Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dann wäre jede Ehe, schon bloß als solche, der höchste mensch-
liche Zustand: so aber ist es nicht: und man liebt, hegt,
pflegt wohl die Wünsche der Seinigen; fügt sich ihnen; macht
sie sich zur höchsten Sorge, und dringendsten Beschäftigung:
aber erfüllen, erholen, uns ausruhen, zu fernerer Thätigkeit,
und Tragen, können die uns nicht; oder auf unser ganzes
Leben hinaus stärken und kräftigen. Dies ist der Grund des
vielen Frivolen, was man bei Weibren sieht, und zu sehen
glaubt: sie haben der beklatschten Regel nach gar keinen
Raum für ihre eigene Füße, müssen sie nur immer dahin
setzen, wo der Mann eben stand, und stehen will; und sehen
mit ihren Augen die ganze bewegte Welt, wie etwa Einer,
der wie ein Baum mit Wurzlen in der Erde verzaubert wäre,
jeder Versuch, jeder Wunsch, den unnatürlichen Zustand zu
lösen, wird Frivolität genannt; oder noch für strafwürdiges
Benehmen gehalten. Darum mußt du und ich ein wenig an-
gefrischt werden! Varnh., gleich nachdem wir deinen Brief
gelesen hatten, vergaß alle Verabredungen mit manchen Freun-
den für künftigen Sommer, und schlug mir gleich vor, zu dir
zu gehen -- nach Gesundheit und Jahreszeit. Ich stellte ihm
die Sache vor, wie sie ist: und er sah es gleich ein. Mit dir
aber, theure liebe Rose! mag ich jetzt noch von keiner Reise
reden: wozu dies im Januar, da es bis Juni Zeit hat. --

-- Auch ich thue nichts Unsinniges und Verschwendrisches:
bei der größten Freiheit: und bin ein untergehender Sklave
der Vernunft, so nennt man mit Recht das, was man für's
Ersprießlichste erkennt: nur beurtheilt man dies zu oft aus
nicht hohem Gesichtspunkt genug, und zu untergeordnet: das

dann wäre jede Ehe, ſchon bloß als ſolche, der höchſte menſch-
liche Zuſtand: ſo aber iſt es nicht: und man liebt, hegt,
pflegt wohl die Wünſche der Seinigen; fügt ſich ihnen; macht
ſie ſich zur höchſten Sorge, und dringendſten Beſchäftigung:
aber erfüllen, erholen, uns ausruhen, zu fernerer Thätigkeit,
und Tragen, können die uns nicht; oder auf unſer ganzes
Leben hinaus ſtärken und kräftigen. Dies iſt der Grund des
vielen Frivolen, was man bei Weibren ſieht, und zu ſehen
glaubt: ſie haben der beklatſchten Regel nach gar keinen
Raum für ihre eigene Füße, müſſen ſie nur immer dahin
ſetzen, wo der Mann eben ſtand, und ſtehen will; und ſehen
mit ihren Augen die ganze bewegte Welt, wie etwa Einer,
der wie ein Baum mit Wurzlen in der Erde verzaubert wäre,
jeder Verſuch, jeder Wunſch, den unnatürlichen Zuſtand zu
löſen, wird Frivolität genannt; oder noch für ſtrafwürdiges
Benehmen gehalten. Darum mußt du und ich ein wenig an-
gefriſcht werden! Varnh., gleich nachdem wir deinen Brief
geleſen hatten, vergaß alle Verabredungen mit manchen Freun-
den für künftigen Sommer, und ſchlug mir gleich vor, zu dir
zu gehen — nach Geſundheit und Jahreszeit. Ich ſtellte ihm
die Sache vor, wie ſie iſt: und er ſah es gleich ein. Mit dir
aber, theure liebe Roſe! mag ich jetzt noch von keiner Reiſe
reden: wozu dies im Januar, da es bis Juni Zeit hat. —

— Auch ich thue nichts Unſinniges und Verſchwendriſches:
bei der größten Freiheit: und bin ein untergehender Sklave
der Vernunft, ſo nennt man mit Recht das, was man für’s
Erſprießlichſte erkennt: nur beurtheilt man dies zu oft aus
nicht hohem Geſichtspunkt genug, und zu untergeordnet: das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0573" n="565"/>
dann wäre <hi rendition="#g">jede</hi> Ehe, &#x017F;chon bloß als &#x017F;olche, der höch&#x017F;te men&#x017F;ch-<lb/>
liche Zu&#x017F;tand: &#x017F;o aber i&#x017F;t es <hi rendition="#g">nicht</hi>: und man liebt, hegt,<lb/>
pflegt wohl die Wün&#x017F;che der Seinigen; fügt &#x017F;ich ihnen; macht<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich zur höch&#x017F;ten Sorge, und dringend&#x017F;ten Be&#x017F;chäftigung:<lb/>
aber erfüllen, erholen, uns ausruhen, zu fernerer Thätigkeit,<lb/>
und Tragen, können die uns nicht; oder auf un&#x017F;er ganzes<lb/>
Leben hinaus &#x017F;tärken und kräftigen. Dies i&#x017F;t der Grund des<lb/>
vielen Frivolen, was man bei Weibren &#x017F;ieht, und zu &#x017F;ehen<lb/>
glaubt: &#x017F;ie haben der beklat&#x017F;chten Regel nach gar keinen<lb/>
Raum für ihre eigene Füße, mü&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie nur immer <hi rendition="#g">dah</hi>in<lb/>
&#x017F;etzen, wo der Mann eben &#x017F;tand, und &#x017F;tehen will; und &#x017F;ehen<lb/>
mit ihren Augen die ganze bewegte Welt, wie etwa Einer,<lb/>
der wie ein Baum mit Wurzlen in der Erde verzaubert wäre,<lb/>
jeder Ver&#x017F;uch, jeder Wun&#x017F;ch, den unnatürlichen Zu&#x017F;tand zu<lb/>
lö&#x017F;en, wird Frivolität genannt; oder noch für &#x017F;trafwürdiges<lb/>
Benehmen gehalten. <hi rendition="#g">Dar</hi>um mußt du und ich ein wenig an-<lb/>
gefri&#x017F;cht werden! Varnh., gleich nachdem wir deinen Brief<lb/>
gele&#x017F;en hatten, vergaß alle Verabredungen mit manchen Freun-<lb/>
den für künftigen Sommer, und &#x017F;chlug mir gleich vor, zu <hi rendition="#g">dir</hi><lb/>
zu gehen &#x2014; nach Ge&#x017F;undheit und Jahreszeit. Ich &#x017F;tellte ihm<lb/>
die Sache vor, wie &#x017F;ie i&#x017F;t: und er &#x017F;ah es gleich ein. Mit dir<lb/>
aber, theure liebe Ro&#x017F;e! mag ich jetzt noch von keiner Rei&#x017F;e<lb/>
reden: wozu dies im Januar, da es bis <hi rendition="#g">Juni</hi> Zeit hat. &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x2014; Auch ich thue nichts Un&#x017F;inniges und Ver&#x017F;chwendri&#x017F;ches:<lb/>
bei der größten Freiheit: und bin ein untergehender Sklave<lb/>
der Vernunft, &#x017F;o nennt man mit Recht das, was man für&#x2019;s<lb/>
Er&#x017F;prießlich&#x017F;te erkennt: nur beurtheilt man dies zu oft aus<lb/>
nicht hohem Ge&#x017F;ichtspunkt genug, und zu untergeordnet: das<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[565/0573] dann wäre jede Ehe, ſchon bloß als ſolche, der höchſte menſch- liche Zuſtand: ſo aber iſt es nicht: und man liebt, hegt, pflegt wohl die Wünſche der Seinigen; fügt ſich ihnen; macht ſie ſich zur höchſten Sorge, und dringendſten Beſchäftigung: aber erfüllen, erholen, uns ausruhen, zu fernerer Thätigkeit, und Tragen, können die uns nicht; oder auf unſer ganzes Leben hinaus ſtärken und kräftigen. Dies iſt der Grund des vielen Frivolen, was man bei Weibren ſieht, und zu ſehen glaubt: ſie haben der beklatſchten Regel nach gar keinen Raum für ihre eigene Füße, müſſen ſie nur immer dahin ſetzen, wo der Mann eben ſtand, und ſtehen will; und ſehen mit ihren Augen die ganze bewegte Welt, wie etwa Einer, der wie ein Baum mit Wurzlen in der Erde verzaubert wäre, jeder Verſuch, jeder Wunſch, den unnatürlichen Zuſtand zu löſen, wird Frivolität genannt; oder noch für ſtrafwürdiges Benehmen gehalten. Darum mußt du und ich ein wenig an- gefriſcht werden! Varnh., gleich nachdem wir deinen Brief geleſen hatten, vergaß alle Verabredungen mit manchen Freun- den für künftigen Sommer, und ſchlug mir gleich vor, zu dir zu gehen — nach Geſundheit und Jahreszeit. Ich ſtellte ihm die Sache vor, wie ſie iſt: und er ſah es gleich ein. Mit dir aber, theure liebe Roſe! mag ich jetzt noch von keiner Reiſe reden: wozu dies im Januar, da es bis Juni Zeit hat. — — Auch ich thue nichts Unſinniges und Verſchwendriſches: bei der größten Freiheit: und bin ein untergehender Sklave der Vernunft, ſo nennt man mit Recht das, was man für’s Erſprießlichſte erkennt: nur beurtheilt man dies zu oft aus nicht hohem Geſichtspunkt genug, und zu untergeordnet: das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/573
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 565. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/573>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.