pvi_1360.001 Harfners im W. Meister, an Heine's "Hirtenknaben". Rein menschlicher pvi_1360.002 Gehalt ist natürlich auch im Spezifischen vorausgesetzt. Vielleicht die ganze pvi_1360.003 Hälfte des lyrischen Parnasses gehört dieser einfachen Uebertragungsform pvi_1360.004 an. Auch in die Natur kann der Dichter sein Jnneres legen und aus ihr pvi_1360.005 sprechen lassen, wie Göthe in: "der Junggesell und der Mühlbach" oder pvi_1360.006 wie Anakreon durch seine Taube sagen läßt, wie es sich bei ihm lebt. - pvi_1360.007 Die zwei andern Formen dieser Gruppe sind viel weniger unmittelbar: pvi_1360.008 der Dichter gibt ein kurzes Sittenbild, kleines Landschaftgemälde; er tritt pvi_1360.009 nicht im eigenen, auch nicht im Namen eines Andern auf, er zeigt ein pvi_1360.010 Object, aber ein gegenwärtiges, auf und läßt dasselbe so ohne alles pvi_1360.011 weitere Zuthun für sich sprechen. Es scheint nichts einfacher, als ganz auf pvi_1360.012 den eigenen Vortrag des Gefühls zu verzichten, es ganz in den Gegenstand pvi_1360.013 zu versenken, aber dieß Verzichten geschieht mit mehr Bewußtheit, als es pvi_1360.014 scheint, und zugleich hängt die Richtung mit denselben Ursachen zusammen, pvi_1360.015 aus welchen in der neueren Zeit das Sittenbild und die Landschaft in der pvi_1360.016 Malerei eine so bedeutende Rolle spielt: dem Jnteresse für die Aufdeckung pvi_1360.017 immer neuer Länder, Zonen, den ethnographischen, naturwissenschaftlichen pvi_1360.018 Neigungen, und allerdings zugleich der Sehnsucht nach Frischem, von der pvi_1360.019 Sündfluth der Reisenden nicht Abgelecktem, also in Culturmüde, in idyllischem pvi_1360.020 Bedürfnisse. So sind denn diese Formen sehr modern. Bei Heine hatten sie pvi_1360.021 entschieden noch subjectiveren Ton, wie sein unheimliches Bild des Jägerhauses pvi_1360.022 "Die Nacht ist feucht und stürmisch" (Heimkehr N. V), des Pfarrhauses pvi_1360.023 (N. XXVIII) "Der bleiche, herbstliche Halbmond", das Völkerbild: pvi_1360.024 "Wir saßen im Fischerhause" (N. VII), das rührende kleine Gemälde: pvi_1360.025 "Das ist ein schlechtes Wetter" (N. XXIX), die liebliche Berg-Jdylle aus pvi_1360.026 dem Harze, diese nur leider mit dem blasirten cremor tartari stark vermischt; pvi_1360.027 ebenso die vielen tief bewegten Landschaftbilder; die berühmten Strophen pvi_1360.028 von der Fichte und Palme gehören nicht der vorliegenden, sondern jener pvi_1360.029 ersten Form an, weil sie, obwohl in schlagend einfacher Objectivität, doch pvi_1360.030 durch eine poetische Fiction einem Naturgegenstande ganz menschliches Empfinden pvi_1360.031 leihen. Lenau's Bilder magyarischer Zustände und Haiden entwickeln pvi_1360.032 bereits mehr das Object an sich und Freiligrath wird ganz zum glühenden, pvi_1360.033 aber auch seinen Pinsel sehr bewußt führenden Maler menschlichen, thierischen, pvi_1360.034 landschaftlichen Lebens aus der Wildniß, wohin der Fuß der Cultur nicht pvi_1360.035 getreten. Das sanfte und schöne Gemüth C. Mayer's liebt es besonders, pvi_1360.036 mit völliger Verzichtung auf ein Wort im eigenen Namen kleine Bilder pvi_1360.037 friedlich heimlicher Landschaft aneinanderzureihen. Recht und Fug solcher pvi_1360.038 lyrischen Objectivität kann nach dem Obigen nicht bestritten werden, nur pvi_1360.039 wechsle sie öfter mit directem Aussprechen der Stimmung, denn schließlich ist pvi_1360.040 sie doch ein Zurückhalten, das im Fortgang ermüdet, weil man der Natur pvi_1360.041 der Gattung nach darauf wartet, die Menschenstimme selbst zu vernehmen.
pvi_1360.001 Harfners im W. Meister, an Heine's „Hirtenknaben“. Rein menschlicher pvi_1360.002 Gehalt ist natürlich auch im Spezifischen vorausgesetzt. Vielleicht die ganze pvi_1360.003 Hälfte des lyrischen Parnasses gehört dieser einfachen Uebertragungsform pvi_1360.004 an. Auch in die Natur kann der Dichter sein Jnneres legen und aus ihr pvi_1360.005 sprechen lassen, wie Göthe in: „der Junggesell und der Mühlbach“ oder pvi_1360.006 wie Anakreon durch seine Taube sagen läßt, wie es sich bei ihm lebt. – pvi_1360.007 Die zwei andern Formen dieser Gruppe sind viel weniger unmittelbar: pvi_1360.008 der Dichter gibt ein kurzes Sittenbild, kleines Landschaftgemälde; er tritt pvi_1360.009 nicht im eigenen, auch nicht im Namen eines Andern auf, er zeigt ein pvi_1360.010 Object, aber ein gegenwärtiges, auf und läßt dasselbe so ohne alles pvi_1360.011 weitere Zuthun für sich sprechen. Es scheint nichts einfacher, als ganz auf pvi_1360.012 den eigenen Vortrag des Gefühls zu verzichten, es ganz in den Gegenstand pvi_1360.013 zu versenken, aber dieß Verzichten geschieht mit mehr Bewußtheit, als es pvi_1360.014 scheint, und zugleich hängt die Richtung mit denselben Ursachen zusammen, pvi_1360.015 aus welchen in der neueren Zeit das Sittenbild und die Landschaft in der pvi_1360.016 Malerei eine so bedeutende Rolle spielt: dem Jnteresse für die Aufdeckung pvi_1360.017 immer neuer Länder, Zonen, den ethnographischen, naturwissenschaftlichen pvi_1360.018 Neigungen, und allerdings zugleich der Sehnsucht nach Frischem, von der pvi_1360.019 Sündfluth der Reisenden nicht Abgelecktem, also in Culturmüde, in idyllischem pvi_1360.020 Bedürfnisse. So sind denn diese Formen sehr modern. Bei Heine hatten sie pvi_1360.021 entschieden noch subjectiveren Ton, wie sein unheimliches Bild des Jägerhauses pvi_1360.022 „Die Nacht ist feucht und stürmisch“ (Heimkehr N. V), des Pfarrhauses pvi_1360.023 (N. XXVIII) „Der bleiche, herbstliche Halbmond“, das Völkerbild: pvi_1360.024 „Wir saßen im Fischerhause“ (N. VII), das rührende kleine Gemälde: pvi_1360.025 „Das ist ein schlechtes Wetter“ (N. XXIX), die liebliche Berg-Jdylle aus pvi_1360.026 dem Harze, diese nur leider mit dem blasirten cremor tartari stark vermischt; pvi_1360.027 ebenso die vielen tief bewegten Landschaftbilder; die berühmten Strophen pvi_1360.028 von der Fichte und Palme gehören nicht der vorliegenden, sondern jener pvi_1360.029 ersten Form an, weil sie, obwohl in schlagend einfacher Objectivität, doch pvi_1360.030 durch eine poetische Fiction einem Naturgegenstande ganz menschliches Empfinden pvi_1360.031 leihen. Lenau's Bilder magyarischer Zustände und Haiden entwickeln pvi_1360.032 bereits mehr das Object an sich und Freiligrath wird ganz zum glühenden, pvi_1360.033 aber auch seinen Pinsel sehr bewußt führenden Maler menschlichen, thierischen, pvi_1360.034 landschaftlichen Lebens aus der Wildniß, wohin der Fuß der Cultur nicht pvi_1360.035 getreten. Das sanfte und schöne Gemüth C. Mayer's liebt es besonders, pvi_1360.036 mit völliger Verzichtung auf ein Wort im eigenen Namen kleine Bilder pvi_1360.037 friedlich heimlicher Landschaft aneinanderzureihen. Recht und Fug solcher pvi_1360.038 lyrischen Objectivität kann nach dem Obigen nicht bestritten werden, nur pvi_1360.039 wechsle sie öfter mit directem Aussprechen der Stimmung, denn schließlich ist pvi_1360.040 sie doch ein Zurückhalten, das im Fortgang ermüdet, weil man der Natur pvi_1360.041 der Gattung nach darauf wartet, die Menschenstimme selbst zu vernehmen.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><hirendition="#et"><pbfacs="#f0222"n="1360"/><lbn="pvi_1360.001"/>
Harfners im W. Meister, an Heine's „Hirtenknaben“. Rein menschlicher <lbn="pvi_1360.002"/>
Gehalt ist natürlich auch im Spezifischen vorausgesetzt. Vielleicht die ganze <lbn="pvi_1360.003"/>
Hälfte des lyrischen Parnasses gehört dieser einfachen Uebertragungsform <lbn="pvi_1360.004"/>
an. Auch in die Natur kann der Dichter sein Jnneres legen und aus ihr <lbn="pvi_1360.005"/>
sprechen lassen, wie Göthe in: „der Junggesell und der Mühlbach“ oder <lbn="pvi_1360.006"/>
wie Anakreon durch seine Taube sagen läßt, wie es sich bei ihm lebt. –<lbn="pvi_1360.007"/>
Die zwei andern Formen dieser Gruppe sind viel weniger unmittelbar: <lbn="pvi_1360.008"/>
der Dichter gibt ein kurzes Sittenbild, kleines Landschaftgemälde; er tritt <lbn="pvi_1360.009"/>
nicht im eigenen, auch nicht im Namen eines Andern auf, er zeigt ein <lbn="pvi_1360.010"/>
Object, aber ein gegenwärtiges, auf und läßt dasselbe so ohne alles <lbn="pvi_1360.011"/>
weitere Zuthun für sich sprechen. Es scheint nichts einfacher, als ganz auf <lbn="pvi_1360.012"/>
den eigenen Vortrag des Gefühls zu verzichten, es ganz in den Gegenstand <lbn="pvi_1360.013"/>
zu versenken, aber dieß Verzichten geschieht mit mehr Bewußtheit, als es <lbn="pvi_1360.014"/>
scheint, und zugleich hängt die Richtung mit denselben Ursachen zusammen, <lbn="pvi_1360.015"/>
aus welchen in der neueren Zeit das Sittenbild und die Landschaft in der <lbn="pvi_1360.016"/>
Malerei eine so bedeutende Rolle spielt: dem Jnteresse für die Aufdeckung <lbn="pvi_1360.017"/>
immer neuer Länder, Zonen, den ethnographischen, naturwissenschaftlichen <lbn="pvi_1360.018"/>
Neigungen, und allerdings zugleich der Sehnsucht nach Frischem, von der <lbn="pvi_1360.019"/>
Sündfluth der Reisenden nicht Abgelecktem, also in Culturmüde, in idyllischem <lbn="pvi_1360.020"/>
Bedürfnisse. So sind denn diese Formen sehr modern. Bei Heine hatten sie <lbn="pvi_1360.021"/>
entschieden noch subjectiveren Ton, wie sein unheimliches Bild des Jägerhauses <lbn="pvi_1360.022"/>„Die Nacht ist feucht und stürmisch“ (Heimkehr <hirendition="#aq">N. V</hi>), des Pfarrhauses <lbn="pvi_1360.023"/>
(<hirendition="#aq">N. XXVIII</hi>) „Der bleiche, herbstliche Halbmond“, das Völkerbild: <lbn="pvi_1360.024"/>„Wir saßen im Fischerhause“ (<hirendition="#aq">N. VII</hi>), das rührende kleine Gemälde: <lbn="pvi_1360.025"/>„Das ist ein schlechtes Wetter“ (<hirendition="#aq">N. XXIX</hi>), die liebliche Berg-Jdylle aus <lbn="pvi_1360.026"/>
dem Harze, diese nur leider mit dem blasirten <hirendition="#aq">cremor tartari</hi> stark vermischt; <lbn="pvi_1360.027"/>
ebenso die vielen tief bewegten Landschaftbilder; die berühmten Strophen <lbn="pvi_1360.028"/>
von der Fichte und Palme gehören nicht der vorliegenden, sondern jener <lbn="pvi_1360.029"/>
ersten Form an, weil sie, obwohl in schlagend einfacher Objectivität, doch <lbn="pvi_1360.030"/>
durch eine poetische Fiction einem Naturgegenstande ganz menschliches Empfinden <lbn="pvi_1360.031"/>
leihen. Lenau's Bilder magyarischer Zustände und Haiden entwickeln <lbn="pvi_1360.032"/>
bereits mehr das Object an sich und Freiligrath wird ganz zum glühenden, <lbn="pvi_1360.033"/>
aber auch seinen Pinsel sehr bewußt führenden Maler menschlichen, thierischen, <lbn="pvi_1360.034"/>
landschaftlichen Lebens aus der Wildniß, wohin der Fuß der Cultur nicht <lbn="pvi_1360.035"/>
getreten. Das sanfte und schöne Gemüth C. Mayer's liebt es besonders, <lbn="pvi_1360.036"/>
mit völliger Verzichtung auf ein Wort im eigenen Namen kleine Bilder <lbn="pvi_1360.037"/>
friedlich heimlicher Landschaft aneinanderzureihen. Recht und Fug solcher <lbn="pvi_1360.038"/>
lyrischen Objectivität kann nach dem Obigen nicht bestritten werden, nur <lbn="pvi_1360.039"/>
wechsle sie öfter mit directem Aussprechen der Stimmung, denn schließlich ist <lbn="pvi_1360.040"/>
sie doch ein Zurückhalten, das im Fortgang ermüdet, weil man der Natur <lbn="pvi_1360.041"/>
der Gattung nach darauf wartet, die Menschenstimme selbst zu vernehmen.</hi></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[1360/0222]
pvi_1360.001
Harfners im W. Meister, an Heine's „Hirtenknaben“. Rein menschlicher pvi_1360.002
Gehalt ist natürlich auch im Spezifischen vorausgesetzt. Vielleicht die ganze pvi_1360.003
Hälfte des lyrischen Parnasses gehört dieser einfachen Uebertragungsform pvi_1360.004
an. Auch in die Natur kann der Dichter sein Jnneres legen und aus ihr pvi_1360.005
sprechen lassen, wie Göthe in: „der Junggesell und der Mühlbach“ oder pvi_1360.006
wie Anakreon durch seine Taube sagen läßt, wie es sich bei ihm lebt. – pvi_1360.007
Die zwei andern Formen dieser Gruppe sind viel weniger unmittelbar: pvi_1360.008
der Dichter gibt ein kurzes Sittenbild, kleines Landschaftgemälde; er tritt pvi_1360.009
nicht im eigenen, auch nicht im Namen eines Andern auf, er zeigt ein pvi_1360.010
Object, aber ein gegenwärtiges, auf und läßt dasselbe so ohne alles pvi_1360.011
weitere Zuthun für sich sprechen. Es scheint nichts einfacher, als ganz auf pvi_1360.012
den eigenen Vortrag des Gefühls zu verzichten, es ganz in den Gegenstand pvi_1360.013
zu versenken, aber dieß Verzichten geschieht mit mehr Bewußtheit, als es pvi_1360.014
scheint, und zugleich hängt die Richtung mit denselben Ursachen zusammen, pvi_1360.015
aus welchen in der neueren Zeit das Sittenbild und die Landschaft in der pvi_1360.016
Malerei eine so bedeutende Rolle spielt: dem Jnteresse für die Aufdeckung pvi_1360.017
immer neuer Länder, Zonen, den ethnographischen, naturwissenschaftlichen pvi_1360.018
Neigungen, und allerdings zugleich der Sehnsucht nach Frischem, von der pvi_1360.019
Sündfluth der Reisenden nicht Abgelecktem, also in Culturmüde, in idyllischem pvi_1360.020
Bedürfnisse. So sind denn diese Formen sehr modern. Bei Heine hatten sie pvi_1360.021
entschieden noch subjectiveren Ton, wie sein unheimliches Bild des Jägerhauses pvi_1360.022
„Die Nacht ist feucht und stürmisch“ (Heimkehr N. V), des Pfarrhauses pvi_1360.023
(N. XXVIII) „Der bleiche, herbstliche Halbmond“, das Völkerbild: pvi_1360.024
„Wir saßen im Fischerhause“ (N. VII), das rührende kleine Gemälde: pvi_1360.025
„Das ist ein schlechtes Wetter“ (N. XXIX), die liebliche Berg-Jdylle aus pvi_1360.026
dem Harze, diese nur leider mit dem blasirten cremor tartari stark vermischt; pvi_1360.027
ebenso die vielen tief bewegten Landschaftbilder; die berühmten Strophen pvi_1360.028
von der Fichte und Palme gehören nicht der vorliegenden, sondern jener pvi_1360.029
ersten Form an, weil sie, obwohl in schlagend einfacher Objectivität, doch pvi_1360.030
durch eine poetische Fiction einem Naturgegenstande ganz menschliches Empfinden pvi_1360.031
leihen. Lenau's Bilder magyarischer Zustände und Haiden entwickeln pvi_1360.032
bereits mehr das Object an sich und Freiligrath wird ganz zum glühenden, pvi_1360.033
aber auch seinen Pinsel sehr bewußt führenden Maler menschlichen, thierischen, pvi_1360.034
landschaftlichen Lebens aus der Wildniß, wohin der Fuß der Cultur nicht pvi_1360.035
getreten. Das sanfte und schöne Gemüth C. Mayer's liebt es besonders, pvi_1360.036
mit völliger Verzichtung auf ein Wort im eigenen Namen kleine Bilder pvi_1360.037
friedlich heimlicher Landschaft aneinanderzureihen. Recht und Fug solcher pvi_1360.038
lyrischen Objectivität kann nach dem Obigen nicht bestritten werden, nur pvi_1360.039
wechsle sie öfter mit directem Aussprechen der Stimmung, denn schließlich ist pvi_1360.040
sie doch ein Zurückhalten, das im Fortgang ermüdet, weil man der Natur pvi_1360.041
der Gattung nach darauf wartet, die Menschenstimme selbst zu vernehmen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Vischer, Friedrich Theodor: Aesthetik oder Wissenschaft des Schönen zum Gebrauche für Vorlesungen. Dritter Teil. Zweiter Abschnitt. Die Künste. Fünftes Heft: Die Dichtung (Schluss des ganzen Werkes). Stuttgart, 1857, S. 1360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_poetik_1857/222>, abgerufen am 05.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
