Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ist auch mein Fehler: und ich schade Gesundheit und besserm,
höhern Leben damit; weil die nur im höheren Leben gedeihet.
Seit Mitte Novembers war ich zweimal aus: ich mußte das
Wetter meiden: und bin doch nur passabel gesund: wie du's
kennst: jedoch hab' ich große Anfälle vermieden. Varnhagen
ist seit dem Tag vor Sylvester an einer Grippe zu Bette ge-
wesen: recht krank. -- Ich hatte es schlimm: sein Zimmerchen
war warm und klein, und ich mußte immer durch Kälte da-
hin. Das that mir Schaden. Auch bin ich krank und imbe-
cile von Ideen- und Zerstreuungslosigkeit. Das kann ich nicht:
konnte es nie!!! -- Doch geht's jetzt: par ci par la kommt
Einer. Ich kann wegen Blutsteigen und meiner Augen nicht
stets lesen. Doch lese ich viel. Du siehst meine Handschrift,
nachgrade nun werde ich nervig. -- Schreibe mir bald, Ge-
liebte! Daß du die Catalani hörtest, ist mein Trost! Auch
freut mich sehr dein Schiller und Goethe. Studire den letztern
sehr! Ist sein Leben und alles von ihm dabei? --

Adieu. Liebes Kind! Schreibe mir bald! Von zu Hause
krieg' ich auch nur so wenig Briefe, und so wenig drin als
möglich: auf dem Ort ist mein Herz hart gebrannt. Adieu.

Deine R.

Dore grüßt schön! Auch Hrn. Asser. Ich auch noch Ein-
mal! er soll sich noch lange pflegen und schonen, und Cham-
pagner trinken und Eisentropfen gebrauchen. Das waren da-
mals meine guten Mittel.

iſt auch mein Fehler: und ich ſchade Geſundheit und beſſerm,
höhern Leben damit; weil die nur im höheren Leben gedeihet.
Seit Mitte Novembers war ich zweimal aus: ich mußte das
Wetter meiden: und bin doch nur paſſabel geſund: wie du’s
kennſt: jedoch hab’ ich große Anfälle vermieden. Varnhagen
iſt ſeit dem Tag vor Sylveſter an einer Grippe zu Bette ge-
weſen: recht krank. — Ich hatte es ſchlimm: ſein Zimmerchen
war warm und klein, und ich mußte immer durch Kälte da-
hin. Das that mir Schaden. Auch bin ich krank und imbé-
cile von Ideen- und Zerſtreuungsloſigkeit. Das kann ich nicht:
konnte es nie!!! — Doch geht’s jetzt: par ci par là kommt
Einer. Ich kann wegen Blutſteigen und meiner Augen nicht
ſtets leſen. Doch leſe ich viel. Du ſiehſt meine Handſchrift,
nachgrade nun werde ich nervig. — Schreibe mir bald, Ge-
liebte! Daß du die Catalani hörteſt, iſt mein Troſt! Auch
freut mich ſehr dein Schiller und Goethe. Studire den letztern
ſehr! Iſt ſein Leben und alles von ihm dabei? —

Adieu. Liebes Kind! Schreibe mir bald! Von zu Hauſe
krieg’ ich auch nur ſo wenig Briefe, und ſo wenig drin als
möglich: auf dem Ort iſt mein Herz hart gebrannt. Adieu.

Deine R.

Dore grüßt ſchön! Auch Hrn. Aſſer. Ich auch noch Ein-
mal! er ſoll ſich noch lange pflegen und ſchonen, und Cham-
pagner trinken und Eiſentropfen gebrauchen. Das waren da-
mals meine guten Mittel.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0574" n="566"/>
i&#x017F;t auch mein Fehler: und ich &#x017F;chade Ge&#x017F;undheit und be&#x017F;&#x017F;erm,<lb/>
höhern Leben damit; weil die nur im höheren Leben gedeihet.<lb/>
Seit Mitte Novembers war ich zweimal aus: ich mußte das<lb/>
Wetter meiden: und bin doch nur pa&#x017F;&#x017F;abel ge&#x017F;und: wie du&#x2019;s<lb/>
kenn&#x017F;t: jedoch hab&#x2019; ich große Anfälle vermieden. Varnhagen<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;eit dem Tag vor Sylve&#x017F;ter an einer Grippe zu Bette ge-<lb/>
we&#x017F;en: recht krank. &#x2014; Ich hatte es &#x017F;chlimm: &#x017F;ein Zimmerchen<lb/>
war warm und klein, und ich mußte immer durch Kälte da-<lb/>
hin. Das that mir Schaden. Auch bin ich krank und <hi rendition="#aq">imbé-<lb/>
cile</hi> von Ideen- und Zer&#x017F;treuungslo&#x017F;igkeit. Das kann ich nicht:<lb/>
konnte es nie!!! &#x2014; Doch geht&#x2019;s jetzt: <hi rendition="#aq">par ci par là</hi> kommt<lb/>
Einer. Ich kann wegen Blut&#x017F;teigen und meiner Augen nicht<lb/>
&#x017F;tets le&#x017F;en. Doch le&#x017F;e ich viel. Du &#x017F;ieh&#x017F;t meine Hand&#x017F;chrift,<lb/>
nachgrade nun werde ich nervig. &#x2014; Schreibe mir bald, Ge-<lb/>
liebte! Daß du die Catalani hörte&#x017F;t, i&#x017F;t mein <hi rendition="#g">Tro&#x017F;t</hi>! Auch<lb/>
freut mich &#x017F;ehr dein Schiller und Goethe. Studire den letztern<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;ehr</hi>! I&#x017F;t &#x017F;ein Leben und <hi rendition="#g">alles</hi> von ihm dabei? &#x2014;</p><lb/>
          <p>Adieu. Liebes Kind! Schreibe mir bald! Von zu Hau&#x017F;e<lb/>
krieg&#x2019; ich auch nur &#x017F;o wenig Briefe, und &#x017F;o wenig drin als<lb/>
möglich: auf dem Ort i&#x017F;t mein Herz hart gebrannt. Adieu.</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Deine R.</hi> </salute>
          </closer><lb/>
          <postscript>
            <p>Dore grüßt &#x017F;chön! Auch Hrn. A&#x017F;&#x017F;er. Ich auch noch Ein-<lb/>
mal! er &#x017F;oll &#x017F;ich noch <hi rendition="#g">lange</hi> pflegen und &#x017F;chonen, und Cham-<lb/>
pagner trinken und Ei&#x017F;entropfen gebrauchen. Das waren da-<lb/>
mals meine guten Mittel.</p>
          </postscript>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[566/0574] iſt auch mein Fehler: und ich ſchade Geſundheit und beſſerm, höhern Leben damit; weil die nur im höheren Leben gedeihet. Seit Mitte Novembers war ich zweimal aus: ich mußte das Wetter meiden: und bin doch nur paſſabel geſund: wie du’s kennſt: jedoch hab’ ich große Anfälle vermieden. Varnhagen iſt ſeit dem Tag vor Sylveſter an einer Grippe zu Bette ge- weſen: recht krank. — Ich hatte es ſchlimm: ſein Zimmerchen war warm und klein, und ich mußte immer durch Kälte da- hin. Das that mir Schaden. Auch bin ich krank und imbé- cile von Ideen- und Zerſtreuungsloſigkeit. Das kann ich nicht: konnte es nie!!! — Doch geht’s jetzt: par ci par là kommt Einer. Ich kann wegen Blutſteigen und meiner Augen nicht ſtets leſen. Doch leſe ich viel. Du ſiehſt meine Handſchrift, nachgrade nun werde ich nervig. — Schreibe mir bald, Ge- liebte! Daß du die Catalani hörteſt, iſt mein Troſt! Auch freut mich ſehr dein Schiller und Goethe. Studire den letztern ſehr! Iſt ſein Leben und alles von ihm dabei? — Adieu. Liebes Kind! Schreibe mir bald! Von zu Hauſe krieg’ ich auch nur ſo wenig Briefe, und ſo wenig drin als möglich: auf dem Ort iſt mein Herz hart gebrannt. Adieu. Deine R. Dore grüßt ſchön! Auch Hrn. Aſſer. Ich auch noch Ein- mal! er ſoll ſich noch lange pflegen und ſchonen, und Cham- pagner trinken und Eiſentropfen gebrauchen. Das waren da- mals meine guten Mittel.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/574
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 566. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/574>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.