Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Jn unsern gewöhnlichen Abendzusammen-
künften, die bey mir gehalten wurden, ward
entweder über das Werk eines großen Meisters,
das wir denselben Tag gesehen hatten, gespro-
chen, oder es stellte einer unter uns, der eine
Arbeit vollendet hatte, sie zur Beurtheilung
auf, oder man las auch wohl einen alten Dich-
ter laut vor. Mitten in den ernsthaftesten
Beschäftigungen entstand dann nicht selten, zur
großen Verwunderung aller Anwesenden, ein
plötzlicher lauter Lärm und Zank zwischen mir
und meiner Frau, wovon niemand den Grund
errathen konnte. Gewöhnlich war es aber
nichts anders, als daß sie mir, von den an-
dern unbemerkt, ein Gesicht geschnitten, das
mir, wie sie wohl wußte, verhaßt an ihr war;
dieß beantwortete ich ihr dann mit einer imper-
tinenten Gebehrde, die sie nicht leiden konnte,
so ging es eine Zeitlang hin und her, ohne daß
es die andern bemerkten, bis wir dann laut
auf einander losfuhren. Natürlich endigte der
Krieg eben so lustig, als er entstanden war.
Unsre Haushaltung bestand aber herrlich, zur

Jn unſern gewoͤhnlichen Abendzuſammen-
kuͤnften, die bey mir gehalten wurden, ward
entweder uͤber das Werk eines großen Meiſters,
das wir denſelben Tag geſehen hatten, geſpro-
chen, oder es ſtellte einer unter uns, der eine
Arbeit vollendet hatte, ſie zur Beurtheilung
auf, oder man las auch wohl einen alten Dich-
ter laut vor. Mitten in den ernſthafteſten
Beſchaͤftigungen entſtand dann nicht ſelten, zur
großen Verwunderung aller Anweſenden, ein
ploͤtzlicher lauter Laͤrm und Zank zwiſchen mir
und meiner Frau, wovon niemand den Grund
errathen konnte. Gewoͤhnlich war es aber
nichts anders, als daß ſie mir, von den an-
dern unbemerkt, ein Geſicht geſchnitten, das
mir, wie ſie wohl wußte, verhaßt an ihr war;
dieß beantwortete ich ihr dann mit einer imper-
tinenten Gebehrde, die ſie nicht leiden konnte,
ſo ging es eine Zeitlang hin und her, ohne daß
es die andern bemerkten, bis wir dann laut
auf einander losfuhren. Natuͤrlich endigte der
Krieg eben ſo luſtig, als er entſtanden war.
Unſre Haushaltung beſtand aber herrlich, zur

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0182" n="174"/>
          <p>Jn un&#x017F;ern gewo&#x0364;hnlichen Abendzu&#x017F;ammen-<lb/>
ku&#x0364;nften, die bey mir gehalten wurden, ward<lb/>
entweder u&#x0364;ber das Werk eines großen Mei&#x017F;ters,<lb/>
das wir den&#x017F;elben Tag ge&#x017F;ehen hatten, ge&#x017F;pro-<lb/>
chen, oder es &#x017F;tellte einer unter uns, der eine<lb/>
Arbeit vollendet hatte, &#x017F;ie zur Beurtheilung<lb/>
auf, oder man las auch wohl einen alten Dich-<lb/>
ter laut vor. Mitten in den ern&#x017F;thafte&#x017F;ten<lb/>
Be&#x017F;cha&#x0364;ftigungen ent&#x017F;tand dann nicht &#x017F;elten, zur<lb/>
großen Verwunderung aller Anwe&#x017F;enden, ein<lb/>
plo&#x0364;tzlicher lauter La&#x0364;rm und Zank zwi&#x017F;chen mir<lb/>
und meiner Frau, wovon niemand den Grund<lb/>
errathen konnte. Gewo&#x0364;hnlich war es aber<lb/>
nichts anders, als daß &#x017F;ie mir, von den an-<lb/>
dern unbemerkt, ein Ge&#x017F;icht ge&#x017F;chnitten, das<lb/>
mir, wie &#x017F;ie wohl wußte, verhaßt an ihr war;<lb/>
dieß beantwortete ich ihr dann mit einer imper-<lb/>
tinenten Gebehrde, die &#x017F;ie nicht leiden konnte,<lb/>
&#x017F;o ging es eine Zeitlang hin und her, ohne daß<lb/>
es die andern bemerkten, bis wir dann laut<lb/>
auf einander losfuhren. Natu&#x0364;rlich endigte der<lb/>
Krieg eben &#x017F;o lu&#x017F;tig, als er ent&#x017F;tanden war.<lb/>
Un&#x017F;re Haushaltung be&#x017F;tand aber herrlich, zur<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0182] Jn unſern gewoͤhnlichen Abendzuſammen- kuͤnften, die bey mir gehalten wurden, ward entweder uͤber das Werk eines großen Meiſters, das wir denſelben Tag geſehen hatten, geſpro- chen, oder es ſtellte einer unter uns, der eine Arbeit vollendet hatte, ſie zur Beurtheilung auf, oder man las auch wohl einen alten Dich- ter laut vor. Mitten in den ernſthafteſten Beſchaͤftigungen entſtand dann nicht ſelten, zur großen Verwunderung aller Anweſenden, ein ploͤtzlicher lauter Laͤrm und Zank zwiſchen mir und meiner Frau, wovon niemand den Grund errathen konnte. Gewoͤhnlich war es aber nichts anders, als daß ſie mir, von den an- dern unbemerkt, ein Geſicht geſchnitten, das mir, wie ſie wohl wußte, verhaßt an ihr war; dieß beantwortete ich ihr dann mit einer imper- tinenten Gebehrde, die ſie nicht leiden konnte, ſo ging es eine Zeitlang hin und her, ohne daß es die andern bemerkten, bis wir dann laut auf einander losfuhren. Natuͤrlich endigte der Krieg eben ſo luſtig, als er entſtanden war. Unſre Haushaltung beſtand aber herrlich, zur

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/182
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/182>, abgerufen am 16.02.2025.