für Lustpflanzen trugen. Die Einwohner brach¬ ten schöne Morgen und Abende oben zu, verrich¬ teten hier mancherlei Geschäfte. Oft klang die kastilianische Guitarre, noch, wiewohl sehr ver¬ edelt, im Gebrauch, in süßen Melodien herab, begleitet vom Sopran liebeathmender Mädchen, oder der alte Fandango drehte sich auf den Blu¬ menmatten der Höhe.
Von den vielen Plätzen waren diejenigen, welche nicht zu Handelsmärkten dienten, entwe¬ der mit Lustwäldchen von Cedern oder üppigen südlichen Fruchtbäumen bepflanzt, oder in an¬ muthige Wiesenplane umgeschaffen, oder mit weiten klaren Wasserbecken geziert, auf denen bequeme Gondeln zu Freudenfahrten einluden.
So glich Madrit einem großen Garten, und die Wohnungen der Menschen darin, Pavillonen, Nischen u. s. w. Kaum ließ sich ein reitzenderer Aufenthalt erträumen. Es gab auch Tempel aus Baumgewölben von seltner Höhe, unten mit Meisterwerken der Bildhauerei geschmückt, und die Andacht darin hatte einen feierlichen Zauber. Der große Hang, die Lieblichkeit der schönen Natur zu genießen, hatte auch mancher Bühne, aus Hecken erbaut, das Dasein gegeben.
T 2
fuͤr Luſtpflanzen trugen. Die Einwohner brach¬ ten ſchoͤne Morgen und Abende oben zu, verrich¬ teten hier mancherlei Geſchaͤfte. Oft klang die kaſtilianiſche Guitarre, noch, wiewohl ſehr ver¬ edelt, im Gebrauch, in ſuͤßen Melodien herab, begleitet vom Sopran liebeathmender Maͤdchen, oder der alte Fandango drehte ſich auf den Blu¬ menmatten der Hoͤhe.
Von den vielen Plaͤtzen waren diejenigen, welche nicht zu Handelsmaͤrkten dienten, entwe¬ der mit Luſtwaͤldchen von Cedern oder uͤppigen ſuͤdlichen Fruchtbaͤumen bepflanzt, oder in an¬ muthige Wieſenplane umgeſchaffen, oder mit weiten klaren Waſſerbecken geziert, auf denen bequeme Gondeln zu Freudenfahrten einluden.
So glich Madrit einem großen Garten, und die Wohnungen der Menſchen darin, Pavillonen, Niſchen u. ſ. w. Kaum ließ ſich ein reitzenderer Aufenthalt ertraͤumen. Es gab auch Tempel aus Baumgewoͤlben von ſeltner Hoͤhe, unten mit Meiſterwerken der Bildhauerei geſchmuͤckt, und die Andacht darin hatte einen feierlichen Zauber. Der große Hang, die Lieblichkeit der ſchoͤnen Natur zu genießen, hatte auch mancher Buͤhne, aus Hecken erbaut, das Daſein gegeben.
T 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0303"n="291"/>
fuͤr Luſtpflanzen trugen. Die Einwohner brach¬<lb/>
ten ſchoͤne Morgen und Abende oben zu, verrich¬<lb/>
teten hier mancherlei Geſchaͤfte. Oft klang die<lb/>
kaſtilianiſche Guitarre, noch, wiewohl ſehr ver¬<lb/>
edelt, im Gebrauch, in ſuͤßen Melodien herab,<lb/>
begleitet vom Sopran liebeathmender Maͤdchen,<lb/>
oder der alte Fandango drehte ſich auf den Blu¬<lb/>
menmatten der Hoͤhe.</p><lb/><p>Von den vielen Plaͤtzen waren diejenigen,<lb/>
welche nicht zu Handelsmaͤrkten dienten, entwe¬<lb/>
der mit Luſtwaͤldchen von Cedern oder uͤppigen<lb/>ſuͤdlichen Fruchtbaͤumen bepflanzt, oder in an¬<lb/>
muthige Wieſenplane umgeſchaffen, oder mit<lb/>
weiten klaren Waſſerbecken geziert, auf denen<lb/>
bequeme Gondeln zu Freudenfahrten einluden.</p><lb/><p>So glich Madrit einem großen Garten, und<lb/>
die Wohnungen der Menſchen darin, Pavillonen,<lb/>
Niſchen u. ſ. w. Kaum ließ ſich ein reitzenderer<lb/>
Aufenthalt ertraͤumen. Es gab auch Tempel<lb/>
aus Baumgewoͤlben von ſeltner Hoͤhe, unten<lb/>
mit Meiſterwerken der Bildhauerei geſchmuͤckt,<lb/>
und die Andacht darin hatte einen feierlichen<lb/>
Zauber. Der große Hang, die Lieblichkeit der<lb/>ſchoͤnen Natur zu genießen, hatte auch mancher<lb/>
Buͤhne, aus Hecken erbaut, das Daſein gegeben.<lb/><fwplace="bottom"type="sig">T 2<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[291/0303]
fuͤr Luſtpflanzen trugen. Die Einwohner brach¬
ten ſchoͤne Morgen und Abende oben zu, verrich¬
teten hier mancherlei Geſchaͤfte. Oft klang die
kaſtilianiſche Guitarre, noch, wiewohl ſehr ver¬
edelt, im Gebrauch, in ſuͤßen Melodien herab,
begleitet vom Sopran liebeathmender Maͤdchen,
oder der alte Fandango drehte ſich auf den Blu¬
menmatten der Hoͤhe.
Von den vielen Plaͤtzen waren diejenigen,
welche nicht zu Handelsmaͤrkten dienten, entwe¬
der mit Luſtwaͤldchen von Cedern oder uͤppigen
ſuͤdlichen Fruchtbaͤumen bepflanzt, oder in an¬
muthige Wieſenplane umgeſchaffen, oder mit
weiten klaren Waſſerbecken geziert, auf denen
bequeme Gondeln zu Freudenfahrten einluden.
So glich Madrit einem großen Garten, und
die Wohnungen der Menſchen darin, Pavillonen,
Niſchen u. ſ. w. Kaum ließ ſich ein reitzenderer
Aufenthalt ertraͤumen. Es gab auch Tempel
aus Baumgewoͤlben von ſeltner Hoͤhe, unten
mit Meiſterwerken der Bildhauerei geſchmuͤckt,
und die Andacht darin hatte einen feierlichen
Zauber. Der große Hang, die Lieblichkeit der
ſchoͤnen Natur zu genießen, hatte auch mancher
Buͤhne, aus Hecken erbaut, das Daſein gegeben.
T 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 291. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/303>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.