Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Tante verließ sie in dieser Zeit fast gar
nicht.

Jn der Weihnachtsnacht waren die Freun-
dinnen in der Kirche, die Marquise betete
länger und eifriger als jemals und konnte sich,
der häufigen Erinnerungen und Bitten ihrer
Freundin ungeachtet, gar nicht losreissen.
Sie gab vor, da diese sich über den ver-
mehrten Eifer verwunderte, sie hätte viele
Dankgebete zum Himmel zu schicken für die
glückliche Errettung ihres Gemahls, der Tags
vorher von einer Reise zurückgekommen, auf
der er mancherley Gefahren ausgesetzt gewe-
sen war.

Die Tante wagte es nun nicht mehr sie
wieder zu siöhren, da sie sie an den Stufen
des Altars und zu den Füßen eines Wun-
derbildes tief hinabgebeugt, weinen und
laut schluchzen hörte, denn sie wußte aus
Erfahrung, daß sie durch eine Unterbre-
chung auf viel Tage unruhig gemacht wurde.
Sie erwartete also, theils mit Geduld,
theils mit ihrer eignen Andacht beschäftigt,

Tante verließ ſie in dieſer Zeit faſt gar
nicht.

Jn der Weihnachtsnacht waren die Freun-
dinnen in der Kirche, die Marquiſe betete
laͤnger und eifriger als jemals und konnte ſich,
der haͤufigen Erinnerungen und Bitten ihrer
Freundin ungeachtet, gar nicht losreiſſen.
Sie gab vor, da dieſe ſich uͤber den ver-
mehrten Eifer verwunderte, ſie haͤtte viele
Dankgebete zum Himmel zu ſchicken fuͤr die
gluͤckliche Errettung ihres Gemahls, der Tags
vorher von einer Reiſe zuruͤckgekommen, auf
der er mancherley Gefahren ausgeſetzt gewe-
ſen war.

Die Tante wagte es nun nicht mehr ſie
wieder zu ſioͤhren, da ſie ſie an den Stufen
des Altars und zu den Fuͤßen eines Wun-
derbildes tief hinabgebeugt, weinen und
laut ſchluchzen hoͤrte, denn ſie wußte aus
Erfahrung, daß ſie durch eine Unterbre-
chung auf viel Tage unruhig gemacht wurde.
Sie erwartete alſo, theils mit Geduld,
theils mit ihrer eignen Andacht beſchaͤftigt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0245" n="237"/>
Tante verließ &#x017F;ie in die&#x017F;er Zeit fa&#x017F;t gar<lb/>
nicht.</p><lb/>
          <p>Jn der Weihnachtsnacht waren die Freun-<lb/>
dinnen in der Kirche, die Marqui&#x017F;e betete<lb/>
la&#x0364;nger und eifriger als jemals und konnte &#x017F;ich,<lb/>
der ha&#x0364;ufigen Erinnerungen und Bitten ihrer<lb/>
Freundin ungeachtet, gar nicht losrei&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Sie gab vor, da die&#x017F;e &#x017F;ich u&#x0364;ber den ver-<lb/>
mehrten Eifer verwunderte, &#x017F;ie ha&#x0364;tte viele<lb/>
Dankgebete zum Himmel zu &#x017F;chicken fu&#x0364;r die<lb/>
glu&#x0364;ckliche Errettung ihres Gemahls, der Tags<lb/>
vorher von einer Rei&#x017F;e zuru&#x0364;ckgekommen, auf<lb/>
der er mancherley Gefahren ausge&#x017F;etzt gewe-<lb/>
&#x017F;en war.</p><lb/>
          <p>Die Tante wagte es nun nicht mehr &#x017F;ie<lb/>
wieder zu &#x017F;io&#x0364;hren, da &#x017F;ie &#x017F;ie an den Stufen<lb/>
des Altars und zu den Fu&#x0364;ßen eines Wun-<lb/>
derbildes tief hinabgebeugt, weinen und<lb/>
laut &#x017F;chluchzen ho&#x0364;rte, denn &#x017F;ie wußte aus<lb/>
Erfahrung, daß &#x017F;ie durch eine Unterbre-<lb/>
chung auf viel Tage unruhig gemacht wurde.<lb/>
Sie erwartete al&#x017F;o, theils mit Geduld,<lb/>
theils mit ihrer eignen Andacht be&#x017F;cha&#x0364;ftigt,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[237/0245] Tante verließ ſie in dieſer Zeit faſt gar nicht. Jn der Weihnachtsnacht waren die Freun- dinnen in der Kirche, die Marquiſe betete laͤnger und eifriger als jemals und konnte ſich, der haͤufigen Erinnerungen und Bitten ihrer Freundin ungeachtet, gar nicht losreiſſen. Sie gab vor, da dieſe ſich uͤber den ver- mehrten Eifer verwunderte, ſie haͤtte viele Dankgebete zum Himmel zu ſchicken fuͤr die gluͤckliche Errettung ihres Gemahls, der Tags vorher von einer Reiſe zuruͤckgekommen, auf der er mancherley Gefahren ausgeſetzt gewe- ſen war. Die Tante wagte es nun nicht mehr ſie wieder zu ſioͤhren, da ſie ſie an den Stufen des Altars und zu den Fuͤßen eines Wun- derbildes tief hinabgebeugt, weinen und laut ſchluchzen hoͤrte, denn ſie wußte aus Erfahrung, daß ſie durch eine Unterbre- chung auf viel Tage unruhig gemacht wurde. Sie erwartete alſo, theils mit Geduld, theils mit ihrer eignen Andacht beſchaͤftigt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/245
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/245>, abgerufen am 11.05.2024.