Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

untergesunken. Wie lange er mir nachgese-
hen haben mag, weiß ich nicht.

Mir war leichter, da ich hinaus ging,
als da ich herein trat. Der Auftritt hatte mei-
ner Laune ganz wohl gethan, mir war so leicht
wieder zu Sinn, als seit lange nicht; es war
mir, als hätte ich eine große Rechnung im
Leben abgeschlossen, und könnte nun auf neues
Conto wieder anfangen.

Jch genoß im nahen Gasthofe einiger ru-
higen Stunden, in denen ich überlegte, was
ich nun thun wolle? Zur Armee konnte ich noch
nicht, ich hätte bey meiner angegriffenen Ge-
sundheit das Soldatenleben nicht ertragen, es
ging überdieß zum Winter. Jch ging zu-
rück nach London, verkaufte meine überflüssi-
gen Habseligkeiten, und so mit recht frischem
heitern Sinn, der nicht wenig dazu beytrug,
daß ich bald wieder Kräfte und Gesundheit
erlangte, verließ ich England und schüttelte den
Staub von meinen Füßen, als ich wieder zu
Calais anlangte.

untergeſunken. Wie lange er mir nachgeſe-
hen haben mag, weiß ich nicht.

Mir war leichter, da ich hinaus ging,
als da ich herein trat. Der Auftritt hatte mei-
ner Laune ganz wohl gethan, mir war ſo leicht
wieder zu Sinn, als ſeit lange nicht; es war
mir, als haͤtte ich eine große Rechnung im
Leben abgeſchloſſen, und koͤnnte nun auf neues
Conto wieder anfangen.

Jch genoß im nahen Gaſthofe einiger ru-
higen Stunden, in denen ich uͤberlegte, was
ich nun thun wolle? Zur Armee konnte ich noch
nicht, ich haͤtte bey meiner angegriffenen Ge-
ſundheit das Soldatenleben nicht ertragen, es
ging uͤberdieß zum Winter. Jch ging zu-
ruͤck nach London, verkaufte meine uͤberfluͤſſi-
gen Habſeligkeiten, und ſo mit recht friſchem
heitern Sinn, der nicht wenig dazu beytrug,
daß ich bald wieder Kraͤfte und Geſundheit
erlangte, verließ ich England und ſchuͤttelte den
Staub von meinen Fuͤßen, als ich wieder zu
Calais anlangte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0200" n="192"/>
unterge&#x017F;unken. Wie lange er mir nachge&#x017F;e-<lb/>
hen haben mag, weiß ich nicht.</p><lb/>
          <p>Mir war leichter, da ich hinaus ging,<lb/>
als da ich herein trat. Der Auftritt hatte mei-<lb/>
ner Laune ganz wohl gethan, mir war &#x017F;o leicht<lb/>
wieder zu Sinn, als &#x017F;eit lange nicht; es war<lb/>
mir, als ha&#x0364;tte ich eine große Rechnung im<lb/>
Leben abge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, und ko&#x0364;nnte nun auf neues<lb/>
Conto wieder anfangen.</p><lb/>
          <p>Jch genoß im nahen Ga&#x017F;thofe einiger ru-<lb/>
higen Stunden, in denen ich u&#x0364;berlegte, was<lb/>
ich nun thun wolle? Zur Armee konnte ich noch<lb/>
nicht, ich ha&#x0364;tte bey meiner angegriffenen Ge-<lb/>
&#x017F;undheit das Soldatenleben nicht ertragen, es<lb/>
ging u&#x0364;berdieß zum Winter. Jch ging zu-<lb/>
ru&#x0364;ck nach London, verkaufte meine u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;i-<lb/>
gen Hab&#x017F;eligkeiten, und &#x017F;o mit recht fri&#x017F;chem<lb/>
heitern Sinn, der nicht wenig dazu beytrug,<lb/>
daß ich bald wieder Kra&#x0364;fte und Ge&#x017F;undheit<lb/>
erlangte, verließ ich England und &#x017F;chu&#x0364;ttelte den<lb/>
Staub von meinen Fu&#x0364;ßen, als ich wieder zu<lb/>
Calais anlangte.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0200] untergeſunken. Wie lange er mir nachgeſe- hen haben mag, weiß ich nicht. Mir war leichter, da ich hinaus ging, als da ich herein trat. Der Auftritt hatte mei- ner Laune ganz wohl gethan, mir war ſo leicht wieder zu Sinn, als ſeit lange nicht; es war mir, als haͤtte ich eine große Rechnung im Leben abgeſchloſſen, und koͤnnte nun auf neues Conto wieder anfangen. Jch genoß im nahen Gaſthofe einiger ru- higen Stunden, in denen ich uͤberlegte, was ich nun thun wolle? Zur Armee konnte ich noch nicht, ich haͤtte bey meiner angegriffenen Ge- ſundheit das Soldatenleben nicht ertragen, es ging uͤberdieß zum Winter. Jch ging zu- ruͤck nach London, verkaufte meine uͤberfluͤſſi- gen Habſeligkeiten, und ſo mit recht friſchem heitern Sinn, der nicht wenig dazu beytrug, daß ich bald wieder Kraͤfte und Geſundheit erlangte, verließ ich England und ſchuͤttelte den Staub von meinen Fuͤßen, als ich wieder zu Calais anlangte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/200
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/200>, abgerufen am 12.05.2024.