Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stand still, legte seine beyden Hände an den
Kopf des Pferdes und blickte es ernsthaft
an. -- "Laß dich umarmen Schimmel, sag-
te er, du bist ein königliches Thier! ein
Thier für Könige! Was fehlt uns beyden,
um in der Geschichte verewigt zu werden,
du als ein Muster der Treue und Unterwür-
figkeit, ich als ein Beyspiel von menscheu-
freundlicher Herablassung, als daß ich einen
Thron besäße, und du wärest mein Unter-
than? Gewiß bist du ganz verwundert und
froh, und ohne Zweifel fühlst du dich über-
aus glücklich, gerade von mir und von nie-
mand anders bis aus Ende deines treuen Le-
bens geritten zu werden! Ahndest du etwa,
daß ich deine Last bloß deswegen etwas leich-
ter machte, damit du mir nicht völlig un-
terlägst, und darüber zu Grunde gingest,
ehe ich dich missen kann? Jch weiß es frey-
lich, aber du sollst es nie erfahren, denn
du sollst glücklich seyn; du sollst, verlaß
dich auf meine Wachsamkeit, gewiß nie in
dem klugen Glauben gestört werden, daß

ſtand ſtill, legte ſeine beyden Haͤnde an den
Kopf des Pferdes und blickte es ernſthaft
an. — „Laß dich umarmen Schimmel, ſag-
te er, du biſt ein koͤnigliches Thier! ein
Thier fuͤr Koͤnige! Was fehlt uns beyden,
um in der Geſchichte verewigt zu werden,
du als ein Muſter der Treue und Unterwuͤr-
figkeit, ich als ein Beyſpiel von menſcheu-
freundlicher Herablaſſung, als daß ich einen
Thron beſaͤße, und du waͤreſt mein Unter-
than? Gewiß biſt du ganz verwundert und
froh, und ohne Zweifel fuͤhlſt du dich uͤber-
aus gluͤcklich, gerade von mir und von nie-
mand anders bis aus Ende deines treuen Le-
bens geritten zu werden! Ahndeſt du etwa,
daß ich deine Laſt bloß deswegen etwas leich-
ter machte, damit du mir nicht voͤllig un-
terlaͤgſt, und daruͤber zu Grunde gingeſt,
ehe ich dich miſſen kann? Jch weiß es frey-
lich, aber du ſollſt es nie erfahren, denn
du ſollſt gluͤcklich ſeyn; du ſollſt, verlaß
dich auf meine Wachſamkeit, gewiß nie in
dem klugen Glauben geſtoͤrt werden, daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0014" n="6"/>
&#x017F;tand &#x017F;till, legte &#x017F;eine beyden Ha&#x0364;nde an den<lb/>
Kopf des Pferdes und blickte es ern&#x017F;thaft<lb/>
an. &#x2014; &#x201E;Laß dich umarmen Schimmel, &#x017F;ag-<lb/>
te er, du bi&#x017F;t ein ko&#x0364;nigliches Thier! ein<lb/>
Thier fu&#x0364;r Ko&#x0364;nige! Was fehlt uns beyden,<lb/>
um in der Ge&#x017F;chichte verewigt zu werden,<lb/>
du als ein Mu&#x017F;ter der Treue und Unterwu&#x0364;r-<lb/>
figkeit, ich als ein Bey&#x017F;piel von men&#x017F;cheu-<lb/>
freundlicher Herabla&#x017F;&#x017F;ung, als daß ich einen<lb/>
Thron be&#x017F;a&#x0364;ße, und du wa&#x0364;re&#x017F;t mein Unter-<lb/>
than? Gewiß bi&#x017F;t du ganz verwundert und<lb/>
froh, und ohne Zweifel fu&#x0364;hl&#x017F;t du dich u&#x0364;ber-<lb/>
aus glu&#x0364;cklich, gerade von mir und von nie-<lb/>
mand anders bis aus Ende deines treuen Le-<lb/>
bens geritten zu werden! Ahnde&#x017F;t du etwa,<lb/>
daß ich deine La&#x017F;t bloß deswegen etwas leich-<lb/>
ter machte, damit du mir nicht vo&#x0364;llig un-<lb/>
terla&#x0364;g&#x017F;t, und daru&#x0364;ber zu Grunde ginge&#x017F;t,<lb/>
ehe ich dich mi&#x017F;&#x017F;en kann? Jch weiß es frey-<lb/>
lich, aber du &#x017F;oll&#x017F;t es nie erfahren, denn<lb/>
du &#x017F;oll&#x017F;t glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn; du &#x017F;oll&#x017F;t, verlaß<lb/>
dich auf meine Wach&#x017F;amkeit, gewiß nie in<lb/>
dem klugen Glauben ge&#x017F;to&#x0364;rt werden, daß<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0014] ſtand ſtill, legte ſeine beyden Haͤnde an den Kopf des Pferdes und blickte es ernſthaft an. — „Laß dich umarmen Schimmel, ſag- te er, du biſt ein koͤnigliches Thier! ein Thier fuͤr Koͤnige! Was fehlt uns beyden, um in der Geſchichte verewigt zu werden, du als ein Muſter der Treue und Unterwuͤr- figkeit, ich als ein Beyſpiel von menſcheu- freundlicher Herablaſſung, als daß ich einen Thron beſaͤße, und du waͤreſt mein Unter- than? Gewiß biſt du ganz verwundert und froh, und ohne Zweifel fuͤhlſt du dich uͤber- aus gluͤcklich, gerade von mir und von nie- mand anders bis aus Ende deines treuen Le- bens geritten zu werden! Ahndeſt du etwa, daß ich deine Laſt bloß deswegen etwas leich- ter machte, damit du mir nicht voͤllig un- terlaͤgſt, und daruͤber zu Grunde gingeſt, ehe ich dich miſſen kann? Jch weiß es frey- lich, aber du ſollſt es nie erfahren, denn du ſollſt gluͤcklich ſeyn; du ſollſt, verlaß dich auf meine Wachſamkeit, gewiß nie in dem klugen Glauben geſtoͤrt werden, daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/14
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/14>, abgerufen am 27.04.2024.