Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

im Zeichnen und Mahlen. Einigen liebens-
würdigen Menschen dort habe ich gar vieles
zu verdanken, ohne daß sie es vielleicht ahn-
den. Auf ihren Rath, und durch ihr Lob
aufmerksam gemacht, lernte ich Deutsch
und einige eurer guten Dichter kennen.
Sie gaben mir glückliche Stunden, und recht-
fertigten meine Vorliebe für die Deutschen.
Jch ward durch sie bewogen noch erst durch
Deutschland zu reisen, und mich noch län-
ger den Stürmen eines ungewissen Lebens
hinzugeben, eh ich zu meiner Bestimmung
gelange. So bald man nur hoffen durfte,
daß die Kälte nicht mehr zurückkehren würde,
habe ich mich von Basel aufgemacht; ich
habe einige schöne Theile von Deutschland
durchreist, und fühle mich so gestärkt
an Leib und Seele, daß ich nun meinen
Entschluß gewiß auszuführen gedenke. Mich
treibt etwas unnennbares vorwärts, was ich
mein Schicksal nennen muß. Es lebt etwas
in mir, das mir zuruft, nicht zu verza-
gen, und nicht bloß zu leben, um zu leben,

(13) 2

im Zeichnen und Mahlen. Einigen liebens-
wuͤrdigen Menſchen dort habe ich gar vieles
zu verdanken, ohne daß ſie es vielleicht ahn-
den. Auf ihren Rath, und durch ihr Lob
aufmerkſam gemacht, lernte ich Deutſch
und einige eurer guten Dichter kennen.
Sie gaben mir gluͤckliche Stunden, und recht-
fertigten meine Vorliebe fuͤr die Deutſchen.
Jch ward durch ſie bewogen noch erſt durch
Deutſchland zu reiſen, und mich noch laͤn-
ger den Stuͤrmen eines ungewiſſen Lebens
hinzugeben, eh ich zu meiner Beſtimmung
gelange. So bald man nur hoffen durfte,
daß die Kaͤlte nicht mehr zuruͤckkehren wuͤrde,
habe ich mich von Baſel aufgemacht; ich
habe einige ſchoͤne Theile von Deutſchland
durchreiſt, und fuͤhle mich ſo geſtaͤrkt
an Leib und Seele, daß ich nun meinen
Entſchluß gewiß auszufuͤhren gedenke. Mich
treibt etwas unnennbares vorwaͤrts, was ich
mein Schickſal nennen muß. Es lebt etwas
in mir, das mir zuruft, nicht zu verza-
gen, und nicht bloß zu leben, um zu leben,

(13) 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0203" n="195"/>
im Zeichnen und Mahlen. Einigen liebens-<lb/>
wu&#x0364;rdigen Men&#x017F;chen dort habe ich gar vieles<lb/>
zu verdanken, ohne daß &#x017F;ie es vielleicht ahn-<lb/>
den. Auf ihren Rath, und durch ihr Lob<lb/>
aufmerk&#x017F;am gemacht, lernte ich Deut&#x017F;ch<lb/>
und einige eurer guten Dichter kennen.<lb/>
Sie gaben mir glu&#x0364;ckliche Stunden, und recht-<lb/>
fertigten meine Vorliebe fu&#x0364;r die Deut&#x017F;chen.<lb/>
Jch ward durch &#x017F;ie bewogen noch er&#x017F;t durch<lb/>
Deut&#x017F;chland zu rei&#x017F;en, und mich noch la&#x0364;n-<lb/>
ger den Stu&#x0364;rmen eines ungewi&#x017F;&#x017F;en Lebens<lb/>
hinzugeben, eh ich zu meiner Be&#x017F;timmung<lb/>
gelange. So bald man nur hoffen durfte,<lb/>
daß die Ka&#x0364;lte nicht mehr zuru&#x0364;ckkehren wu&#x0364;rde,<lb/>
habe ich mich von Ba&#x017F;el aufgemacht; ich<lb/>
habe einige &#x017F;cho&#x0364;ne Theile von Deut&#x017F;chland<lb/>
durchrei&#x017F;t, und fu&#x0364;hle mich &#x017F;o ge&#x017F;ta&#x0364;rkt<lb/>
an Leib und Seele, daß ich nun meinen<lb/>
Ent&#x017F;chluß gewiß auszufu&#x0364;hren gedenke. Mich<lb/>
treibt etwas unnennbares vorwa&#x0364;rts, was ich<lb/>
mein Schick&#x017F;al nennen muß. Es lebt etwas<lb/>
in mir, das mir zuruft, nicht zu verza-<lb/>
gen, und nicht bloß zu leben, um zu leben,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(13) 2</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[195/0203] im Zeichnen und Mahlen. Einigen liebens- wuͤrdigen Menſchen dort habe ich gar vieles zu verdanken, ohne daß ſie es vielleicht ahn- den. Auf ihren Rath, und durch ihr Lob aufmerkſam gemacht, lernte ich Deutſch und einige eurer guten Dichter kennen. Sie gaben mir gluͤckliche Stunden, und recht- fertigten meine Vorliebe fuͤr die Deutſchen. Jch ward durch ſie bewogen noch erſt durch Deutſchland zu reiſen, und mich noch laͤn- ger den Stuͤrmen eines ungewiſſen Lebens hinzugeben, eh ich zu meiner Beſtimmung gelange. So bald man nur hoffen durfte, daß die Kaͤlte nicht mehr zuruͤckkehren wuͤrde, habe ich mich von Baſel aufgemacht; ich habe einige ſchoͤne Theile von Deutſchland durchreiſt, und fuͤhle mich ſo geſtaͤrkt an Leib und Seele, daß ich nun meinen Entſchluß gewiß auszufuͤhren gedenke. Mich treibt etwas unnennbares vorwaͤrts, was ich mein Schickſal nennen muß. Es lebt etwas in mir, das mir zuruft, nicht zu verza- gen, und nicht bloß zu leben, um zu leben, (13) 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/203
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/203>, abgerufen am 12.05.2024.