Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lends den Herzstoß bekommen! -- (das Kind schreyt
wieder.) Singst du? singst? singst unsern Schwa-
nengesang? -- sing, Gröningseckchen! sing! --
Gröningseck! so hieß ja dein Vater; (nimmts vom
Bett wieder auf und liebkosts.) -- Ein böser Vater!
der dir und mir nichts seyn will, gar nichts! und
mirs doch so oft schwur, uns alles zu seyn! --
ha! im Bordel so gar es schwur! -- (zum Kind)
Schreyst? schreyst immer? laß mich schreyn, ich
bin die Hure, die Muttermörderinn; du bist noch
nichts! -- ein kleiner Bastert, sonst gar nichts; --
mit verbißner Wuth.) -- sollst auch nie werden,
was ich bin, nie ausstehn, was ich ausstehn
muß -- (nimmt eine Stecknadel, und drückt sie dem
Kind in Schlaf, das Kind schreyt äxger, es gleichsam zu
überschreyn singt sie erst sehr laut, bernach immer schwä-
cher.)
Eya Pupeya!
Schlaf Kindlein! schlaf wohl!
Schlaf ewig wohl!
Ha ha ha, ha ha! (wiegts auf dem Arm.)
Dein Vater war ein Bösewicht,
Hat deine Mutter zur Hure gemacht;
Eya Pupeya!
Schlaf Kindlein! schlaf wohl!
Schlaf ewig wohl!
Ha ha ha, ha ha!
Schläfst du, mein Liebchen, schläfst? -- wie sanft!
bald beneid ich dich Bastert, so schlafen Engel nur!
-- Was mein Liedchen nicht konnte! -- säng mich

doch

lends den Herzſtoß bekommen! — (das Kind ſchreyt
wieder.) Singſt du? ſingſt? ſingſt unſern Schwa-
nengeſang? — ſing, Groͤningseckchen! ſing! —
Groͤningseck! ſo hieß ja dein Vater; (nimmts vom
Bett wieder auf und liebkoſts.) — Ein boͤſer Vater!
der dir und mir nichts ſeyn will, gar nichts! und
mirs doch ſo oft ſchwur, uns alles zu ſeyn! —
ha! im Bordel ſo gar es ſchwur! — (zum Kind)
Schreyſt? ſchreyſt immer? laß mich ſchreyn, ich
bin die Hure, die Muttermoͤrderinn; du biſt noch
nichts! — ein kleiner Baſtert, ſonſt gar nichts; —
mit verbißner Wuth.) — ſollſt auch nie werden,
was ich bin, nie ausſtehn, was ich ausſtehn
muß — (nimmt eine Stecknadel, und druͤckt ſie dem
Kind in Schlaf, das Kind ſchreyt aͤxger, es gleichſam zu
uͤberſchreyn ſingt ſie erſt ſehr laut, bernach immer ſchwaͤ-
cher.)
Eya Pupeya!
Schlaf Kindlein! ſchlaf wohl!
Schlaf ewig wohl!
Ha ha ha, ha ha! (wiegts auf dem Arm.)
Dein Vater war ein Boͤſewicht,
Hat deine Mutter zur Hure gemacht;
Eya Pupeya!
Schlaf Kindlein! ſchlaf wohl!
Schlaf ewig wohl!
Ha ha ha, ha ha!
Schlaͤfſt du, mein Liebchen, ſchlaͤfſt? — wie ſanft!
bald beneid ich dich Baſtert, ſo ſchlafen Engel nur!
— Was mein Liedchen nicht konnte! — ſaͤng mich

doch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#EHUM">
          <p><pb facs="#f0114" n="112"/><fw place="top" type="header"><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/></fw> lends den Herz&#x017F;toß bekommen! &#x2014; <stage>(das Kind &#x017F;chreyt<lb/>
wieder.)</stage> Sing&#x017F;t du? &#x017F;ing&#x017F;t? &#x017F;ing&#x017F;t un&#x017F;ern Schwa-<lb/>
nenge&#x017F;ang? &#x2014; &#x017F;ing, Gro&#x0364;ningseckchen! &#x017F;ing! &#x2014;<lb/>
Gro&#x0364;ningseck! &#x017F;o hieß ja dein Vater; <stage>(nimmts vom<lb/>
Bett wieder auf und liebko&#x017F;ts.)</stage> &#x2014; Ein bo&#x0364;&#x017F;er Vater!<lb/>
der dir und mir nichts &#x017F;eyn will, gar nichts! und<lb/>
mirs doch &#x017F;o oft &#x017F;chwur, uns alles zu &#x017F;eyn! &#x2014;<lb/>
ha! im Bordel &#x017F;o gar es &#x017F;chwur! &#x2014; <stage>(zum Kind)</stage><lb/>
Schrey&#x017F;t? &#x017F;chrey&#x017F;t immer? laß <hi rendition="#fr">mich</hi> &#x017F;chreyn, <hi rendition="#fr">ich</hi><lb/>
bin die Hure, die Muttermo&#x0364;rderinn; <hi rendition="#fr">du</hi> bi&#x017F;t noch<lb/>
nichts! &#x2014; ein kleiner Ba&#x017F;tert, &#x017F;on&#x017F;t gar nichts; &#x2014;<lb/><stage>mit verbißner Wuth.)</stage> &#x2014; &#x017F;oll&#x017F;t auch nie werden,<lb/>
was <hi rendition="#fr">ich</hi> bin, nie aus&#x017F;tehn, was <hi rendition="#fr">ich</hi> aus&#x017F;tehn<lb/>
muß &#x2014;</p>
          <stage>(nimmt eine Stecknadel, und dru&#x0364;ckt &#x017F;ie dem<lb/>
Kind in Schlaf, das Kind &#x017F;chreyt a&#x0364;xger, es gleich&#x017F;am zu<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;chreyn &#x017F;ingt &#x017F;ie er&#x017F;t &#x017F;ehr laut, bernach immer &#x017F;chwa&#x0364;-<lb/>
cher.)</stage><lb/>
          <p>Eya Pupeya!</p><lb/>
          <p>Schlaf Kindlein! &#x017F;chlaf wohl!</p><lb/>
          <p>Schlaf ewig wohl!</p><lb/>
          <p>Ha ha ha, ha ha!</p>
          <stage>(wiegts auf dem Arm.)</stage><lb/>
          <p>Dein Vater war ein Bo&#x0364;&#x017F;ewicht,</p><lb/>
          <p>Hat deine Mutter zur Hure gemacht;</p><lb/>
          <p>Eya Pupeya!</p><lb/>
          <p>Schlaf Kindlein! &#x017F;chlaf wohl!</p><lb/>
          <p>Schlaf ewig wohl!</p><lb/>
          <p>Ha ha ha, ha ha!</p><lb/>
          <p>Schla&#x0364;f&#x017F;t du, mein Liebchen, &#x017F;chla&#x0364;f&#x017F;t? &#x2014; wie &#x017F;anft!<lb/>
bald beneid ich dich Ba&#x017F;tert, <hi rendition="#fr">&#x017F;o</hi> &#x017F;chlafen Engel nur!<lb/>
&#x2014; Was mein Liedchen nicht konnte! &#x2014; &#x017F;a&#x0364;ng mich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">doch</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[112/0114] lends den Herzſtoß bekommen! — (das Kind ſchreyt wieder.) Singſt du? ſingſt? ſingſt unſern Schwa- nengeſang? — ſing, Groͤningseckchen! ſing! — Groͤningseck! ſo hieß ja dein Vater; (nimmts vom Bett wieder auf und liebkoſts.) — Ein boͤſer Vater! der dir und mir nichts ſeyn will, gar nichts! und mirs doch ſo oft ſchwur, uns alles zu ſeyn! — ha! im Bordel ſo gar es ſchwur! — (zum Kind) Schreyſt? ſchreyſt immer? laß mich ſchreyn, ich bin die Hure, die Muttermoͤrderinn; du biſt noch nichts! — ein kleiner Baſtert, ſonſt gar nichts; — mit verbißner Wuth.) — ſollſt auch nie werden, was ich bin, nie ausſtehn, was ich ausſtehn muß — (nimmt eine Stecknadel, und druͤckt ſie dem Kind in Schlaf, das Kind ſchreyt aͤxger, es gleichſam zu uͤberſchreyn ſingt ſie erſt ſehr laut, bernach immer ſchwaͤ- cher.) Eya Pupeya! Schlaf Kindlein! ſchlaf wohl! Schlaf ewig wohl! Ha ha ha, ha ha! (wiegts auf dem Arm.) Dein Vater war ein Boͤſewicht, Hat deine Mutter zur Hure gemacht; Eya Pupeya! Schlaf Kindlein! ſchlaf wohl! Schlaf ewig wohl! Ha ha ha, ha ha! Schlaͤfſt du, mein Liebchen, ſchlaͤfſt? — wie ſanft! bald beneid ich dich Baſtert, ſo ſchlafen Engel nur! — Was mein Liedchen nicht konnte! — ſaͤng mich doch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/114
Zitationshilfe:	Wagner, Heinrich Leopold: Die Kindermörderinn. Leipzig, 1776, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wagner_kindermoerderin_1776/114>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.