Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite

gehört, sich für mich zu interessiren, und es
sey ihm erfreulich gewesen, aus meinem Briefe
an Manfredi zu erfahren, daß ich in Rom
sey. Auch habe er gar nichts dagegen, daß
ich mich dort einem ruhigen Leben und den
Studien überlasse, nur sollte ich meine Zeit
zweckmäßig benutzen. Zuletzt kam wieder das-
selbe Versprechen, er wolle auch in Rom auf
meine Aufführung wachen lassen, und nach
den Berichten, die darüber einliefen, würde
er mich behandeln.

Jch ärgerte mich entsetzlich über diese Auf-
sicht, die so unsichtbar wie die Allwissenheit
über mir schwebte, ohne daß sie mit der All-
weisheit verbunden gewesen wäre, wie diese;
denn sie hatte mir in Venedig auf die ver-
kehrteste Weise von der Welt den größten
Schaden zugefügt. Jch fand kein Mittel,
mich von ihr zu befreyen, ohne den Marchese
zu erzürnen; er war mir zu werth, niemand
als er hatte noch so viel für mich gethan.
Jch glaubte aber, man würde es bald müde
werden, mich zu beobachten, da ich äusserst

gehoͤrt, ſich fuͤr mich zu intereſſiren, und es
ſey ihm erfreulich geweſen, aus meinem Briefe
an Manfredi zu erfahren, daß ich in Rom
ſey. Auch habe er gar nichts dagegen, daß
ich mich dort einem ruhigen Leben und den
Studien uͤberlaſſe, nur ſollte ich meine Zeit
zweckmaͤßig benutzen. Zuletzt kam wieder daſ-
ſelbe Verſprechen, er wolle auch in Rom auf
meine Auffuͤhrung wachen laſſen, und nach
den Berichten, die daruͤber einliefen, wuͤrde
er mich behandeln.

Jch aͤrgerte mich entſetzlich uͤber dieſe Auf-
ſicht, die ſo unſichtbar wie die Allwiſſenheit
uͤber mir ſchwebte, ohne daß ſie mit der All-
weisheit verbunden geweſen waͤre, wie dieſe;
denn ſie hatte mir in Venedig auf die ver-
kehrteſte Weiſe von der Welt den groͤßten
Schaden zugefuͤgt. Jch fand kein Mittel,
mich von ihr zu befreyen, ohne den Marcheſe
zu erzuͤrnen; er war mir zu werth, niemand
als er hatte noch ſo viel fuͤr mich gethan.
Jch glaubte aber, man wuͤrde es bald muͤde
werden, mich zu beobachten, da ich aͤuſſerſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0176" n="168"/>
geho&#x0364;rt, &#x017F;ich fu&#x0364;r mich zu intere&#x017F;&#x017F;iren, und es<lb/>
&#x017F;ey ihm erfreulich gewe&#x017F;en, aus meinem Briefe<lb/>
an Manfredi zu erfahren, daß ich in Rom<lb/>
&#x017F;ey. Auch habe er gar nichts dagegen, daß<lb/>
ich mich dort einem ruhigen Leben und den<lb/>
Studien u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;e, nur &#x017F;ollte ich meine Zeit<lb/>
zweckma&#x0364;ßig benutzen. Zuletzt kam wieder da&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elbe Ver&#x017F;prechen, er wolle auch in Rom auf<lb/>
meine Auffu&#x0364;hrung wachen la&#x017F;&#x017F;en, und nach<lb/>
den Berichten, die daru&#x0364;ber einliefen, wu&#x0364;rde<lb/>
er mich behandeln.</p><lb/>
          <p>Jch a&#x0364;rgerte mich ent&#x017F;etzlich u&#x0364;ber die&#x017F;e Auf-<lb/>
&#x017F;icht, die &#x017F;o un&#x017F;ichtbar wie die Allwi&#x017F;&#x017F;enheit<lb/>
u&#x0364;ber mir &#x017F;chwebte, ohne daß &#x017F;ie mit der All-<lb/>
weisheit verbunden gewe&#x017F;en wa&#x0364;re, wie die&#x017F;e;<lb/>
denn &#x017F;ie hatte mir in Venedig auf die ver-<lb/>
kehrte&#x017F;te Wei&#x017F;e von der Welt den gro&#x0364;ßten<lb/>
Schaden zugefu&#x0364;gt. Jch fand kein Mittel,<lb/>
mich von ihr zu befreyen, ohne den Marche&#x017F;e<lb/>
zu erzu&#x0364;rnen; er war mir zu werth, niemand<lb/>
als er hatte noch &#x017F;o viel fu&#x0364;r mich gethan.<lb/>
Jch glaubte aber, man wu&#x0364;rde es bald mu&#x0364;de<lb/>
werden, mich zu beobachten, da ich a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;t<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[168/0176] gehoͤrt, ſich fuͤr mich zu intereſſiren, und es ſey ihm erfreulich geweſen, aus meinem Briefe an Manfredi zu erfahren, daß ich in Rom ſey. Auch habe er gar nichts dagegen, daß ich mich dort einem ruhigen Leben und den Studien uͤberlaſſe, nur ſollte ich meine Zeit zweckmaͤßig benutzen. Zuletzt kam wieder daſ- ſelbe Verſprechen, er wolle auch in Rom auf meine Auffuͤhrung wachen laſſen, und nach den Berichten, die daruͤber einliefen, wuͤrde er mich behandeln. Jch aͤrgerte mich entſetzlich uͤber dieſe Auf- ſicht, die ſo unſichtbar wie die Allwiſſenheit uͤber mir ſchwebte, ohne daß ſie mit der All- weisheit verbunden geweſen waͤre, wie dieſe; denn ſie hatte mir in Venedig auf die ver- kehrteſte Weiſe von der Welt den groͤßten Schaden zugefuͤgt. Jch fand kein Mittel, mich von ihr zu befreyen, ohne den Marcheſe zu erzuͤrnen; er war mir zu werth, niemand als er hatte noch ſo viel fuͤr mich gethan. Jch glaubte aber, man wuͤrde es bald muͤde werden, mich zu beobachten, da ich aͤuſſerſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/176
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/176>, abgerufen am 13.05.2024.