pwa_416.001 S. 27 fgg.). Jetzt ist die Tautologie ziemlich veraltet; die pwa_416.002 Dichter pflegen sich ihrer zu enthalten, und die Rechtssprache sowie pwa_416.003 der Canzleistil wissen auch nur noch hin und wieder davon. In einem pwa_416.004 Lustspiele von Holberg, Die Wochenstube betitelt, findet sich ein ergötzliches pwa_416.005 Beispiel, wie dieser feierliche Canzleistil zuweilen auch in den pwa_416.006 Mund gewöhnlicher Leute und in die Alltagssprache gerieth (Andere pwa_416.007 Handlung, 7. und 8. Auftritt).
pwa_416.008 Die Tautologie verharrt bei dem gleichen Begriffe; wenn es ein pwa_416.009 ganzer Gedanke ist, den diese zweimalige Darstellung in verschiedener pwa_416.010 Form getroffen hat, so heisst es Parallelismus: der Parallelismus ist pwa_416.011 eine Tautologie der Gedanken. Er ist bekanntlich ein wesentliches pwa_416.012 Stück in der Technik der hebräischen Poesie; vgl. Psalm 24: "Die pwa_416.013 Erde ist des Herrn, und was darinnen ist; der Erdboden, und was pwa_416.014 darauf wohnet. Denn er hat ihn an die Meere gegründet und an den pwa_416.015 Wassern gegründet. Wer wird auf des Herrn Berg gehen? und wer pwa_416.016 wird stehen an seiner heiligen Stätte?" u. s. f. 1. Mos. 49, 6. 7. 11. 13. pwa_416.017 15. 17. 26; 4. Mos. 23, 19: "Gott ist nicht ein Mensch, dass er lüge, pwa_416.018 noch ein Menschenkind, dass ihn etwas gereue. Sollte er etwas sagen pwa_416.019 und nicht thun? Sollte er etwas reden und nicht halten?" Aber auch pwa_416.020 der Dichtkunst des Abendlandes ist der Parallelismus nicht fremd. Es pwa_416.021 wird hier also der gleiche Gedanke dicht neben einander zweimal pwa_416.022 ausgesprochen, nur in verschiedener Art der Auffassung und des Ausdruckes: pwa_416.023 das gleiche Verfahren liegt aber auch dem Epigramm (S. 138), pwa_416.024 einer Dichtart also auch des Abendlandes zu Grunde, das ja für gewöhnlich pwa_416.025 auch nichts weiter ist als ein zweimaliger Ausdruck der gleichen pwa_416.026 Vorstellung, nur zuerst in bildlicher, dann in unbildlicher Auffassung, pwa_416.027 zuerst episch, dann lyrisch oder didactisch, während der orientalische pwa_416.028 Parallelismus beide Glieder bildlich oder beide unbildlich zu gestalten pwa_416.029 pflegt. Man kann jedoch nur denjenigen orientalischen Parallelismus pwa_416.030 mit dem Epigramm zusammenstellen, wo die beiden Glieder wirklich pwa_416.031 das Gleiche aussagen, nur den tautologischen, im eigentlichen und pwa_416.032 engeren Sinne sogenannten Parallelismus, nicht aber den Parallelismus pwa_416.033 der Antithese, der Ungleiches mit Ungleichem zusammenbringt, und pwa_416.034 bei dem auch das Parallele nur in Einzelheiten der äusserlichen Ausdrucksweise pwa_416.035 beruht. Beiderlei Parallelismen nehmen vorzugsweise den pwa_416.036 Scharfsinn und den Witz in Anspruch, sie wenden sich also an den pwa_416.037 Verstand und haben didactischen Character. Eine Eigenheit der Spruchdichtung pwa_416.038 der Hebräer ist es, den tautologischen Parallelismus zu verbinden pwa_416.039 mit einer Theilung und Zählung. So im Hiob 5, 19: "Aus pwa_416.040 sechs Trübsalen wird er dich erretten, und in der siebenten wird pwa_416.041 dich kein Uebel rühren," vgl. Sprüche Sal. 6, 16 (Tautologie). Sprüche
pwa_416.001 S. 27 fgg.). Jetzt ist die Tautologie ziemlich veraltet; die pwa_416.002 Dichter pflegen sich ihrer zu enthalten, und die Rechtssprache sowie pwa_416.003 der Canzleistil wissen auch nur noch hin und wieder davon. In einem pwa_416.004 Lustspiele von Holberg, Die Wochenstube betitelt, findet sich ein ergötzliches pwa_416.005 Beispiel, wie dieser feierliche Canzleistil zuweilen auch in den pwa_416.006 Mund gewöhnlicher Leute und in die Alltagssprache gerieth (Andere pwa_416.007 Handlung, 7. und 8. Auftritt).
pwa_416.008 Die Tautologie verharrt bei dem gleichen Begriffe; wenn es ein pwa_416.009 ganzer Gedanke ist, den diese zweimalige Darstellung in verschiedener pwa_416.010 Form getroffen hat, so heisst es Parallelismus: der Parallelismus ist pwa_416.011 eine Tautologie der Gedanken. Er ist bekanntlich ein wesentliches pwa_416.012 Stück in der Technik der hebräischen Poesie; vgl. Psalm 24: „Die pwa_416.013 Erde ist des Herrn, und was darinnen ist; der Erdboden, und was pwa_416.014 darauf wohnet. Denn er hat ihn an die Meere gegründet und an den pwa_416.015 Wassern gegründet. Wer wird auf des Herrn Berg gehen? und wer pwa_416.016 wird stehen an seiner heiligen Stätte?“ u. s. f. 1. Mos. 49, 6. 7. 11. 13. pwa_416.017 15. 17. 26; 4. Mos. 23, 19: „Gott ist nicht ein Mensch, dass er lüge, pwa_416.018 noch ein Menschenkind, dass ihn etwas gereue. Sollte er etwas sagen pwa_416.019 und nicht thun? Sollte er etwas reden und nicht halten?“ Aber auch pwa_416.020 der Dichtkunst des Abendlandes ist der Parallelismus nicht fremd. Es pwa_416.021 wird hier also der gleiche Gedanke dicht neben einander zweimal pwa_416.022 ausgesprochen, nur in verschiedener Art der Auffassung und des Ausdruckes: pwa_416.023 das gleiche Verfahren liegt aber auch dem Epigramm (S. 138), pwa_416.024 einer Dichtart also auch des Abendlandes zu Grunde, das ja für gewöhnlich pwa_416.025 auch nichts weiter ist als ein zweimaliger Ausdruck der gleichen pwa_416.026 Vorstellung, nur zuerst in bildlicher, dann in unbildlicher Auffassung, pwa_416.027 zuerst episch, dann lyrisch oder didactisch, während der orientalische pwa_416.028 Parallelismus beide Glieder bildlich oder beide unbildlich zu gestalten pwa_416.029 pflegt. Man kann jedoch nur denjenigen orientalischen Parallelismus pwa_416.030 mit dem Epigramm zusammenstellen, wo die beiden Glieder wirklich pwa_416.031 das Gleiche aussagen, nur den tautologischen, im eigentlichen und pwa_416.032 engeren Sinne sogenannten Parallelismus, nicht aber den Parallelismus pwa_416.033 der Antithese, der Ungleiches mit Ungleichem zusammenbringt, und pwa_416.034 bei dem auch das Parallele nur in Einzelheiten der äusserlichen Ausdrucksweise pwa_416.035 beruht. Beiderlei Parallelismen nehmen vorzugsweise den pwa_416.036 Scharfsinn und den Witz in Anspruch, sie wenden sich also an den pwa_416.037 Verstand und haben didactischen Character. Eine Eigenheit der Spruchdichtung pwa_416.038 der Hebräer ist es, den tautologischen Parallelismus zu verbinden pwa_416.039 mit einer Theilung und Zählung. So im Hiob 5, 19: „Aus pwa_416.040 sechs Trübsalen wird er dich erretten, und in der siebenten wird pwa_416.041 dich kein Uebel rühren,“ vgl. Sprüche Sal. 6, 16 (Tautologie). Sprüche
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0434"n="416"/><lbn="pwa_416.001"/>
S. 27 fgg.). Jetzt ist die Tautologie ziemlich veraltet; die <lbn="pwa_416.002"/>
Dichter pflegen sich ihrer zu enthalten, und die Rechtssprache sowie <lbn="pwa_416.003"/>
der Canzleistil wissen auch nur noch hin und wieder davon. In einem <lbn="pwa_416.004"/>
Lustspiele von Holberg, Die Wochenstube betitelt, findet sich ein ergötzliches <lbn="pwa_416.005"/>
Beispiel, wie dieser feierliche Canzleistil zuweilen auch in den <lbn="pwa_416.006"/>
Mund gewöhnlicher Leute und in die Alltagssprache gerieth (Andere <lbn="pwa_416.007"/>
Handlung, 7. und 8. Auftritt).</p><p><lbn="pwa_416.008"/>
Die Tautologie verharrt bei dem gleichen <hirendition="#i">Begriffe;</hi> wenn es ein <lbn="pwa_416.009"/>
ganzer <hirendition="#i">Gedanke</hi> ist, den diese zweimalige Darstellung in verschiedener <lbn="pwa_416.010"/>
Form getroffen hat, so heisst es <hirendition="#b">Parallelismus:</hi> der Parallelismus ist <lbn="pwa_416.011"/>
eine Tautologie der Gedanken. Er ist bekanntlich ein wesentliches <lbn="pwa_416.012"/>
Stück in der Technik der hebräischen Poesie; vgl. Psalm 24: „Die <lbn="pwa_416.013"/>
Erde ist des Herrn, und was darinnen ist; der Erdboden, und was <lbn="pwa_416.014"/>
darauf wohnet. Denn er hat ihn an die Meere gegründet und an den <lbn="pwa_416.015"/>
Wassern gegründet. Wer wird auf des Herrn Berg gehen? und wer <lbn="pwa_416.016"/>
wird stehen an seiner heiligen Stätte?“ u. s. f. 1. Mos. 49, 6. 7. 11. 13. <lbn="pwa_416.017"/>
15. 17. 26; 4. Mos. 23, 19: „Gott ist nicht ein Mensch, dass er lüge, <lbn="pwa_416.018"/>
noch ein Menschenkind, dass ihn etwas gereue. Sollte er etwas sagen <lbn="pwa_416.019"/>
und nicht thun? Sollte er etwas reden und nicht halten?“ Aber auch <lbn="pwa_416.020"/>
der Dichtkunst des Abendlandes ist der Parallelismus nicht fremd. Es <lbn="pwa_416.021"/>
wird hier also der gleiche Gedanke dicht neben einander zweimal <lbn="pwa_416.022"/>
ausgesprochen, nur in verschiedener Art der Auffassung und des Ausdruckes: <lbn="pwa_416.023"/>
das gleiche Verfahren liegt aber auch dem Epigramm (S. 138), <lbn="pwa_416.024"/>
einer Dichtart also auch des Abendlandes zu Grunde, das ja für gewöhnlich <lbn="pwa_416.025"/>
auch nichts weiter ist als ein zweimaliger Ausdruck der gleichen <lbn="pwa_416.026"/>
Vorstellung, nur zuerst in bildlicher, dann in unbildlicher Auffassung, <lbn="pwa_416.027"/>
zuerst episch, dann lyrisch oder didactisch, während der orientalische <lbn="pwa_416.028"/>
Parallelismus beide Glieder bildlich oder beide unbildlich zu gestalten <lbn="pwa_416.029"/>
pflegt. Man kann jedoch nur denjenigen orientalischen Parallelismus <lbn="pwa_416.030"/>
mit dem Epigramm zusammenstellen, wo die beiden Glieder wirklich <lbn="pwa_416.031"/>
das Gleiche aussagen, nur den tautologischen, im eigentlichen und <lbn="pwa_416.032"/>
engeren Sinne sogenannten Parallelismus, nicht aber den Parallelismus <lbn="pwa_416.033"/>
der Antithese, der Ungleiches mit Ungleichem zusammenbringt, und <lbn="pwa_416.034"/>
bei dem auch das Parallele nur in Einzelheiten der äusserlichen Ausdrucksweise <lbn="pwa_416.035"/>
beruht. Beiderlei Parallelismen nehmen vorzugsweise den <lbn="pwa_416.036"/>
Scharfsinn und den Witz in Anspruch, sie wenden sich also an den <lbn="pwa_416.037"/>
Verstand und haben didactischen Character. Eine Eigenheit der Spruchdichtung <lbn="pwa_416.038"/>
der Hebräer ist es, den tautologischen Parallelismus zu verbinden <lbn="pwa_416.039"/>
mit einer Theilung und Zählung. So im Hiob 5, 19: „Aus <lbn="pwa_416.040"/>
sechs Trübsalen wird er dich erretten, und in der siebenten wird <lbn="pwa_416.041"/>
dich kein Uebel rühren,“ vgl. Sprüche Sal. 6, 16 (Tautologie). Sprüche
</p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[416/0434]
pwa_416.001
S. 27 fgg.). Jetzt ist die Tautologie ziemlich veraltet; die pwa_416.002
Dichter pflegen sich ihrer zu enthalten, und die Rechtssprache sowie pwa_416.003
der Canzleistil wissen auch nur noch hin und wieder davon. In einem pwa_416.004
Lustspiele von Holberg, Die Wochenstube betitelt, findet sich ein ergötzliches pwa_416.005
Beispiel, wie dieser feierliche Canzleistil zuweilen auch in den pwa_416.006
Mund gewöhnlicher Leute und in die Alltagssprache gerieth (Andere pwa_416.007
Handlung, 7. und 8. Auftritt).
pwa_416.008
Die Tautologie verharrt bei dem gleichen Begriffe; wenn es ein pwa_416.009
ganzer Gedanke ist, den diese zweimalige Darstellung in verschiedener pwa_416.010
Form getroffen hat, so heisst es Parallelismus: der Parallelismus ist pwa_416.011
eine Tautologie der Gedanken. Er ist bekanntlich ein wesentliches pwa_416.012
Stück in der Technik der hebräischen Poesie; vgl. Psalm 24: „Die pwa_416.013
Erde ist des Herrn, und was darinnen ist; der Erdboden, und was pwa_416.014
darauf wohnet. Denn er hat ihn an die Meere gegründet und an den pwa_416.015
Wassern gegründet. Wer wird auf des Herrn Berg gehen? und wer pwa_416.016
wird stehen an seiner heiligen Stätte?“ u. s. f. 1. Mos. 49, 6. 7. 11. 13. pwa_416.017
15. 17. 26; 4. Mos. 23, 19: „Gott ist nicht ein Mensch, dass er lüge, pwa_416.018
noch ein Menschenkind, dass ihn etwas gereue. Sollte er etwas sagen pwa_416.019
und nicht thun? Sollte er etwas reden und nicht halten?“ Aber auch pwa_416.020
der Dichtkunst des Abendlandes ist der Parallelismus nicht fremd. Es pwa_416.021
wird hier also der gleiche Gedanke dicht neben einander zweimal pwa_416.022
ausgesprochen, nur in verschiedener Art der Auffassung und des Ausdruckes: pwa_416.023
das gleiche Verfahren liegt aber auch dem Epigramm (S. 138), pwa_416.024
einer Dichtart also auch des Abendlandes zu Grunde, das ja für gewöhnlich pwa_416.025
auch nichts weiter ist als ein zweimaliger Ausdruck der gleichen pwa_416.026
Vorstellung, nur zuerst in bildlicher, dann in unbildlicher Auffassung, pwa_416.027
zuerst episch, dann lyrisch oder didactisch, während der orientalische pwa_416.028
Parallelismus beide Glieder bildlich oder beide unbildlich zu gestalten pwa_416.029
pflegt. Man kann jedoch nur denjenigen orientalischen Parallelismus pwa_416.030
mit dem Epigramm zusammenstellen, wo die beiden Glieder wirklich pwa_416.031
das Gleiche aussagen, nur den tautologischen, im eigentlichen und pwa_416.032
engeren Sinne sogenannten Parallelismus, nicht aber den Parallelismus pwa_416.033
der Antithese, der Ungleiches mit Ungleichem zusammenbringt, und pwa_416.034
bei dem auch das Parallele nur in Einzelheiten der äusserlichen Ausdrucksweise pwa_416.035
beruht. Beiderlei Parallelismen nehmen vorzugsweise den pwa_416.036
Scharfsinn und den Witz in Anspruch, sie wenden sich also an den pwa_416.037
Verstand und haben didactischen Character. Eine Eigenheit der Spruchdichtung pwa_416.038
der Hebräer ist es, den tautologischen Parallelismus zu verbinden pwa_416.039
mit einer Theilung und Zählung. So im Hiob 5, 19: „Aus pwa_416.040
sechs Trübsalen wird er dich erretten, und in der siebenten wird pwa_416.041
dich kein Uebel rühren,“ vgl. Sprüche Sal. 6, 16 (Tautologie). Sprüche
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Wackernagel, Wilhelm: Poetik, Rhetorik und Stilistik: Academische Vorlesungen. Hrsg. v. L. Sieber. Halle, 1873, S. 416. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wackernagel_poetik_1873/434>, abgerufen am 17.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.