mich --, aller Weichheit, des ganzen Karakters erst seinen be- sonderen eigenthümlichsten Werth giebt: die helle Klugheit, und das militairische, ich möchte es vornehmes Wollen nennen, welches bei dem für das Beste Gehaltenen bleibt, und nie verzweifelt, Mittel zu seiner Ausführung zu finden; sie deßhalb immer erhält; und sie, unerachtet der größten Weich- heit und kinderartigen Nachgiebigkeit, richtig und beharr- lich anwendet: mit Einemmale, das Kind, und das Weib weit bei Seite gelassen! Diese Eigenschaften drücken sich mit- ten im sanftesten Auge aus; öffnen es mehr, als im Bilde, und machen es zu einem sehendern. Es ist mehr als möglich, wahrscheinlich sogar, daß Sie während der Sitzung den Mah- ler nur so ansahn, wie er sie dargestellt: aber er muß auch andre Momente in ein Konterfei hineindrängen, als nur die der Sitzung. Dies abgerechnet, hat er ein Meisterwerk ge- liefert. Weil er wirklich das Vielfältigste, wie es in Ihrem Gesicht und Wesen vereinigt ist, hineinpreßte, und mit Lieb- lichkeit und größter Wahrheit zu beleben wußte. Dieses liebe Bild der lieben, theuren, tief erkannten Freundin ist seit vier- zehn Tagen gefaßt, und steht auf einer Kommode, die nun im Wohnzimmer da steht, wo sonst der Sopha gestanden. So hat es herrliches Licht. Auch ist es gut umgeben; mit Gläsern, Vasen und Blumen. Dort, wo Sie es hin wollten, -- und auch ich --, hatte es kein Licht. Als ich Ihren Brief, und dies Geschenk erhielt, war ich sehr krank zu Bette; zwei- mal sah ich den Fürsten: ich konnte ihn nicht einladen! -- V. lag noch zwei Wochen länger, als ich. Seit vierzehn Tagen fahre ich wieder aus. Meine erste Fahrt nach einem
mich —, aller Weichheit, des ganzen Karakters erſt ſeinen be- ſonderen eigenthümlichſten Werth giebt: die helle Klugheit, und das militairiſche, ich möchte es vornehmes Wollen nennen, welches bei dem für das Beſte Gehaltenen bleibt, und nie verzweifelt, Mittel zu ſeiner Ausführung zu finden; ſie deßhalb immer erhält; und ſie, unerachtet der größten Weich- heit und kinderartigen Nachgiebigkeit, richtig und beharr- lich anwendet: mit Einemmale, das Kind, und das Weib weit bei Seite gelaſſen! Dieſe Eigenſchaften drücken ſich mit- ten im ſanfteſten Auge aus; öffnen es mehr, als im Bilde, und machen es zu einem ſehendern. Es iſt mehr als möglich, wahrſcheinlich ſogar, daß Sie während der Sitzung den Mah- ler nur ſo anſahn, wie er ſie dargeſtellt: aber er muß auch andre Momente in ein Konterfei hineindrängen, als nur die der Sitzung. Dies abgerechnet, hat er ein Meiſterwerk ge- liefert. Weil er wirklich das Vielfältigſte, wie es in Ihrem Geſicht und Weſen vereinigt iſt, hineinpreßte, und mit Lieb- lichkeit und größter Wahrheit zu beleben wußte. Dieſes liebe Bild der lieben, theuren, tief erkannten Freundin iſt ſeit vier- zehn Tagen gefaßt, und ſteht auf einer Kommode, die nun im Wohnzimmer da ſteht, wo ſonſt der Sopha geſtanden. So hat es herrliches Licht. Auch iſt es gut umgeben; mit Gläſern, Vaſen und Blumen. Dort, wo Sie es hin wollten, — und auch ich —, hatte es kein Licht. Als ich Ihren Brief, und dies Geſchenk erhielt, war ich ſehr krank zu Bette; zwei- mal ſah ich den Fürſten: ich konnte ihn nicht einladen! — V. lag noch zwei Wochen länger, als ich. Seit vierzehn Tagen fahre ich wieder aus. Meine erſte Fahrt nach einem
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0434"n="426"/>
mich —, aller Weichheit, des ganzen Karakters erſt ſeinen be-<lb/>ſonderen eigenthümlichſten Werth giebt: die <hirendition="#g">helle Klugheit</hi>,<lb/>
und das <hirendition="#g">militairiſche</hi>, ich möchte es vornehmes Wollen<lb/>
nennen, welches bei dem für das Beſte Gehaltenen bleibt, und<lb/>
nie verzweifelt, Mittel zu ſeiner Ausführung zu finden; ſie<lb/>
deßhalb immer erhält; und ſie, unerachtet der größten Weich-<lb/>
heit und kinderartigen Nachgiebigkeit, <hirendition="#g">richtig</hi> und <hirendition="#g">beharr-<lb/>
lich</hi> anwendet: mit Einemmale, das Kind, und das Weib<lb/>
weit bei Seite gelaſſen! Dieſe Eigenſchaften drücken ſich <hirendition="#g">mit-<lb/>
ten</hi> im ſanfteſten Auge aus; öffnen es mehr, als im Bilde,<lb/>
und machen es zu einem ſehendern. Es iſt mehr als möglich,<lb/>
wahrſcheinlich ſogar, daß Sie während der Sitzung den Mah-<lb/>
ler nur ſo anſahn, wie er ſie dargeſtellt: aber er muß auch<lb/>
andre Momente in ein Konterfei hineindrängen, als nur die<lb/>
der Sitzung. Dies abgerechnet, hat er ein <hirendition="#g">Meiſterwerk</hi> ge-<lb/>
liefert. Weil er wirklich das Vielfältigſte, wie es in Ihrem<lb/>
Geſicht und Weſen vereinigt iſt, hineinpreßte, und mit Lieb-<lb/>
lichkeit und größter Wahrheit zu beleben wußte. Dieſes liebe<lb/>
Bild der lieben, theuren, tief erkannten Freundin iſt ſeit vier-<lb/>
zehn Tagen gefaßt, und ſteht auf einer Kommode, die nun<lb/>
im Wohnzimmer <hirendition="#g">da</hi>ſteht, wo ſonſt der Sopha geſtanden.<lb/>
So hat es herrliches Licht. Auch iſt es gut umgeben; mit<lb/>
Gläſern, Vaſen und Blumen. Dort, wo Sie es hin wollten, —<lb/>
und auch <hirendition="#g">ich</hi>—, hatte es kein Licht. Als ich Ihren Brief,<lb/>
und dies Geſchenk erhielt, war ich ſehr krank zu Bette; zwei-<lb/>
mal ſah ich den Fürſten: ich konnte ihn <hirendition="#g">nicht</hi> einladen! —<lb/>
V. lag noch zwei Wochen <hirendition="#g">länger</hi>, als ich. Seit vierzehn<lb/>
Tagen fahre ich wieder aus. Meine erſte Fahrt nach einem<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[426/0434]
mich —, aller Weichheit, des ganzen Karakters erſt ſeinen be-
ſonderen eigenthümlichſten Werth giebt: die helle Klugheit,
und das militairiſche, ich möchte es vornehmes Wollen
nennen, welches bei dem für das Beſte Gehaltenen bleibt, und
nie verzweifelt, Mittel zu ſeiner Ausführung zu finden; ſie
deßhalb immer erhält; und ſie, unerachtet der größten Weich-
heit und kinderartigen Nachgiebigkeit, richtig und beharr-
lich anwendet: mit Einemmale, das Kind, und das Weib
weit bei Seite gelaſſen! Dieſe Eigenſchaften drücken ſich mit-
ten im ſanfteſten Auge aus; öffnen es mehr, als im Bilde,
und machen es zu einem ſehendern. Es iſt mehr als möglich,
wahrſcheinlich ſogar, daß Sie während der Sitzung den Mah-
ler nur ſo anſahn, wie er ſie dargeſtellt: aber er muß auch
andre Momente in ein Konterfei hineindrängen, als nur die
der Sitzung. Dies abgerechnet, hat er ein Meiſterwerk ge-
liefert. Weil er wirklich das Vielfältigſte, wie es in Ihrem
Geſicht und Weſen vereinigt iſt, hineinpreßte, und mit Lieb-
lichkeit und größter Wahrheit zu beleben wußte. Dieſes liebe
Bild der lieben, theuren, tief erkannten Freundin iſt ſeit vier-
zehn Tagen gefaßt, und ſteht auf einer Kommode, die nun
im Wohnzimmer da ſteht, wo ſonſt der Sopha geſtanden.
So hat es herrliches Licht. Auch iſt es gut umgeben; mit
Gläſern, Vaſen und Blumen. Dort, wo Sie es hin wollten, —
und auch ich —, hatte es kein Licht. Als ich Ihren Brief,
und dies Geſchenk erhielt, war ich ſehr krank zu Bette; zwei-
mal ſah ich den Fürſten: ich konnte ihn nicht einladen! —
V. lag noch zwei Wochen länger, als ich. Seit vierzehn
Tagen fahre ich wieder aus. Meine erſte Fahrt nach einem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 426. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/434>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
