Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

kein promptes Gefühl haben, hartherziger sind, als ich, die
eitel sind: und aus dieser Eitelkeit nach Lob und Beifall stre-
ben und handeln, die ihnen gezollt werden. Ganz gut. Nur
bleibe man dabei: und schwelge nicht an zwei Taflen. Al-
mosen kann man von meiner haben. Die Beschreibung, die
ich hier von meinem Effekt mache, wiederholt sich nun mein
ganzes Leben durch, durch alle Nüancen, die bei einem jeden
Verhältniß zu Menschen aus diesen hervorgerufen werden,
aber immer nach derselben Regel. Die Regel hier, bin ich:
die sich längst einsieht, aber gar nicht ändern kann. Es mag
Andern auch so gehen; aber noch niemals fand ich jemand,
der mich ganz übersah, ganz meine Konstitution und meine
Seele verstand, jedes Einzelne, die widersinnigsten Äußerun-
gen aus dem Ganzen; sonst müßte es sich ändern, und ich
würde eine andere Regel. Du nimmst mich mit Liebe auf im
Ganzen, und verstehst mich, und gleich ist es anders. -- Was
Herr von Zerboni mit dem treffenden Wort meinen kann, das
ich soll gesagt haben, und das einen ganzen Menschen unwi-
dersprechlich bezeichnen soll, weiß ich wirklich nicht: besonders
aber weil es ihm Herr von St. soll erzählt haben. Dem er-
innre ich mich nicht etwas gesagt zu haben; sonst sage ich
dergleichen grade sehr viel; "in dem Fach bin ich ein Igno-
rant", und Gentz wollte darüber vor achtzehn Jahren schon
verzweiflen; wenn ich ihm mit Einem Wort Menschen vor-
hielt, die er alle Tage in den großen Häusern sah, und nicht
kannte. --

-- Sei du aber nur ganz ruhig; und boße dich nicht!
Denke auch nicht, anderswo sei's besser; noch ärger. Die

kein promptes Gefühl haben, hartherziger ſind, als ich, die
eitel ſind: und aus dieſer Eitelkeit nach Lob und Beifall ſtre-
ben und handeln, die ihnen gezollt werden. Ganz gut. Nur
bleibe man dabei: und ſchwelge nicht an zwei Taflen. Al-
moſen kann man von meiner haben. Die Beſchreibung, die
ich hier von meinem Effekt mache, wiederholt ſich nun mein
ganzes Leben durch, durch alle Nüancen, die bei einem jeden
Verhältniß zu Menſchen aus dieſen hervorgerufen werden,
aber immer nach derſelben Regel. Die Regel hier, bin ich:
die ſich längſt einſieht, aber gar nicht ändern kann. Es mag
Andern auch ſo gehen; aber noch niemals fand ich jemand,
der mich ganz überſah, ganz meine Konſtitution und meine
Seele verſtand, jedes Einzelne, die widerſinnigſten Äußerun-
gen aus dem Ganzen; ſonſt müßte es ſich ändern, und ich
würde eine andere Regel. Du nimmſt mich mit Liebe auf im
Ganzen, und verſtehſt mich, und gleich iſt es anders. — Was
Herr von Zerboni mit dem treffenden Wort meinen kann, das
ich ſoll geſagt haben, und das einen ganzen Menſchen unwi-
derſprechlich bezeichnen ſoll, weiß ich wirklich nicht: beſonders
aber weil es ihm Herr von St. ſoll erzählt haben. Dem er-
innre ich mich nicht etwas geſagt zu haben; ſonſt ſage ich
dergleichen grade ſehr viel; „in dem Fach bin ich ein Igno-
rant“, und Gentz wollte darüber vor achtzehn Jahren ſchon
verzweiflen; wenn ich ihm mit Einem Wort Menſchen vor-
hielt, die er alle Tage in den großen Häuſern ſah, und nicht
kannte. —

— Sei du aber nur ganz ruhig; und boße dich nicht!
Denke auch nicht, anderswo ſei’s beſſer; noch ärger. Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0516" n="508"/>
kein promptes Gefühl haben, hartherziger &#x017F;ind, als ich, die<lb/>
eitel &#x017F;ind: und aus die&#x017F;er Eitelkeit nach Lob und Beifall &#x017F;tre-<lb/>
ben und handeln, die ihnen gezollt werden. Ganz gut. Nur<lb/>
bleibe man dabei: und &#x017F;chwelge nicht an <hi rendition="#g">zwei</hi> Taflen. Al-<lb/>
mo&#x017F;en kann man von meiner haben. Die Be&#x017F;chreibung, die<lb/>
ich hier von meinem Effekt mache, wiederholt &#x017F;ich nun mein<lb/>
ganzes Leben durch, durch alle Nüancen, die bei einem jeden<lb/>
Verhältniß zu Men&#x017F;chen aus die&#x017F;en hervorgerufen werden,<lb/>
aber immer nach der&#x017F;elben Regel. Die Regel hier, bin ich:<lb/>
die &#x017F;ich läng&#x017F;t ein&#x017F;ieht, aber gar nicht ändern kann. Es mag<lb/>
Andern auch &#x017F;o gehen; aber noch niemals fand ich jemand,<lb/>
der mich ganz über&#x017F;ah, ganz meine <hi rendition="#g">Kon&#x017F;titution</hi> und meine<lb/><hi rendition="#g">Seele</hi> ver&#x017F;tand, jedes Einzelne, die wider&#x017F;innig&#x017F;ten Äußerun-<lb/>
gen aus dem Ganzen; &#x017F;on&#x017F;t müßte es &#x017F;ich ändern, und ich<lb/>
würde eine andere Regel. Du nimm&#x017F;t mich mit Liebe auf im<lb/>
Ganzen, und ver&#x017F;teh&#x017F;t mich, und gleich i&#x017F;t es anders. &#x2014; Was<lb/>
Herr von Zerboni mit dem treffenden Wort meinen kann, das<lb/>
ich &#x017F;oll ge&#x017F;agt haben, und das einen ganzen Men&#x017F;chen unwi-<lb/>
der&#x017F;prechlich bezeichnen &#x017F;oll, weiß ich wirklich nicht: be&#x017F;onders<lb/>
aber weil es ihm Herr von St. &#x017F;oll erzählt haben. Dem er-<lb/>
innre ich mich nicht etwas ge&#x017F;agt zu haben; &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;age ich<lb/>
dergleichen grade &#x017F;ehr viel; &#x201E;in dem Fach bin <hi rendition="#g">ich</hi> ein Igno-<lb/>
rant&#x201C;, und Gentz wollte <hi rendition="#g">dar</hi>über vor achtzehn Jahren &#x017F;chon<lb/>
verzweiflen; wenn ich ihm mit Einem Wort Men&#x017F;chen vor-<lb/>
hielt, die er alle Tage in den großen Häu&#x017F;ern &#x017F;ah, und <hi rendition="#g">nicht</hi><lb/>
kannte. &#x2014;</p><lb/>
            <p>&#x2014; Sei du aber nur ganz ruhig; und boße dich nicht!<lb/>
Denke auch nicht, anderswo &#x017F;ei&#x2019;s be&#x017F;&#x017F;er; <hi rendition="#g">noch</hi> ärger. Die<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[508/0516] kein promptes Gefühl haben, hartherziger ſind, als ich, die eitel ſind: und aus dieſer Eitelkeit nach Lob und Beifall ſtre- ben und handeln, die ihnen gezollt werden. Ganz gut. Nur bleibe man dabei: und ſchwelge nicht an zwei Taflen. Al- moſen kann man von meiner haben. Die Beſchreibung, die ich hier von meinem Effekt mache, wiederholt ſich nun mein ganzes Leben durch, durch alle Nüancen, die bei einem jeden Verhältniß zu Menſchen aus dieſen hervorgerufen werden, aber immer nach derſelben Regel. Die Regel hier, bin ich: die ſich längſt einſieht, aber gar nicht ändern kann. Es mag Andern auch ſo gehen; aber noch niemals fand ich jemand, der mich ganz überſah, ganz meine Konſtitution und meine Seele verſtand, jedes Einzelne, die widerſinnigſten Äußerun- gen aus dem Ganzen; ſonſt müßte es ſich ändern, und ich würde eine andere Regel. Du nimmſt mich mit Liebe auf im Ganzen, und verſtehſt mich, und gleich iſt es anders. — Was Herr von Zerboni mit dem treffenden Wort meinen kann, das ich ſoll geſagt haben, und das einen ganzen Menſchen unwi- derſprechlich bezeichnen ſoll, weiß ich wirklich nicht: beſonders aber weil es ihm Herr von St. ſoll erzählt haben. Dem er- innre ich mich nicht etwas geſagt zu haben; ſonſt ſage ich dergleichen grade ſehr viel; „in dem Fach bin ich ein Igno- rant“, und Gentz wollte darüber vor achtzehn Jahren ſchon verzweiflen; wenn ich ihm mit Einem Wort Menſchen vor- hielt, die er alle Tage in den großen Häuſern ſah, und nicht kannte. — — Sei du aber nur ganz ruhig; und boße dich nicht! Denke auch nicht, anderswo ſei’s beſſer; noch ärger. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/516
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 508. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/516>, abgerufen am 04.05.2024.