nuyirt mich bis zur Krankheit. Manches sollte längst faulen; anderes längst geboren und erzogen sein! Ihre treue Fr. V. -- Lernen Sie par hazard eine Prinzessin Vaudemont kennen? Dort würden Sie eine Freundin von mir, Gräfin Custine, geb. Sabran sehen, die ich sehr liebe. Sie liebten sie auch. Adieu. --
An Rose, im Haag.
Karlsruhe, Sonntag Vormittag den 15. März 1818.
Ziemlich helles, ziemlich gutes Wetter.
Endlich antworte ich dir wieder einmal, mein theures Rös- chen! Aber die Veranlassung zur heutigen Antwort, soll ehr kommen, als sie selbst. Scholz, unser alter Scholz, der jetzt Minister-Resident in Frankfurt am Main ist, wird in sehr kurzer Zeit, in seinen Geschäften, nach Amsterdam reisen, und von dort aus seinen alten Freund Falck im Haag besuchen; und euch sehen. Ich hab' ihm versprochen, ihn dir und Karl noch vorher zu empfehlen. -- Die Hauptsache für mich aber ist die, daß du dich fertig machst, mit ihm hierher zu reisen. Karl hat es mir versprochen, und es muß geschehen!! Dein Sohn ist groß, deine Wirthschaft klein; die Gelegenheit gött- lich. -- Hier findest du alles, Bedienung, Bequemlichkeit, Liebe, Mittel deinen Körper zu erholen. Karl kommt nachher, und holt dich wieder ab! Leben muß man auch; nicht immer neue Anstalten zum Leben machen! Du bist es mir schuldig! Ich war wieder sehr krank. Und wenn ich nun Einmal stürbe, und bloß mit eurem Versprechen, und nicht mit der Erfüllung davon: ihr würdet euch quälende Vorwürfe machen. Ich ver-
nuyirt mich bis zur Krankheit. Manches ſollte längſt faulen; anderes längſt geboren und erzogen ſein! Ihre treue Fr. V. — Lernen Sie par hazard eine Prinzeſſin Vaudémont kennen? Dort würden Sie eine Freundin von mir, Gräfin Cuſtine, geb. Sabran ſehen, die ich ſehr liebe. Sie liebten ſie auch. Adieu. —
An Roſe, im Haag.
Karlsruhe, Sonntag Vormittag den 15. März 1818.
Ziemlich helles, ziemlich gutes Wetter.
Endlich antworte ich dir wieder einmal, mein theures Rös- chen! Aber die Veranlaſſung zur heutigen Antwort, ſoll ehr kommen, als ſie ſelbſt. Scholz, unſer alter Scholz, der jetzt Miniſter-Reſident in Frankfurt am Main iſt, wird in ſehr kurzer Zeit, in ſeinen Geſchäften, nach Amſterdam reiſen, und von dort aus ſeinen alten Freund Falck im Haag beſuchen; und euch ſehen. Ich hab’ ihm verſprochen, ihn dir und Karl noch vorher zu empfehlen. — Die Hauptſache für mich aber iſt die, daß du dich fertig machſt, mit ihm hierher zu reiſen. Karl hat es mir verſprochen, und es muß geſchehen!! Dein Sohn iſt groß, deine Wirthſchaft klein; die Gelegenheit gött- lich. — Hier findeſt du alles, Bedienung, Bequemlichkeit, Liebe, Mittel deinen Körper zu erholen. Karl kommt nachher, und holt dich wieder ab! Leben muß man auch; nicht immer neue Anſtalten zum Leben machen! Du biſt es mir ſchuldig! Ich war wieder ſehr krank. Und wenn ich nun Einmal ſtürbe, und bloß mit eurem Verſprechen, und nicht mit der Erfüllung davon: ihr würdet euch quälende Vorwürfe machen. Ich ver-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0532"n="524"/>
nuyirt mich bis zur Krankheit. Manches ſollte längſt faulen;<lb/>
anderes längſt geboren und erzogen ſein! Ihre treue Fr. V.<lb/>— Lernen Sie <hirendition="#aq">par hazard</hi> eine Prinzeſſin Vaud<hirendition="#aq">é</hi>mont kennen?<lb/>
Dort würden Sie eine Freundin von mir, Gräfin Cuſtine, geb.<lb/>
Sabran ſehen, die ich ſehr liebe. Sie liebten ſie auch. Adieu. —</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>An Roſe, im Haag.</head><lb/><divn="3"><dateline><hirendition="#et">Karlsruhe, Sonntag Vormittag den 15. März 1818.</hi></dateline><lb/><p><hirendition="#et">Ziemlich helles, ziemlich gutes Wetter.</hi></p><lb/><p>Endlich antworte ich dir wieder einmal, mein theures Rös-<lb/>
chen! Aber die Veranlaſſung zur heutigen Antwort, ſoll ehr<lb/>
kommen, als ſie ſelbſt. Scholz, unſer alter Scholz, der jetzt<lb/>
Miniſter-Reſident in Frankfurt am Main iſt, wird in ſehr<lb/>
kurzer Zeit, in ſeinen Geſchäften, nach Amſterdam reiſen, und<lb/>
von dort aus ſeinen alten Freund Falck im Haag beſuchen;<lb/>
und euch ſehen. Ich hab’ ihm verſprochen, ihn dir und Karl<lb/>
noch vorher zu empfehlen. — Die Hauptſache für mich aber<lb/>
iſt die, daß du dich fertig machſt, mit ihm hierher zu reiſen.<lb/>
Karl hat es mir verſprochen, und es muß geſchehen!! Dein<lb/>
Sohn iſt groß, deine Wirthſchaft klein; die Gelegenheit gött-<lb/>
lich. — Hier findeſt du alles, Bedienung, Bequemlichkeit, Liebe,<lb/>
Mittel deinen Körper zu erholen. Karl kommt nachher, und<lb/>
holt dich wieder ab! Leben muß man auch; nicht immer neue<lb/>
Anſtalten zum Leben machen! Du biſt es <hirendition="#g">mir ſchuldig!</hi><lb/>
Ich war wieder ſehr krank. Und wenn ich nun Einmal ſtürbe,<lb/>
und bloß mit eurem Verſprechen, und <hirendition="#g">nicht</hi> mit der Erfüllung<lb/>
davon: ihr würdet euch quälende Vorwürfe machen. Ich ver-<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[524/0532]
nuyirt mich bis zur Krankheit. Manches ſollte längſt faulen;
anderes längſt geboren und erzogen ſein! Ihre treue Fr. V.
— Lernen Sie par hazard eine Prinzeſſin Vaudémont kennen?
Dort würden Sie eine Freundin von mir, Gräfin Cuſtine, geb.
Sabran ſehen, die ich ſehr liebe. Sie liebten ſie auch. Adieu. —
An Roſe, im Haag.
Karlsruhe, Sonntag Vormittag den 15. März 1818.
Ziemlich helles, ziemlich gutes Wetter.
Endlich antworte ich dir wieder einmal, mein theures Rös-
chen! Aber die Veranlaſſung zur heutigen Antwort, ſoll ehr
kommen, als ſie ſelbſt. Scholz, unſer alter Scholz, der jetzt
Miniſter-Reſident in Frankfurt am Main iſt, wird in ſehr
kurzer Zeit, in ſeinen Geſchäften, nach Amſterdam reiſen, und
von dort aus ſeinen alten Freund Falck im Haag beſuchen;
und euch ſehen. Ich hab’ ihm verſprochen, ihn dir und Karl
noch vorher zu empfehlen. — Die Hauptſache für mich aber
iſt die, daß du dich fertig machſt, mit ihm hierher zu reiſen.
Karl hat es mir verſprochen, und es muß geſchehen!! Dein
Sohn iſt groß, deine Wirthſchaft klein; die Gelegenheit gött-
lich. — Hier findeſt du alles, Bedienung, Bequemlichkeit, Liebe,
Mittel deinen Körper zu erholen. Karl kommt nachher, und
holt dich wieder ab! Leben muß man auch; nicht immer neue
Anſtalten zum Leben machen! Du biſt es mir ſchuldig!
Ich war wieder ſehr krank. Und wenn ich nun Einmal ſtürbe,
und bloß mit eurem Verſprechen, und nicht mit der Erfüllung
davon: ihr würdet euch quälende Vorwürfe machen. Ich ver-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 524. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/532>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.