Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

richt von einigen ernsthaften Unterredungen, die
meine Mutter mit dem Prior gehabt, endlich
ward ich vorgerufen; der ehrwürdige Pater
empfahl mir noch einmal sein Heil, und nun
trat ich nicht ohne Herzklopfen und bange Er-
wartung in meiner Mutter Zimmer.

Hier hatte ich einen schweren Auftritt zu
überstehen. Jch ward genau aber ohne Stren-
ge vernommen; dann wandten sowohl meine
Mutter als der Prior jede Ueberredung, jede
Schmeicheley an, mich zu bewegen, daß ich
mich freywillig zum Kloster entschliessen sollte.
Meine Mutter weinte, bat, rief mir jede Er-
innerung ihrer mütterlichen Zärtlichkeit ins Ge-
dächtniß zurück, beschwor mich mit aufgehobe-
nen Handen, mit den rührendsten Gebehrden,
ihr alles was sie je für mich geduldet hätte durch
diesen einzigen Entschuß, der das ewige Heil
meiner Seele und ihrer eigenen sicherte, zu be-
lohnen. Jch war wie gepeinigt, konnte nicht
sprechen, nur durch meine Liebkosungen suchte
ich sie zu beruhigen; im Schmer, die Frau, die
ich ehrte, so leiden zu sehen, und um meinet-

richt von einigen ernſthaften Unterredungen, die
meine Mutter mit dem Prior gehabt, endlich
ward ich vorgerufen; der ehrwuͤrdige Pater
empfahl mir noch einmal ſein Heil, und nun
trat ich nicht ohne Herzklopfen und bange Er-
wartung in meiner Mutter Zimmer.

Hier hatte ich einen ſchweren Auftritt zu
uͤberſtehen. Jch ward genau aber ohne Stren-
ge vernommen; dann wandten ſowohl meine
Mutter als der Prior jede Ueberredung, jede
Schmeicheley an, mich zu bewegen, daß ich
mich freywillig zum Kloſter entſchlieſſen ſollte.
Meine Mutter weinte, bat, rief mir jede Er-
innerung ihrer muͤtterlichen Zaͤrtlichkeit ins Ge-
daͤchtniß zuruͤck, beſchwor mich mit aufgehobe-
nen Handen, mit den ruͤhrendſten Gebehrden,
ihr alles was ſie je fuͤr mich geduldet haͤtte durch
dieſen einzigen Entſchuß, der das ewige Heil
meiner Seele und ihrer eigenen ſicherte, zu be-
lohnen. Jch war wie gepeinigt, konnte nicht
ſprechen, nur durch meine Liebkoſungen ſuchte
ich ſie zu beruhigen; im Schmer, die Frau, die
ich ehrte, ſo leiden zu ſehen, und um meinet-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0133" n="125"/>
richt von einigen ern&#x017F;thaften Unterredungen, die<lb/>
meine Mutter mit dem Prior gehabt, endlich<lb/>
ward ich vorgerufen; der ehrwu&#x0364;rdige Pater<lb/>
empfahl mir noch einmal &#x017F;ein Heil, und nun<lb/>
trat ich nicht ohne Herzklopfen und bange Er-<lb/>
wartung in meiner Mutter Zimmer.</p><lb/>
          <p>Hier hatte ich einen &#x017F;chweren Auftritt zu<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;tehen. Jch ward genau aber ohne Stren-<lb/>
ge vernommen; dann wandten &#x017F;owohl meine<lb/>
Mutter als der Prior jede Ueberredung, jede<lb/>
Schmeicheley an, mich zu bewegen, daß ich<lb/>
mich freywillig zum Klo&#x017F;ter ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollte.<lb/>
Meine Mutter weinte, bat, rief mir jede Er-<lb/>
innerung ihrer mu&#x0364;tterlichen Za&#x0364;rtlichkeit ins Ge-<lb/>
da&#x0364;chtniß zuru&#x0364;ck, be&#x017F;chwor mich mit aufgehobe-<lb/>
nen Handen, mit den ru&#x0364;hrend&#x017F;ten Gebehrden,<lb/>
ihr alles was &#x017F;ie je fu&#x0364;r mich geduldet ha&#x0364;tte durch<lb/>
die&#x017F;en einzigen Ent&#x017F;chuß, der das ewige Heil<lb/>
meiner Seele und ihrer eigenen &#x017F;icherte, zu be-<lb/>
lohnen. Jch war wie gepeinigt, konnte nicht<lb/>
&#x017F;prechen, nur durch meine Liebko&#x017F;ungen &#x017F;uchte<lb/>
ich &#x017F;ie zu beruhigen; im Schmer, die Frau, die<lb/>
ich ehrte, &#x017F;o leiden zu &#x017F;ehen, und um meinet-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0133] richt von einigen ernſthaften Unterredungen, die meine Mutter mit dem Prior gehabt, endlich ward ich vorgerufen; der ehrwuͤrdige Pater empfahl mir noch einmal ſein Heil, und nun trat ich nicht ohne Herzklopfen und bange Er- wartung in meiner Mutter Zimmer. Hier hatte ich einen ſchweren Auftritt zu uͤberſtehen. Jch ward genau aber ohne Stren- ge vernommen; dann wandten ſowohl meine Mutter als der Prior jede Ueberredung, jede Schmeicheley an, mich zu bewegen, daß ich mich freywillig zum Kloſter entſchlieſſen ſollte. Meine Mutter weinte, bat, rief mir jede Er- innerung ihrer muͤtterlichen Zaͤrtlichkeit ins Ge- daͤchtniß zuruͤck, beſchwor mich mit aufgehobe- nen Handen, mit den ruͤhrendſten Gebehrden, ihr alles was ſie je fuͤr mich geduldet haͤtte durch dieſen einzigen Entſchuß, der das ewige Heil meiner Seele und ihrer eigenen ſicherte, zu be- lohnen. Jch war wie gepeinigt, konnte nicht ſprechen, nur durch meine Liebkoſungen ſuchte ich ſie zu beruhigen; im Schmer, die Frau, die ich ehrte, ſo leiden zu ſehen, und um meinet-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/133
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/133>, abgerufen am 12.05.2024.