Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Vollständiges kleines niedersächsisches Kochbuch, für angehende Hausfrauen, Wirthschafterinnen und Köchinnen. Hamburg u. a., um 1800.

Bild:
<< vorherige Seite

Bei alle dergleichen, was durchgeschlagen wird, als
Bohnen und Erbsen pflegt man während dem Ko-
chen etwas kaltes Wasser zuzugießen, so bersten sie
sogleich darnach.

14) Reissuppe.

Der Reis muß nicht nur rein gewaschen, son-
dern öffterer mit siedendem [ - 2 Zeichen fehlen]sser gebrüht werden,
wodurch er besonders weiß []he man ihn mit
dem gehörigen Wannser ans [] bringt. Wenn
dieses recht eingekocht ist, verrührt man es mit ei-
nem Stückchen Butter, thut die benöthigte Fleischbrühe
daran und beim Anrichten etwas Muscatenblüthe.
Ein wenig Safran daran zu thun, ist
auch nicht ungewöhnlich.

15) Aalsuppe.

Wenn die Fleischbrühe stark kocht, so wirft
man verschiedenes kleingehacktes Wurzel- und Kräu-
terwerk hinein, als z. B. Petersilien und gelbe
Wurzeln, klein geschnittenen Sellerie, ausgepahlte
Erbsen, auch Thimian, Majoran und Petersilie klein
gehackt ingleichen auch abgeschälte und in Viertel ge-
schnittene Birnen. Wenn dieses alles beinahe gar
ist, so thut man Aale von mittlerer Größe daran,
die man vorher in kleine Stücke geschnitten und in
kochendem Wasser und Essig aufquellen lassen, gießt
auch etwas Essig darzu, daß die Suppe säuerlich
wird und läßt alles zusammen gar kochen. Zuletzt
werden noch kleine Klöße von Weißbrod darzu-
gethan und einige Eidotter daran geschlagen. Ge-
wöhnlich pflegt man zusammengebundenen Salbei
und Thimian und mehrere Kräuter in den Topf zu
legen und kurz vor dem Anrichten wieder herauszu-
nehmen.


Bei alle dergleichen, was durchgeschlagen wird, als
Bohnen und Erbsen pflegt man waͤhrend dem Ko-
chen etwas kaltes Wasser zuzugießen, so bersten sie
sogleich darnach.

14) Reissuppe.

Der Reis muß nicht nur rein gewaschen, son-
dern oͤffterer mit siedendem [ – 2 Zeichen fehlen]sser gebruͤht werden,
wodurch er besonders weiß []he man ihn mit
dem gehoͤrigen Wannser ans [] bringt. Wenn
dieses recht eingekocht ist, verruͤhrt man es mit ei-
nem Stuͤckchen Butter, thut die benoͤthigte Fleischbruͤhe
daran und beim Anrichten etwas Muscatenbluͤthe.
Ein wenig Safran daran zu thun, ist
auch nicht ungewoͤhnlich.

15) Aalsuppe.

Wenn die Fleischbruͤhe stark kocht, so wirft
man verschiedenes kleingehacktes Wurzel- und Kraͤu-
terwerk hinein, als z. B. Petersilien und gelbe
Wurzeln, klein geschnittenen Sellerie, ausgepahlte
Erbsen, auch Thimian, Majoran und Petersilie klein
gehackt ingleichen auch abgeschaͤlte und in Viertel ge-
schnittene Birnen. Wenn dieses alles beinahe gar
ist, so thut man Aale von mittlerer Groͤße daran,
die man vorher in kleine Stuͤcke geschnitten und in
kochendem Wasser und Essig aufquellen lassen, gießt
auch etwas Essig darzu, daß die Suppe saͤuerlich
wird und laͤßt alles zusammen gar kochen. Zuletzt
werden noch kleine Kloͤße von Weißbrod darzu-
gethan und einige Eidotter daran geschlagen. Ge-
woͤhnlich pflegt man zusammengebundenen Salbei
und Thimian und mehrere Kraͤuter in den Topf zu
legen und kurz vor dem Anrichten wieder herauszu-
nehmen.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0014" n="10"/>
Bei alle dergleichen, was durchgeschlagen wird, als<lb/>
Bohnen und
 Erbsen pflegt man wa&#x0364;hrend dem Ko-<lb/>
chen etwas kaltes Wasser zuzugießen, so bersten
 sie<lb/>
sogleich darnach.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#g">14) Reissuppe.</hi> </head><lb/>
            <p>Der Reis muß nicht nur rein gewaschen, son-<lb/>
dern o&#x0364;ffterer mit siedendem <gap unit="chars" quantity="2"/>sser gebru&#x0364;ht werden,<lb/>
wodurch er besonders weiß <gap/>he man
 ihn mit<lb/>
dem geho&#x0364;rigen Wannser ans <gap/> bringt. Wenn<lb/>
dieses recht eingekocht ist,
 verru&#x0364;hrt man es mit ei-<lb/>
nem Stu&#x0364;ckchen Butter, thut die beno&#x0364;thigte
 Fleischbru&#x0364;he<lb/>
daran und beim Anrichten etwas Muscatenblu&#x0364;the.<lb/>
Ein wenig Safran
 daran zu thun, ist<lb/>
auch nicht ungewo&#x0364;hnlich.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#g">15) Aalsuppe.</hi> </head><lb/>
            <p>Wenn die Fleischbru&#x0364;he stark kocht, so wirft<lb/>
man verschiedenes kleingehacktes
 Wurzel- und Kra&#x0364;u-<lb/>
terwerk hinein, als z. B. Petersilien und gelbe<lb/>
Wurzeln, klein geschnittenen Sellerie, ausgepahlte<lb/>
Erbsen, auch Thimian, Majoran und Petersilie
 klein<lb/>
gehackt ingleichen auch abgescha&#x0364;lte und in Viertel ge-<lb/>
schnittene
 Birnen. Wenn dieses alles beinahe gar<lb/>
ist, so thut man Aale von mittlerer Gro&#x0364;ße
 daran,<lb/>
die man vorher in kleine Stu&#x0364;cke geschnitten und in<lb/>
kochendem Wasser und
 Essig aufquellen lassen, gießt<lb/>
auch etwas Essig darzu, daß die Suppe sa&#x0364;uerlich<lb/>
wird
 und la&#x0364;ßt alles zusammen gar kochen. Zuletzt<lb/>
werden noch kleine Klo&#x0364;ße von Weißbrod
 darzu-<lb/>
gethan und einige Eidotter daran geschlagen. Ge-<lb/>
wo&#x0364;hnlich
 pflegt man zusammengebundenen Salbei<lb/>
und Thimian und mehrere Kra&#x0364;uter in den Topf zu<lb/>
legen und kurz vor dem Anrichten wieder herauszu-<lb/>
nehmen.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0014] Bei alle dergleichen, was durchgeschlagen wird, als Bohnen und Erbsen pflegt man waͤhrend dem Ko- chen etwas kaltes Wasser zuzugießen, so bersten sie sogleich darnach. 14) Reissuppe. Der Reis muß nicht nur rein gewaschen, son- dern oͤffterer mit siedendem __sser gebruͤht werden, wodurch er besonders weiß _ he man ihn mit dem gehoͤrigen Wannser ans _ bringt. Wenn dieses recht eingekocht ist, verruͤhrt man es mit ei- nem Stuͤckchen Butter, thut die benoͤthigte Fleischbruͤhe daran und beim Anrichten etwas Muscatenbluͤthe. Ein wenig Safran daran zu thun, ist auch nicht ungewoͤhnlich. 15) Aalsuppe. Wenn die Fleischbruͤhe stark kocht, so wirft man verschiedenes kleingehacktes Wurzel- und Kraͤu- terwerk hinein, als z. B. Petersilien und gelbe Wurzeln, klein geschnittenen Sellerie, ausgepahlte Erbsen, auch Thimian, Majoran und Petersilie klein gehackt ingleichen auch abgeschaͤlte und in Viertel ge- schnittene Birnen. Wenn dieses alles beinahe gar ist, so thut man Aale von mittlerer Groͤße daran, die man vorher in kleine Stuͤcke geschnitten und in kochendem Wasser und Essig aufquellen lassen, gießt auch etwas Essig darzu, daß die Suppe saͤuerlich wird und laͤßt alles zusammen gar kochen. Zuletzt werden noch kleine Kloͤße von Weißbrod darzu- gethan und einige Eidotter daran geschlagen. Ge- woͤhnlich pflegt man zusammengebundenen Salbei und Thimian und mehrere Kraͤuter in den Topf zu legen und kurz vor dem Anrichten wieder herauszu- nehmen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Gloning, Heike Müller, Tanja Kasten: Texterfassung und Korrekturen (2013-05-03T12:17:31Z)
Hannah Sophia Glaum: Konversion nach XML (2013-05-03T12:17:31Z)
Universitätsbibliothek Gießen: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-05-03T12:17:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • langes ſ wird als rundes s wiedergegeben



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/vollmer_kochbuch_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/vollmer_kochbuch_1800/14
Zitationshilfe: [N. N.]: Vollständiges kleines niedersächsisches Kochbuch, für angehende Hausfrauen, Wirthschafterinnen und Köchinnen. Hamburg u. a., um 1800, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vollmer_kochbuch_1800/14>, abgerufen am 26.04.2024.