Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

in einer Würde, die ihn zurückschreckte. Er
hatte die Guitarre mit auf sein Zimmer genom-
men, und während seiner Betrachtungen und
kleinen Monologen einige Griffe darauf ge-
than; jetzt sang er folgende Worte dazu:

Unter Myrtenzweigen
Beym Rieseln der Quelle
Und der Nachtigall Lied,
Auf sanftem Rasen
Durchwirkt mit Blumen,
Jm duftenden Hain,
Gebogen die Aeste
Von goldener Frucht
Und silberner Blüthe,
Wo ewig blau der Himmel,
Ewig lau die Lüfte
Dich umwehen --
Das Mädchen im leichten Gewand
Tanzet den bunten Reihen,
Bricht die labende Frucht,
Schöpfet vom Quell.

in einer Wuͤrde, die ihn zuruͤckſchreckte. Er
hatte die Guitarre mit auf ſein Zimmer genom-
men, und waͤhrend ſeiner Betrachtungen und
kleinen Monologen einige Griffe darauf ge-
than; jetzt ſang er folgende Worte dazu:

Unter Myrtenzweigen
Beym Rieſeln der Quelle
Und der Nachtigall Lied,
Auf ſanftem Raſen
Durchwirkt mit Blumen,
Jm duftenden Hain,
Gebogen die Aeſte
Von goldener Frucht
Und ſilberner Bluͤthe,
Wo ewig blau der Himmel,
Ewig lau die Luͤfte
Dich umwehen —
Das Maͤdchen im leichten Gewand
Tanzet den bunten Reihen,
Bricht die labende Frucht,
Schoͤpfet vom Quell.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0045" n="37"/>
in einer Wu&#x0364;rde, die ihn zuru&#x0364;ck&#x017F;chreckte. Er<lb/>
hatte die Guitarre mit auf &#x017F;ein Zimmer genom-<lb/>
men, und wa&#x0364;hrend &#x017F;einer Betrachtungen und<lb/>
kleinen Monologen einige Griffe darauf ge-<lb/>
than; jetzt &#x017F;ang er folgende Worte dazu:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Unter Myrtenzweigen</l><lb/>
              <l>Beym Rie&#x017F;eln der Quelle</l><lb/>
              <l>Und der Nachtigall Lied,</l><lb/>
              <l>Auf &#x017F;anftem Ra&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Durchwirkt mit Blumen,</l><lb/>
              <l>Jm duftenden Hain,</l><lb/>
              <l>Gebogen die Ae&#x017F;te</l><lb/>
              <l>Von goldener Frucht</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ilberner Blu&#x0364;the,</l><lb/>
              <l>Wo ewig blau der Himmel,</l><lb/>
              <l>Ewig lau die Lu&#x0364;fte</l><lb/>
              <l>Dich umwehen &#x2014;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Das Ma&#x0364;dchen im leichten Gewand</l><lb/>
              <l>Tanzet den bunten Reihen,</l><lb/>
              <l>Bricht die labende Frucht,</l><lb/>
              <l>Scho&#x0364;pfet vom Quell.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0045] in einer Wuͤrde, die ihn zuruͤckſchreckte. Er hatte die Guitarre mit auf ſein Zimmer genom- men, und waͤhrend ſeiner Betrachtungen und kleinen Monologen einige Griffe darauf ge- than; jetzt ſang er folgende Worte dazu: Unter Myrtenzweigen Beym Rieſeln der Quelle Und der Nachtigall Lied, Auf ſanftem Raſen Durchwirkt mit Blumen, Jm duftenden Hain, Gebogen die Aeſte Von goldener Frucht Und ſilberner Bluͤthe, Wo ewig blau der Himmel, Ewig lau die Luͤfte Dich umwehen — Das Maͤdchen im leichten Gewand Tanzet den bunten Reihen, Bricht die labende Frucht, Schoͤpfet vom Quell.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/45
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/45>, abgerufen am 28.04.2024.