dichte in der Sammlung von 1843, mit dem Bildnisse nach der Zeichnung von Luise Keller, das ich erwähnt habe, als ich von der Gotthardreise erzählte. Ich griff nach diesem Bändchen und als ich es aufschlug, entglitt ein Blatt, das neben dem Stiche lag, ich nahm es auf und fand mit Bleistift querüber darauf geschrieben:
"Armer Werther Griechenlands! Dein Lieben war ja wohl hoffnungslos, denn einem Albert, der seine Braut strenge verschließt, dem unerbittlichen Chronos war deine Lotte verlobt. -- Du führtest zu wenig Eisen, du Guter, du Schöner, du mein edlerer Bruder mit dem Heiligenschein des ganzen Wahnsinns um's Haupt!"
Ich wurde begierig, zu wissen, ob er nicht auch in J. Paul's Werke etwas eingeschrieben habe, die da¬ neben standen. Und richtig fand ich auf dem weißen Blatt vor dem Titel des ersten Bandes folgende Verse, die ich mir sogleich abschrieb:
"O du, dem unter Narrheit, unter Witzen Der Sehnsucht Zähren an der Wimper blitzen, In Scherz und Schmerzen schwärmender Bacchant!
Der Kunstform unbarmherziger Vernichter! Du Feuerwerker, der romanische Lichter Aufwirft und Wasser, Kies und Koth und Sand!
O du, dem hart am überschwellten Busen Ein Spötter wohnt, ein Plagegeist der Musen, Der Todfeind des Erhab'nen. der Verstand!
dichte in der Sammlung von 1843, mit dem Bildniſſe nach der Zeichnung von Luiſe Keller, das ich erwähnt habe, als ich von der Gotthardreiſe erzählte. Ich griff nach dieſem Bändchen und als ich es aufſchlug, entglitt ein Blatt, das neben dem Stiche lag, ich nahm es auf und fand mit Bleiſtift querüber darauf geſchrieben:
„Armer Werther Griechenlands! Dein Lieben war ja wohl hoffnungslos, denn einem Albert, der ſeine Braut ſtrenge verſchließt, dem unerbittlichen Chronos war deine Lotte verlobt. — Du führteſt zu wenig Eiſen, du Guter, du Schöner, du mein edlerer Bruder mit dem Heiligenſchein des ganzen Wahnſinns um's Haupt!“
Ich wurde begierig, zu wiſſen, ob er nicht auch in J. Paul's Werke etwas eingeſchrieben habe, die da¬ neben ſtanden. Und richtig fand ich auf dem weißen Blatt vor dem Titel des erſten Bandes folgende Verſe, die ich mir ſogleich abſchrieb:
„O du, dem unter Narrheit, unter Witzen Der Sehnſucht Zähren an der Wimper blitzen, In Scherz und Schmerzen ſchwärmender Bacchant!
Der Kunſtform unbarmherziger Vernichter! Du Feuerwerker, der romaniſche Lichter Aufwirft und Waſſer, Kies und Koth und Sand!
O du, dem hart am überſchwellten Buſen Ein Spötter wohnt, ein Plagegeiſt der Muſen, Der Todfeind des Erhab’nen. der Verſtand!
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0069"n="56"/>
dichte in der Sammlung von 1843, mit dem Bildniſſe<lb/>
nach der Zeichnung von Luiſe Keller, das ich erwähnt<lb/>
habe, als ich von der Gotthardreiſe erzählte. Ich<lb/>
griff nach dieſem Bändchen und als ich es aufſchlug,<lb/>
entglitt ein Blatt, das neben dem Stiche lag, ich nahm<lb/>
es auf und fand mit Bleiſtift querüber darauf geſchrieben:</p><lb/><p>„Armer Werther Griechenlands! Dein Lieben war<lb/>
ja wohl hoffnungslos, denn einem Albert, der ſeine<lb/>
Braut ſtrenge verſchließt, dem unerbittlichen Chronos<lb/>
war deine Lotte verlobt. — Du führteſt zu wenig<lb/>
Eiſen, du Guter, du Schöner, du mein edlerer Bruder<lb/>
mit dem Heiligenſchein des ganzen Wahnſinns um's<lb/>
Haupt!“</p><lb/><p>Ich wurde begierig, zu wiſſen, ob er nicht auch<lb/>
in J. Paul's Werke etwas eingeſchrieben habe, die da¬<lb/>
neben ſtanden. Und richtig fand ich auf dem weißen<lb/>
Blatt vor dem Titel des erſten Bandes folgende Verſe,<lb/>
die ich mir ſogleich abſchrieb:</p><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l>„O du, dem unter Narrheit, unter Witzen</l><lb/><l>Der Sehnſucht Zähren an der Wimper blitzen,</l><lb/><l>In Scherz und Schmerzen ſchwärmender Bacchant!</l><lb/></lg><lgn="2"><l>Der Kunſtform unbarmherziger Vernichter!</l><lb/><l>Du Feuerwerker, der romaniſche Lichter</l><lb/><l>Aufwirft und Waſſer, Kies und Koth und Sand!</l><lb/></lg><lgn="3"><l>O du, dem hart am überſchwellten Buſen</l><lb/><l>Ein Spötter wohnt, ein Plagegeiſt der Muſen,</l><lb/><l>Der Todfeind des Erhab’nen. der Verſtand!</l><lb/></lg></lg></body></text></TEI>
[56/0069]
dichte in der Sammlung von 1843, mit dem Bildniſſe
nach der Zeichnung von Luiſe Keller, das ich erwähnt
habe, als ich von der Gotthardreiſe erzählte. Ich
griff nach dieſem Bändchen und als ich es aufſchlug,
entglitt ein Blatt, das neben dem Stiche lag, ich nahm
es auf und fand mit Bleiſtift querüber darauf geſchrieben:
„Armer Werther Griechenlands! Dein Lieben war
ja wohl hoffnungslos, denn einem Albert, der ſeine
Braut ſtrenge verſchließt, dem unerbittlichen Chronos
war deine Lotte verlobt. — Du führteſt zu wenig
Eiſen, du Guter, du Schöner, du mein edlerer Bruder
mit dem Heiligenſchein des ganzen Wahnſinns um's
Haupt!“
Ich wurde begierig, zu wiſſen, ob er nicht auch
in J. Paul's Werke etwas eingeſchrieben habe, die da¬
neben ſtanden. Und richtig fand ich auf dem weißen
Blatt vor dem Titel des erſten Bandes folgende Verſe,
die ich mir ſogleich abſchrieb:
„O du, dem unter Narrheit, unter Witzen
Der Sehnſucht Zähren an der Wimper blitzen,
In Scherz und Schmerzen ſchwärmender Bacchant!
Der Kunſtform unbarmherziger Vernichter!
Du Feuerwerker, der romaniſche Lichter
Aufwirft und Waſſer, Kies und Koth und Sand!
O du, dem hart am überſchwellten Buſen
Ein Spötter wohnt, ein Plagegeiſt der Muſen,
Der Todfeind des Erhab’nen. der Verſtand!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 2. Stuttgart u. a., 1879, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879/69>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.