Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ge man noch Köpfe und Arme in der Welt
braucht, und so lange es Armeen giebt.

Jch folgte dem Marchese, und blieb ruhig
auf meinem Zimmer, beym Pater wurden
meine Austräge widerrufen, und ihm nur em-
pfohlen ein wachsames Auge auf das zu haben,
was bey meiner Mutter vorginge, und es mir
zu hinterbringen. Einige Tage darauf kam er
besorgt zu mir, und erzählte: er wäre zu mei-
ner Mutter gerufen worden, wo er den Prior
gefunden hätte; beyde hätten mit Heftigkeit
geredet, indem er hinein getreten sey, und ihn
scharf befragt: wo ich den Marchese gesprochen
hätte? und bey welcher Gelegenheit? Er, der
Pater, hatte sich dann völlig entschuldigt, und
versichert er wüßte von nichts, er wollte mich
aber darnach fragen. Dieß wäre ihm gestattet
worden, und nun wollte er sich bey mir erkun-
digen, was er berichten sollte? Es ward nun
geschwind etwas ersonnen, das ziemlich glaub-
würdig klang, und wobey der Pater zugleich
von jedem Verdacht frey blieb, und alles al-
lein auf mich fiel. Er gab mir zugleich Nach-

ge man noch Koͤpfe und Arme in der Welt
braucht, und ſo lange es Armeen giebt.

Jch folgte dem Marcheſe, und blieb ruhig
auf meinem Zimmer, beym Pater wurden
meine Auſtraͤge widerrufen, und ihm nur em-
pfohlen ein wachſames Auge auf das zu haben,
was bey meiner Mutter vorginge, und es mir
zu hinterbringen. Einige Tage darauf kam er
beſorgt zu mir, und erzaͤhlte: er waͤre zu mei-
ner Mutter gerufen worden, wo er den Prior
gefunden haͤtte; beyde haͤtten mit Heftigkeit
geredet, indem er hinein getreten ſey, und ihn
ſcharf befragt: wo ich den Marcheſe geſprochen
haͤtte? und bey welcher Gelegenheit? Er, der
Pater, hatte ſich dann voͤllig entſchuldigt, und
verſichert er wuͤßte von nichts, er wollte mich
aber darnach fragen. Dieß waͤre ihm geſtattet
worden, und nun wollte er ſich bey mir erkun-
digen, was er berichten ſollte? Es ward nun
geſchwind etwas erſonnen, das ziemlich glaub-
wuͤrdig klang, und wobey der Pater zugleich
von jedem Verdacht frey blieb, und alles al-
lein auf mich fiel. Er gab mir zugleich Nach-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0132" n="124"/>
ge man noch Ko&#x0364;pfe und Arme in der Welt<lb/>
braucht, und &#x017F;o lange es Armeen giebt.</p><lb/>
          <p>Jch folgte dem Marche&#x017F;e, und blieb ruhig<lb/>
auf meinem Zimmer, beym Pater wurden<lb/>
meine Au&#x017F;tra&#x0364;ge widerrufen, und ihm nur em-<lb/>
pfohlen ein wach&#x017F;ames Auge auf das zu haben,<lb/>
was bey meiner Mutter vorginge, und es mir<lb/>
zu hinterbringen. Einige Tage darauf kam er<lb/>
be&#x017F;orgt zu mir, und erza&#x0364;hlte: er wa&#x0364;re zu mei-<lb/>
ner Mutter gerufen worden, wo er den Prior<lb/>
gefunden ha&#x0364;tte; beyde ha&#x0364;tten mit Heftigkeit<lb/>
geredet, indem er hinein getreten &#x017F;ey, und ihn<lb/>
&#x017F;charf befragt: wo ich den Marche&#x017F;e ge&#x017F;prochen<lb/>
ha&#x0364;tte? und bey welcher Gelegenheit? Er, der<lb/>
Pater, hatte &#x017F;ich dann vo&#x0364;llig ent&#x017F;chuldigt, und<lb/>
ver&#x017F;ichert er wu&#x0364;ßte von nichts, er wollte mich<lb/>
aber darnach fragen. Dieß wa&#x0364;re ihm ge&#x017F;tattet<lb/>
worden, und nun wollte er &#x017F;ich bey mir erkun-<lb/>
digen, was er berichten &#x017F;ollte? Es ward nun<lb/>
ge&#x017F;chwind etwas er&#x017F;onnen, das ziemlich glaub-<lb/>
wu&#x0364;rdig klang, und wobey der Pater zugleich<lb/>
von jedem Verdacht frey blieb, und alles al-<lb/>
lein auf mich fiel. Er gab mir zugleich Nach-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0132] ge man noch Koͤpfe und Arme in der Welt braucht, und ſo lange es Armeen giebt. Jch folgte dem Marcheſe, und blieb ruhig auf meinem Zimmer, beym Pater wurden meine Auſtraͤge widerrufen, und ihm nur em- pfohlen ein wachſames Auge auf das zu haben, was bey meiner Mutter vorginge, und es mir zu hinterbringen. Einige Tage darauf kam er beſorgt zu mir, und erzaͤhlte: er waͤre zu mei- ner Mutter gerufen worden, wo er den Prior gefunden haͤtte; beyde haͤtten mit Heftigkeit geredet, indem er hinein getreten ſey, und ihn ſcharf befragt: wo ich den Marcheſe geſprochen haͤtte? und bey welcher Gelegenheit? Er, der Pater, hatte ſich dann voͤllig entſchuldigt, und verſichert er wuͤßte von nichts, er wollte mich aber darnach fragen. Dieß waͤre ihm geſtattet worden, und nun wollte er ſich bey mir erkun- digen, was er berichten ſollte? Es ward nun geſchwind etwas erſonnen, das ziemlich glaub- wuͤrdig klang, und wobey der Pater zugleich von jedem Verdacht frey blieb, und alles al- lein auf mich fiel. Er gab mir zugleich Nach-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/132
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/132>, abgerufen am 27.11.2024.