Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776. v. Gröningseck. Warum denn nicht, Närr- chen? (küßt ihr mit vieler Hitze die Hand, und sieht ihr bey jedem Kuß wieder starr in die Augen.) Evchen. Darum! -- ich will nicht. -- (Er will sie umarmen und küssen, sie sträubt sich, reißt sich los, und lauft der Kammer zu.) Mutter! Mutter ich bin verlohren. -- v. Gröningseck (ihr nacheilend.) Du sollst mir doch nicht entlaufen! -- (schmeißt die Kammerthür zu. Jnnwendig Getös; die alte Wirthin und Marianel kommen, stellen sich aber als hörten sie nichts; nach und nach wirds stiller.) Wirthin. Räum geschwind ab; -- sieh, wie das alte Murmelthier dort schläft. Marianel. Hättet ihr mir nur meinen Willen gelassen; weiß wohl, wer jetzt schlafen müßt! -- da hätt man doch auch was fangen können. Wirthin. Ja fangen! -- du und der Teufel fang! Die Offizier sind dir die rechten. -- Da verlohr einer vom corps royal vorm Jahr einen lumpichten Kugelring, hat mir der Racker nit bald's Fell über die Ohren gezogen! -- wollt mirs Haus über dem Kopf anstecken, wenn ihn nicht die Christine noch im Strohsack wieder gefunden hätt. -- Geh du an Galgen mit deinem Fangen! -- mir komm nit! -- -- Was steckst im Sack da? he! Staubbesenwaar! was steckst ein? willst reden? -- Marianel. St! st! eine Tobacksbüchs: -- wir theilen -- gehört dem Marmottel dort. -- Wir-
v. Groͤningseck. Warum denn nicht, Naͤrr- chen? (kuͤßt ihr mit vieler Hitze die Hand, und ſieht ihr bey jedem Kuß wieder ſtarr in die Augen.) Evchen. Darum! — ich will nicht. — (Er will ſie umarmen und kuͤſſen, ſie ſtraͤubt ſich, reißt ſich los, und lauft der Kammer zu.) Mutter! Mutter ich bin verlohren. — v. Groͤningseck (ihr nacheilend.) Du ſollſt mir doch nicht entlaufen! — (ſchmeißt die Kammerthuͤr zu. Jnnwendig Getoͤs; die alte Wirthin und Marianel kommen, ſtellen ſich aber als hoͤrten ſie nichts; nach und nach wirds ſtiller.) Wirthin. Raͤum geſchwind ab; — ſieh, wie das alte Murmelthier dort ſchlaͤft. Marianel. Haͤttet ihr mir nur meinen Willen gelaſſen; weiß wohl, wer jetzt ſchlafen muͤßt! — da haͤtt man doch auch was fangen koͤnnen. Wirthin. Ja fangen! — du und der Teufel fang! Die Offizier ſind dir die rechten. — Da verlohr einer vom corps royal vorm Jahr einen lumpichten Kugelring, hat mir der Racker nit bald’s Fell uͤber die Ohren gezogen! — wollt mirs Haus uͤber dem Kopf anſtecken, wenn ihn nicht die Chriſtine noch im Strohſack wieder gefunden haͤtt. — Geh du an Galgen mit deinem Fangen! — mir komm nit! — — Was ſteckſt im Sack da? he! Staubbeſenwaar! was ſteckſt ein? willſt reden? — Marianel. St! ſt! eine Tobacksbuͤchs: — wir theilen — gehoͤrt dem Marmottel dort. — Wir-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0022" n="20"/> <fw place="top" type="header"> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> </fw> <sp who="#GRN"> <speaker> <hi rendition="#fr">v. Groͤningseck.</hi> </speaker> <p>Warum denn nicht, Naͤrr-<lb/> chen?</p> <stage>(kuͤßt ihr mit vieler Hitze die Hand, und ſieht<lb/> ihr bey jedem Kuß wieder ſtarr in die Augen.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#EHUM"> <speaker> <hi rendition="#fr">Evchen.</hi> </speaker> <p>Darum! — ich will nicht. — <stage>(Er<lb/> will ſie umarmen und kuͤſſen, ſie ſtraͤubt ſich, reißt ſich<lb/> los, und lauft der Kammer zu.)</stage> Mutter! Mutter<lb/> ich bin verlohren. —</p> </sp><lb/> <sp who="#GRN"> <speaker> <hi rendition="#fr">v. Groͤningseck</hi> </speaker> <stage>(ihr nacheilend.)</stage> <p>Du ſollſt mir<lb/> doch nicht entlaufen! —</p> <stage>(ſchmeißt die Kammerthuͤr<lb/> zu. Jnnwendig Getoͤs; die alte Wirthin und Marianel<lb/> kommen, ſtellen ſich aber als hoͤrten ſie nichts; nach und<lb/> nach wirds ſtiller.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#WIRT"> <speaker> <hi rendition="#fr">Wirthin.</hi> </speaker> <p>Raͤum geſchwind ab; — ſieh, wie<lb/> das alte Murmelthier dort ſchlaͤft.</p> </sp><lb/> <sp who="#MAR"> <speaker> <hi rendition="#fr">Marianel.</hi> </speaker> <p>Haͤttet ihr mir nur meinen Willen<lb/> gelaſſen; weiß wohl, wer jetzt ſchlafen muͤßt! —<lb/> da haͤtt man doch auch was fangen koͤnnen.</p> </sp><lb/> <sp who="#WIRT"> <speaker> <hi rendition="#fr">Wirthin.</hi> </speaker> <p>Ja fangen! — du und der Teufel<lb/> fang! Die Offizier ſind dir die rechten. — Da<lb/> verlohr einer vom <hi rendition="#aq">corps royal</hi> vorm Jahr einen<lb/> lumpichten Kugelring, hat mir der Racker nit<lb/> bald’s Fell uͤber die Ohren gezogen! — wollt<lb/> mirs Haus uͤber dem Kopf anſtecken, wenn ihn nicht<lb/> die Chriſtine noch im Strohſack wieder gefunden<lb/> haͤtt. — Geh du an Galgen mit deinem Fangen!<lb/> — mir komm nit! — — Was ſteckſt im Sack<lb/> da? he! Staubbeſenwaar! was ſteckſt ein? willſt<lb/> reden? —</p> </sp><lb/> <sp who="#MAR"> <speaker> <hi rendition="#fr">Marianel.</hi> </speaker> <p>St! ſt! eine Tobacksbuͤchs: —<lb/> wir theilen — gehoͤrt dem Marmottel dort. —</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Wir-</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [20/0022]
v. Groͤningseck. Warum denn nicht, Naͤrr-
chen? (kuͤßt ihr mit vieler Hitze die Hand, und ſieht
ihr bey jedem Kuß wieder ſtarr in die Augen.)
Evchen. Darum! — ich will nicht. — (Er
will ſie umarmen und kuͤſſen, ſie ſtraͤubt ſich, reißt ſich
los, und lauft der Kammer zu.) Mutter! Mutter
ich bin verlohren. —
v. Groͤningseck (ihr nacheilend.) Du ſollſt mir
doch nicht entlaufen! — (ſchmeißt die Kammerthuͤr
zu. Jnnwendig Getoͤs; die alte Wirthin und Marianel
kommen, ſtellen ſich aber als hoͤrten ſie nichts; nach und
nach wirds ſtiller.)
Wirthin. Raͤum geſchwind ab; — ſieh, wie
das alte Murmelthier dort ſchlaͤft.
Marianel. Haͤttet ihr mir nur meinen Willen
gelaſſen; weiß wohl, wer jetzt ſchlafen muͤßt! —
da haͤtt man doch auch was fangen koͤnnen.
Wirthin. Ja fangen! — du und der Teufel
fang! Die Offizier ſind dir die rechten. — Da
verlohr einer vom corps royal vorm Jahr einen
lumpichten Kugelring, hat mir der Racker nit
bald’s Fell uͤber die Ohren gezogen! — wollt
mirs Haus uͤber dem Kopf anſtecken, wenn ihn nicht
die Chriſtine noch im Strohſack wieder gefunden
haͤtt. — Geh du an Galgen mit deinem Fangen!
— mir komm nit! — — Was ſteckſt im Sack
da? he! Staubbeſenwaar! was ſteckſt ein? willſt
reden? —
Marianel. St! ſt! eine Tobacksbuͤchs: —
wir theilen — gehoͤrt dem Marmottel dort. —
Wir-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/22 |
Zitationshilfe: | Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/22>, abgerufen am 16.07.2024. |