon druͤber geaͤrgert. — Jch ſollt einmal auf vier und zwanzig Stund nur Pfarrer ſeyn, ich ließ euch ſamt euren Guckglaͤſern durch den Steckel- mann zum Tempel hinaus jagen! Magiſter Wenn ſie mich nicht hoͤren wollen, Herr Vetter! Hum- F

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/83
Zitationshilfe:	Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/83>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.