Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gen ganz von Rosen durchflochten herbey-
zogen, die Kinder zwangen sie scherzend hin-
auf, sie setzte sich unter eine Art von Rosen-
thron. Therese stand ihr auf dem Schooß,
der Blumenkorb zu ihren Füßen, so ward
sie im Triumph und Freudengeschrei fortge-
zogen; das Ganze sah so reizend und zaube-
risch aus, daß man einen Feen-Aufzug zu se-
hen glaubte.

So ging es fort nach einem stillen ent-
fernten Theil des Parks, wo das Frühstück
bereitet war. Zwischen den Büschen standen
blühende Orangenbäume, die einen balsami-
schen Duft verbreiteten. Wo man hinsah,
erblickte man Julianens und Eduards Na-
men aus Blumengehängen. Die Bäume
waren durch eben solche Blumengehänge ver-
bunden, und das Ganze bildete einen vollen
bedeutenden Blüthenkranz. Von verschiede-
nen Seiten in kleiner Entfernung ließen sich
Oboen und Waldhörner bald wechselnd, bald
zusammenstimmend hören, und wenn sie
schwiegen, erschallte ganz von ferne die fröhli-

gen ganz von Roſen durchflochten herbey-
zogen, die Kinder zwangen ſie ſcherzend hin-
auf, ſie ſetzte ſich unter eine Art von Roſen-
thron. Thereſe ſtand ihr auf dem Schooß,
der Blumenkorb zu ihren Fuͤßen, ſo ward
ſie im Triumph und Freudengeſchrei fortge-
zogen; das Ganze ſah ſo reizend und zaube-
riſch aus, daß man einen Feen-Aufzug zu ſe-
hen glaubte.

So ging es fort nach einem ſtillen ent-
fernten Theil des Parks, wo das Fruͤhſtuͤck
bereitet war. Zwiſchen den Buͤſchen ſtanden
bluͤhende Orangenbaͤume, die einen balſami-
ſchen Duft verbreiteten. Wo man hinſah,
erblickte man Julianens und Eduards Na-
men aus Blumengehaͤngen. Die Baͤume
waren durch eben ſolche Blumengehaͤnge ver-
bunden, und das Ganze bildete einen vollen
bedeutenden Bluͤthenkranz. Von verſchiede-
nen Seiten in kleiner Entfernung ließen ſich
Oboen und Waldhoͤrner bald wechſelnd, bald
zuſammenſtimmend hoͤren, und wenn ſie
ſchwiegen, erſchallte ganz von ferne die froͤhli-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0302" n="294"/>
gen ganz von Ro&#x017F;en durchflochten herbey-<lb/>
zogen, die Kinder zwangen &#x017F;ie &#x017F;cherzend hin-<lb/>
auf, &#x017F;ie &#x017F;etzte &#x017F;ich unter eine Art von Ro&#x017F;en-<lb/>
thron. There&#x017F;e &#x017F;tand ihr auf dem Schooß,<lb/>
der Blumenkorb zu ihren Fu&#x0364;ßen, &#x017F;o ward<lb/>
&#x017F;ie im Triumph und Freudenge&#x017F;chrei fortge-<lb/>
zogen; das Ganze &#x017F;ah &#x017F;o reizend und zaube-<lb/>
ri&#x017F;ch aus, daß man einen Feen-Aufzug zu &#x017F;e-<lb/>
hen glaubte.</p><lb/>
          <p>So ging es fort nach einem &#x017F;tillen ent-<lb/>
fernten Theil des Parks, wo das Fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;ck<lb/>
bereitet war. Zwi&#x017F;chen den Bu&#x0364;&#x017F;chen &#x017F;tanden<lb/>
blu&#x0364;hende Orangenba&#x0364;ume, die einen bal&#x017F;ami-<lb/>
&#x017F;chen Duft verbreiteten. Wo man hin&#x017F;ah,<lb/>
erblickte man Julianens und Eduards Na-<lb/>
men aus Blumengeha&#x0364;ngen. Die Ba&#x0364;ume<lb/>
waren durch eben &#x017F;olche Blumengeha&#x0364;nge ver-<lb/>
bunden, und das Ganze bildete einen vollen<lb/>
bedeutenden Blu&#x0364;thenkranz. Von ver&#x017F;chiede-<lb/>
nen Seiten in kleiner Entfernung ließen &#x017F;ich<lb/>
Oboen und Waldho&#x0364;rner bald wech&#x017F;elnd, bald<lb/>
zu&#x017F;ammen&#x017F;timmend ho&#x0364;ren, und wenn &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;chwiegen, er&#x017F;challte ganz von ferne die fro&#x0364;hli-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[294/0302] gen ganz von Roſen durchflochten herbey- zogen, die Kinder zwangen ſie ſcherzend hin- auf, ſie ſetzte ſich unter eine Art von Roſen- thron. Thereſe ſtand ihr auf dem Schooß, der Blumenkorb zu ihren Fuͤßen, ſo ward ſie im Triumph und Freudengeſchrei fortge- zogen; das Ganze ſah ſo reizend und zaube- riſch aus, daß man einen Feen-Aufzug zu ſe- hen glaubte. So ging es fort nach einem ſtillen ent- fernten Theil des Parks, wo das Fruͤhſtuͤck bereitet war. Zwiſchen den Buͤſchen ſtanden bluͤhende Orangenbaͤume, die einen balſami- ſchen Duft verbreiteten. Wo man hinſah, erblickte man Julianens und Eduards Na- men aus Blumengehaͤngen. Die Baͤume waren durch eben ſolche Blumengehaͤnge ver- bunden, und das Ganze bildete einen vollen bedeutenden Bluͤthenkranz. Von verſchiede- nen Seiten in kleiner Entfernung ließen ſich Oboen und Waldhoͤrner bald wechſelnd, bald zuſammenſtimmend hoͤren, und wenn ſie ſchwiegen, erſchallte ganz von ferne die froͤhli-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/302
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/302>, abgerufen am 24.05.2024.