Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 1. Stuttgart u. a., 1879.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dem Tisch, um sie ganz auszubreiten, die Karte war
aufgezogen, er öffnete die Blätter zunächst so weit,
als der Tisch Platz bot, aber die weitere Verfolgung
der Reiselinie forderte, daß nach und nach die anderen
Abtheilungen aufgeschlagen wurden, und nun gieng
ein Umstellen, ein Aufräumen mit den mancherlei
Geräthen an, womit die Fläche besetzt war. Der
Wirth schien gern zu zeigen, daß er einen reichhaltigen
und schmucken Service besitze, und hatte daher manches
entbehrlich gewordene Gefäß nicht abgetragen; auf
einem zweiten Tisch und einer Kommode standen
Blumenvasen, Tassen und Anderes, in derselben Art
wie jener mit Goldrand und farbigen Mustern ver¬
ziert, umher; wollten wir auf dem Speistisch abräumen,
so mußte erst auf einem dieser Möbel dieselbe Arbeit
vorgenommen werden, dazu bot aber wieder nur der
Speistisch Raum, den man doch eben leeren wollte,
und so entstand ein Kreislauf höchst verwirrender und
bemühender Art, der endlich in ein leidenschaftlich
wirbelndes Hin und Her übergieng und kein Ende zu
nehmen drohte. Ein Gott schien uns mit Blindheit
geschlagen zu haben, daß uns das einfachste Mittel
nicht einfiel, nemlich abtragen zu lassen. Plötzlich hielt
A. E. inne, während ich in diesem Geschäfte noch fort¬
fuhr. Daß er bei diesem Kreisen der Objekte soeben
noch selbst mitthätig gewesen, schien er rein vergessen

Vischer, Auch Einer. I. 8

dem Tiſch, um ſie ganz auszubreiten, die Karte war
aufgezogen, er öffnete die Blätter zunächſt ſo weit,
als der Tiſch Platz bot, aber die weitere Verfolgung
der Reiſelinie forderte, daß nach und nach die anderen
Abtheilungen aufgeſchlagen wurden, und nun gieng
ein Umſtellen, ein Aufräumen mit den mancherlei
Geräthen an, womit die Fläche beſetzt war. Der
Wirth ſchien gern zu zeigen, daß er einen reichhaltigen
und ſchmucken Service beſitze, und hatte daher manches
entbehrlich gewordene Gefäß nicht abgetragen; auf
einem zweiten Tiſch und einer Kommode ſtanden
Blumenvaſen, Taſſen und Anderes, in derſelben Art
wie jener mit Goldrand und farbigen Muſtern ver¬
ziert, umher; wollten wir auf dem Speistiſch abräumen,
ſo mußte erſt auf einem dieſer Möbel dieſelbe Arbeit
vorgenommen werden, dazu bot aber wieder nur der
Speistiſch Raum, den man doch eben leeren wollte,
und ſo entſtand ein Kreislauf höchſt verwirrender und
bemühender Art, der endlich in ein leidenſchaftlich
wirbelndes Hin und Her übergieng und kein Ende zu
nehmen drohte. Ein Gott ſchien uns mit Blindheit
geſchlagen zu haben, daß uns das einfachſte Mittel
nicht einfiel, nemlich abtragen zu laſſen. Plötzlich hielt
A. E. inne, während ich in dieſem Geſchäfte noch fort¬
fuhr. Daß er bei dieſem Kreiſen der Objekte ſoeben
noch ſelbſt mitthätig geweſen, ſchien er rein vergeſſen

Viſcher, Auch Einer. I. 8
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0126" n="113"/>
dem Ti&#x017F;ch, um &#x017F;ie ganz auszubreiten, die Karte war<lb/>
aufgezogen, er öffnete die Blätter zunäch&#x017F;t &#x017F;o weit,<lb/>
als der Ti&#x017F;ch Platz bot, aber die weitere Verfolgung<lb/>
der Rei&#x017F;elinie forderte, daß nach und nach die anderen<lb/>
Abtheilungen aufge&#x017F;chlagen wurden, und nun gieng<lb/>
ein Um&#x017F;tellen, ein Aufräumen mit den mancherlei<lb/>
Geräthen an, womit die Fläche be&#x017F;etzt war. Der<lb/>
Wirth &#x017F;chien gern zu zeigen, daß er einen reichhaltigen<lb/>
und &#x017F;chmucken Service be&#x017F;itze, und hatte daher manches<lb/>
entbehrlich gewordene Gefäß nicht abgetragen; auf<lb/>
einem zweiten Ti&#x017F;ch und einer Kommode &#x017F;tanden<lb/>
Blumenva&#x017F;en, Ta&#x017F;&#x017F;en und Anderes, in der&#x017F;elben Art<lb/>
wie jener mit Goldrand und farbigen Mu&#x017F;tern ver¬<lb/>
ziert, umher; wollten wir auf dem Speisti&#x017F;ch abräumen,<lb/>
&#x017F;o mußte er&#x017F;t auf einem die&#x017F;er Möbel die&#x017F;elbe Arbeit<lb/>
vorgenommen werden, dazu bot aber wieder nur der<lb/>
Speisti&#x017F;ch Raum, den man doch eben leeren wollte,<lb/>
und &#x017F;o ent&#x017F;tand ein Kreislauf höch&#x017F;t verwirrender und<lb/>
bemühender Art, der endlich in ein leiden&#x017F;chaftlich<lb/>
wirbelndes Hin und Her übergieng und kein Ende zu<lb/>
nehmen drohte. Ein Gott &#x017F;chien uns mit Blindheit<lb/>
ge&#x017F;chlagen zu haben, daß uns das einfach&#x017F;te Mittel<lb/>
nicht einfiel, nemlich abtragen zu la&#x017F;&#x017F;en. Plötzlich hielt<lb/>
A. E. inne, während ich in die&#x017F;em Ge&#x017F;chäfte noch fort¬<lb/>
fuhr. Daß er bei die&#x017F;em Krei&#x017F;en der Objekte &#x017F;oeben<lb/>
noch &#x017F;elb&#x017F;t mitthätig gewe&#x017F;en, &#x017F;chien er rein verge&#x017F;&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Vi&#x017F;cher, Auch Einer. <hi rendition="#aq">I</hi>. 8<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0126] dem Tiſch, um ſie ganz auszubreiten, die Karte war aufgezogen, er öffnete die Blätter zunächſt ſo weit, als der Tiſch Platz bot, aber die weitere Verfolgung der Reiſelinie forderte, daß nach und nach die anderen Abtheilungen aufgeſchlagen wurden, und nun gieng ein Umſtellen, ein Aufräumen mit den mancherlei Geräthen an, womit die Fläche beſetzt war. Der Wirth ſchien gern zu zeigen, daß er einen reichhaltigen und ſchmucken Service beſitze, und hatte daher manches entbehrlich gewordene Gefäß nicht abgetragen; auf einem zweiten Tiſch und einer Kommode ſtanden Blumenvaſen, Taſſen und Anderes, in derſelben Art wie jener mit Goldrand und farbigen Muſtern ver¬ ziert, umher; wollten wir auf dem Speistiſch abräumen, ſo mußte erſt auf einem dieſer Möbel dieſelbe Arbeit vorgenommen werden, dazu bot aber wieder nur der Speistiſch Raum, den man doch eben leeren wollte, und ſo entſtand ein Kreislauf höchſt verwirrender und bemühender Art, der endlich in ein leidenſchaftlich wirbelndes Hin und Her übergieng und kein Ende zu nehmen drohte. Ein Gott ſchien uns mit Blindheit geſchlagen zu haben, daß uns das einfachſte Mittel nicht einfiel, nemlich abtragen zu laſſen. Plötzlich hielt A. E. inne, während ich in dieſem Geſchäfte noch fort¬ fuhr. Daß er bei dieſem Kreiſen der Objekte ſoeben noch ſelbſt mitthätig geweſen, ſchien er rein vergeſſen Viſcher, Auch Einer. I. 8

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch01_1879
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch01_1879/126
Zitationshilfe: Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 1. Stuttgart u. a., 1879, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch01_1879/126>, abgerufen am 19.05.2024.