Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zu schelten. Ein Bösewicht sind Sie! Alle Menschen erzäh-
len mir, und nun wieder Wildermeth, von Ihrer Munterkeit,
Ihrem Lachen: und ich sehe immer nichts. Ich, die nur lebt
von Lachen. Sie sollten sehen, wie wir bei Redens lachen.
Hier? still, still, still steht alles, wie Sie's kennen. Eins
fürcht' ich nur: Ihre Zurückkunft. Sie werden denken, es
müsse fortgeschritten sein; werden Meeresländer, Nationen
vor den Augen haben; hoff' ich wenigstens; und werden al-
les Gewöhnliche, albernste Frauen, gewisseste Herren, und
lauter Binnen-Ideen, und Stolz auf all dies wiederfinden.
Reisen Sie! reisen Sie! Sein Sie ein glücklicher Fremder,
den das Gute freut, den das Schlechte nichts angeht! Sein
Sie ein freier Genießer, ein Gast, ein Unbekannter, ein Un-
tersucher, ein Vogel in der Luft! In Baden-Baden hat man
mir Sie, Ihre Munterkeit, Leutseligkeit, Geselligkeit,
und den Grafen Yorck sehr gelobt. Meinem Bruder glaub'
ich. Adieu, lieber Freund! V. grüßt schönstens. Gehen Sie
ja zu all meinen Freunden in und außer London: Mad. D.
soll Sie mit Doktor Young bekannt machen. -- Ich habe in
Straßburg Mlle. Mars ihre beste Stücke gesehen: im Esprit
Stube an Stube mit ihr gewohnt; und reizend ihre persön-
liche Bekanntschaft gemacht; grüßen, loben, vergöttren Sie sie,
wenn Sie sie sprechen. Ich sollte doch mit Ihnen reisen.
In gewisser Art. -- Steffens sind wohl: reisten in Schlesien,
waren munter. Er hat die Vorlesungen nicht herausgegeben.
Was nicht geschieht! und die Schätze im Meer! --


zu ſchelten. Ein Böſewicht ſind Sie! Alle Menſchen erzäh-
len mir, und nun wieder Wildermeth, von Ihrer Munterkeit,
Ihrem Lachen: und ich ſehe immer nichts. Ich, die nur lebt
von Lachen. Sie ſollten ſehen, wie wir bei Redens lachen.
Hier? ſtill, ſtill, ſtill ſteht alles, wie Sie’s kennen. Eins
fürcht’ ich nur: Ihre Zurückkunft. Sie werden denken, es
müſſe fortgeſchritten ſein; werden Meeresländer, Nationen
vor den Augen haben; hoff’ ich wenigſtens; und werden al-
les Gewöhnliche, albernſte Frauen, gewiſſeſte Herren, und
lauter Binnen-Ideen, und Stolz auf all dies wiederfinden.
Reiſen Sie! reiſen Sie! Sein Sie ein glücklicher Fremder,
den das Gute freut, den das Schlechte nichts angeht! Sein
Sie ein freier Genießer, ein Gaſt, ein Unbekannter, ein Un-
terſucher, ein Vogel in der Luft! In Baden-Baden hat man
mir Sie, Ihre Munterkeit, Leutſeligkeit, Geſelligkeit,
und den Grafen Yorck ſehr gelobt. Meinem Bruder glaub’
ich. Adieu, lieber Freund! V. grüßt ſchönſtens. Gehen Sie
ja zu all meinen Freunden in und außer London: Mad. D.
ſoll Sie mit Doktor Young bekannt machen. — Ich habe in
Straßburg Mlle. Mars ihre beſte Stücke geſehen: im Esprit
Stube an Stube mit ihr gewohnt; und reizend ihre perſön-
liche Bekanntſchaft gemacht; grüßen, loben, vergöttren Sie ſie,
wenn Sie ſie ſprechen. Ich ſollte doch mit Ihnen reiſen.
In gewiſſer Art. — Steffens ſind wohl: reiſten in Schleſien,
waren munter. Er hat die Vorleſungen nicht herausgegeben.
Was nicht geſchieht! und die Schätze im Meer! —


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0243" n="235"/>
zu &#x017F;chelten. Ein Bö&#x017F;ewicht &#x017F;ind Sie! Alle Men&#x017F;chen erzäh-<lb/>
len mir, und nun wieder Wildermeth, von Ihrer Munterkeit,<lb/>
Ihrem Lachen: und ich &#x017F;ehe immer nichts. Ich, die nur lebt<lb/>
von Lachen. Sie &#x017F;ollten &#x017F;ehen, wie wir bei Redens lachen.<lb/><hi rendition="#g">Hier</hi>? &#x017F;till, &#x017F;till, &#x017F;till &#x017F;teht alles, wie Sie&#x2019;s kennen. Eins<lb/>
fürcht&#x2019; ich nur: Ihre Zurückkunft. Sie werden denken, es<lb/><hi rendition="#g">mü&#x017F;&#x017F;e</hi> fortge&#x017F;chritten &#x017F;ein; werden Meeresländer, Nationen<lb/>
vor den Augen haben; hoff&#x2019; ich wenig&#x017F;tens; und werden al-<lb/>
les Gewöhnliche, albern&#x017F;te Frauen, gewi&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Herren, und<lb/>
lauter Binnen-Ideen, und Stolz auf all dies wiederfinden.<lb/>
Rei&#x017F;en Sie! rei&#x017F;en Sie! Sein Sie ein glücklicher Fremder,<lb/>
den das Gute freut, den das Schlechte nichts angeht! Sein<lb/>
Sie ein freier Genießer, ein Ga&#x017F;t, ein Unbekannter, ein Un-<lb/>
ter&#x017F;ucher, ein Vogel in der Luft! In Baden-Baden hat man<lb/>
mir Sie, Ihre Munterkeit, <hi rendition="#g">Leut&#x017F;eligk</hi>eit, <hi rendition="#g">Ge&#x017F;elligkeit</hi>,<lb/>
und den Grafen Yorck &#x017F;ehr gelobt. Meinem Bruder glaub&#x2019;<lb/>
ich. Adieu, lieber Freund! V. grüßt &#x017F;chön&#x017F;tens. Gehen Sie<lb/>
ja zu all meinen Freunden in und außer London: Mad. D.<lb/>
&#x017F;oll Sie mit Doktor Young bekannt machen. &#x2014; Ich habe in<lb/>
Straßburg Mlle. Mars ihre be&#x017F;te Stücke ge&#x017F;ehen: im <hi rendition="#aq">Esprit</hi><lb/>
Stube an Stube mit ihr gewohnt; und reizend ihre per&#x017F;ön-<lb/>
liche Bekannt&#x017F;chaft gemacht; grüßen, loben, vergöttren Sie &#x017F;ie,<lb/>
wenn Sie &#x017F;ie &#x017F;prechen. Ich &#x017F;ollte <hi rendition="#g">doch mit Ihnen</hi> rei&#x017F;en.<lb/>
In gewi&#x017F;&#x017F;er Art. &#x2014; Steffens &#x017F;ind wohl: rei&#x017F;ten in Schle&#x017F;ien,<lb/>
waren munter. Er hat die Vorle&#x017F;ungen <hi rendition="#g">nicht</hi> herausgegeben.<lb/>
Was nicht ge&#x017F;chieht! und die Schätze im Meer! &#x2014;</p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[235/0243] zu ſchelten. Ein Böſewicht ſind Sie! Alle Menſchen erzäh- len mir, und nun wieder Wildermeth, von Ihrer Munterkeit, Ihrem Lachen: und ich ſehe immer nichts. Ich, die nur lebt von Lachen. Sie ſollten ſehen, wie wir bei Redens lachen. Hier? ſtill, ſtill, ſtill ſteht alles, wie Sie’s kennen. Eins fürcht’ ich nur: Ihre Zurückkunft. Sie werden denken, es müſſe fortgeſchritten ſein; werden Meeresländer, Nationen vor den Augen haben; hoff’ ich wenigſtens; und werden al- les Gewöhnliche, albernſte Frauen, gewiſſeſte Herren, und lauter Binnen-Ideen, und Stolz auf all dies wiederfinden. Reiſen Sie! reiſen Sie! Sein Sie ein glücklicher Fremder, den das Gute freut, den das Schlechte nichts angeht! Sein Sie ein freier Genießer, ein Gaſt, ein Unbekannter, ein Un- terſucher, ein Vogel in der Luft! In Baden-Baden hat man mir Sie, Ihre Munterkeit, Leutſeligkeit, Geſelligkeit, und den Grafen Yorck ſehr gelobt. Meinem Bruder glaub’ ich. Adieu, lieber Freund! V. grüßt ſchönſtens. Gehen Sie ja zu all meinen Freunden in und außer London: Mad. D. ſoll Sie mit Doktor Young bekannt machen. — Ich habe in Straßburg Mlle. Mars ihre beſte Stücke geſehen: im Esprit Stube an Stube mit ihr gewohnt; und reizend ihre perſön- liche Bekanntſchaft gemacht; grüßen, loben, vergöttren Sie ſie, wenn Sie ſie ſprechen. Ich ſollte doch mit Ihnen reiſen. In gewiſſer Art. — Steffens ſind wohl: reiſten in Schleſien, waren munter. Er hat die Vorleſungen nicht herausgegeben. Was nicht geſchieht! und die Schätze im Meer! —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/243
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/243>, abgerufen am 26.11.2024.