Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sie aber auch für mich bestimmt, ich zweifle,
daß ich ganz glücklich seyn würde. -- Freund,
wer mit diesem Engel nicht leben könnte, der
-- Der verdient gar nicht zu leben, willst du
sagen. Leicht wahr! ich spüre selbst so etwas!
indessen ... versteh mich, mein lieber Freund!
Gräfin Juliane, Erbin eines großen Namens,
eines großen Reichthums, aus den Händen
der höchsten Kultur kommend, im Zirkel der
seinen Welt schimmernd, der Anbetung von
allen, die sie umgeben, gewohnt, und Floren-
tin, der arme, einsame, ausgestoßne, das
Kind des Zufalls. -- Wilder, seltsamer
Mensch! warum nennst du dich so? und war-
um dünkst du dich noch immer allein? in uns-
rer Mitte allein? -- Habe Geduld mit mir,
ich darf mich nicht entwöhnen, allein zu seyn;
muß ich nicht fort? -- Was treibt dich, ich
beschwöre dich? Vertraue dich nicht ohne Noth
dem eigensinnigen Glück, bleibe bey mir! --
Jch will's versuchen, lieber Freund, aber ich
stehe nicht dafür, ich muß, ich muß doch

ſie aber auch fuͤr mich beſtimmt, ich zweifle,
daß ich ganz gluͤcklich ſeyn wuͤrde. — Freund,
wer mit dieſem Engel nicht leben koͤnnte, der
— Der verdient gar nicht zu leben, willſt du
ſagen. Leicht wahr! ich ſpuͤre ſelbſt ſo etwas!
indeſſen … verſteh mich, mein lieber Freund!
Graͤfin Juliane, Erbin eines großen Namens,
eines großen Reichthums, aus den Haͤnden
der hoͤchſten Kultur kommend, im Zirkel der
ſeinen Welt ſchimmernd, der Anbetung von
allen, die ſie umgeben, gewohnt, und Floren-
tin, der arme, einſame, ausgeſtoßne, das
Kind des Zufalls. — Wilder, ſeltſamer
Menſch! warum nennſt du dich ſo? und war-
um duͤnkſt du dich noch immer allein? in unſ-
rer Mitte allein? — Habe Geduld mit mir,
ich darf mich nicht entwoͤhnen, allein zu ſeyn;
muß ich nicht fort? — Was treibt dich, ich
beſchwoͤre dich? Vertraue dich nicht ohne Noth
dem eigenſinnigen Gluͤck, bleibe bey mir! —
Jch will’s verſuchen, lieber Freund, aber ich
ſtehe nicht dafuͤr, ich muß, ich muß doch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0238" n="230"/>
&#x017F;ie aber auch fu&#x0364;r mich be&#x017F;timmt, ich zweifle,<lb/>
daß ich ganz glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn wu&#x0364;rde. &#x2014; Freund,<lb/>
wer mit die&#x017F;em Engel nicht leben ko&#x0364;nnte, der<lb/>
&#x2014; Der verdient gar nicht zu leben, will&#x017F;t du<lb/>
&#x017F;agen. Leicht wahr! ich &#x017F;pu&#x0364;re &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;o etwas!<lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en &#x2026; ver&#x017F;teh mich, mein lieber Freund!<lb/>
Gra&#x0364;fin Juliane, Erbin eines großen Namens,<lb/>
eines großen Reichthums, aus den Ha&#x0364;nden<lb/>
der ho&#x0364;ch&#x017F;ten Kultur kommend, im Zirkel der<lb/>
&#x017F;einen Welt &#x017F;chimmernd, der Anbetung von<lb/>
allen, die &#x017F;ie umgeben, gewohnt, und Floren-<lb/>
tin, der arme, ein&#x017F;ame, ausge&#x017F;toßne, das<lb/>
Kind des Zufalls. &#x2014; Wilder, &#x017F;elt&#x017F;amer<lb/>
Men&#x017F;ch! warum nenn&#x017F;t du dich &#x017F;o? und war-<lb/>
um du&#x0364;nk&#x017F;t du dich noch immer allein? in un&#x017F;-<lb/>
rer Mitte allein? &#x2014; Habe Geduld mit mir,<lb/>
ich darf mich nicht entwo&#x0364;hnen, allein zu &#x017F;eyn;<lb/>
muß ich nicht fort? &#x2014; Was treibt dich, ich<lb/>
be&#x017F;chwo&#x0364;re dich? Vertraue dich nicht ohne Noth<lb/>
dem eigen&#x017F;innigen Glu&#x0364;ck, bleibe bey mir! &#x2014;<lb/>
Jch will&#x2019;s ver&#x017F;uchen, lieber Freund, aber ich<lb/>
&#x017F;tehe nicht dafu&#x0364;r, ich muß, ich muß doch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0238] ſie aber auch fuͤr mich beſtimmt, ich zweifle, daß ich ganz gluͤcklich ſeyn wuͤrde. — Freund, wer mit dieſem Engel nicht leben koͤnnte, der — Der verdient gar nicht zu leben, willſt du ſagen. Leicht wahr! ich ſpuͤre ſelbſt ſo etwas! indeſſen … verſteh mich, mein lieber Freund! Graͤfin Juliane, Erbin eines großen Namens, eines großen Reichthums, aus den Haͤnden der hoͤchſten Kultur kommend, im Zirkel der ſeinen Welt ſchimmernd, der Anbetung von allen, die ſie umgeben, gewohnt, und Floren- tin, der arme, einſame, ausgeſtoßne, das Kind des Zufalls. — Wilder, ſeltſamer Menſch! warum nennſt du dich ſo? und war- um duͤnkſt du dich noch immer allein? in unſ- rer Mitte allein? — Habe Geduld mit mir, ich darf mich nicht entwoͤhnen, allein zu ſeyn; muß ich nicht fort? — Was treibt dich, ich beſchwoͤre dich? Vertraue dich nicht ohne Noth dem eigenſinnigen Gluͤck, bleibe bey mir! — Jch will’s verſuchen, lieber Freund, aber ich ſtehe nicht dafuͤr, ich muß, ich muß doch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/238
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/238>, abgerufen am 11.05.2024.