Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

Sie mir, sagen Sie mir alles; ich verstehe das Meiste, und
vom Leiden und allem Menschlichen sehr viel, werde es, so
bald es dies wirklich ist, nie überdrüssig, nie zu gut dazu.
Ach! und einen Zeugen unsers Lebens, des Fadens der innen
gesponnen, ununterbrochen wenn auch nicht immer mit Be-
wußtsein beleuchtet, bedürfen wir so sehr! Ich will Ihr Zeuge
sein. Ich glaube Ihnen. Ich glaube Ihnen auch das, was
Sie mir nicht sagen können, und welches alles andere be-
stimmt. Ich will Sie verstehen, wenn auch Ihre Natur von
meiner abweicht; dadurch verstehen, daß ich mich erinnre, wie
man mich nicht versteht, und es doch richtig ist! Auch ich,
Liebe, liebe Töplitz unendlich: sein heiteres schönes Thal, seine
holde Wohlthatsquelle, der ich schon jahrelange Gesundheit,
und beinah plötzliche Erleichterung danken mußte. All das
Gute, welches mir dort noch in unbefangnerer Jugendlichkeit
wirklich widerfuhr, als heiteres Spazirleben mit Freunden;
neue Freundschaften; Bekanntschaften ohne Zahl, die mich, ich
nicht sie, suchten; kurz, lauter Gutes, außer die letzten beiden
male, wo es schon ganz gestört war; -- machte mir einen
langjährigen Wunsch draus, dort ein Haus zu besitzen! Es
ist einen Tag vom geliebten, liebenswerthen Dresden; einen
vom fremdartigen herrlichen Prag; im Gebirge, am Gebirge;
kurz, es vereinigt fast alles was ich liebe. Es ist auch Ge-
sellschaft dort, und alles zu haben. Und doch, werden wir
nicht hinkommen! Aber in Einem Orte werden wir gewiß
noch leben, das glauben Sie gewiß! --

-- Die Leute, von denen in Ihrem Briefe die Rede ist,
setzen sich äußerlich hoch; und dazu gehört ihnen auch der

Sie mir, ſagen Sie mir alles; ich verſtehe das Meiſte, und
vom Leiden und allem Menſchlichen ſehr viel, werde es, ſo
bald es dies wirklich iſt, nie überdrüſſig, nie zu gut dazu.
Ach! und einen Zeugen unſers Lebens, des Fadens der innen
geſponnen, ununterbrochen wenn auch nicht immer mit Be-
wußtſein beleuchtet, bedürfen wir ſo ſehr! Ich will Ihr Zeuge
ſein. Ich glaube Ihnen. Ich glaube Ihnen auch das, was
Sie mir nicht ſagen können, und welches alles andere be-
ſtimmt. Ich will Sie verſtehen, wenn auch Ihre Natur von
meiner abweicht; dadurch verſtehen, daß ich mich erinnre, wie
man mich nicht verſteht, und es doch richtig iſt! Auch ich,
Liebe, liebe Töplitz unendlich: ſein heiteres ſchönes Thal, ſeine
holde Wohlthatsquelle, der ich ſchon jahrelange Geſundheit,
und beinah plötzliche Erleichterung danken mußte. All das
Gute, welches mir dort noch in unbefangnerer Jugendlichkeit
wirklich widerfuhr, als heiteres Spazirleben mit Freunden;
neue Freundſchaften; Bekanntſchaften ohne Zahl, die mich, ich
nicht ſie, ſuchten; kurz, lauter Gutes, außer die letzten beiden
male, wo es ſchon ganz geſtört war; — machte mir einen
langjährigen Wunſch draus, dort ein Haus zu beſitzen! Es
iſt einen Tag vom geliebten, liebenswerthen Dresden; einen
vom fremdartigen herrlichen Prag; im Gebirge, am Gebirge;
kurz, es vereinigt faſt alles was ich liebe. Es iſt auch Ge-
ſellſchaft dort, und alles zu haben. Und doch, werden wir
nicht hinkommen! Aber in Einem Orte werden wir gewiß
noch leben, das glauben Sie gewiß! —

— Die Leute, von denen in Ihrem Briefe die Rede iſt,
ſetzen ſich äußerlich hoch; und dazu gehört ihnen auch der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0412" n="404"/>
Sie mir, &#x017F;agen Sie mir alles; ich ver&#x017F;tehe das Mei&#x017F;te, und<lb/>
vom Leiden und allem Men&#x017F;chlichen &#x017F;ehr viel, werde es, &#x017F;o<lb/>
bald es dies wirklich i&#x017F;t, nie überdrü&#x017F;&#x017F;ig, nie zu gut dazu.<lb/>
Ach! und einen <hi rendition="#g">Zeugen</hi> un&#x017F;ers Lebens, des Fadens der innen<lb/>
ge&#x017F;ponnen, ununterbrochen wenn auch nicht immer mit Be-<lb/>
wußt&#x017F;ein beleuchtet, bedürfen wir <hi rendition="#g">&#x017F;o &#x017F;ehr</hi>! Ich will Ihr Zeuge<lb/>
&#x017F;ein. Ich glaube Ihnen. Ich glaube Ihnen auch das, was<lb/>
Sie mir nicht &#x017F;agen können, und welches alles andere be-<lb/>
&#x017F;timmt. Ich will Sie ver&#x017F;tehen, wenn auch Ihre Natur von<lb/>
meiner abweicht; dadurch ver&#x017F;tehen, daß ich mich erinnre, wie<lb/>
man mich nicht ver&#x017F;teht, und es doch richtig i&#x017F;t! Auch ich,<lb/>
Liebe, liebe Töplitz unendlich: &#x017F;ein heiteres &#x017F;chönes Thal, &#x017F;eine<lb/>
holde Wohlthatsquelle, der ich &#x017F;chon jahrelange Ge&#x017F;undheit,<lb/>
und beinah plötzliche Erleichterung danken mußte. All das<lb/>
Gute, welches mir dort noch in unbefangnerer Jugendlichkeit<lb/><hi rendition="#g">wirklich</hi> widerfuhr, als heiteres Spazirleben mit Freunden;<lb/>
neue Freund&#x017F;chaften; Bekannt&#x017F;chaften ohne Zahl, die mich, ich<lb/>
nicht &#x017F;ie, &#x017F;uchten; kurz, lauter Gutes, außer die letzten beiden<lb/>
male, wo es &#x017F;chon ganz ge&#x017F;tört war; &#x2014; machte mir einen<lb/>
langjährigen Wun&#x017F;ch draus, dort ein Haus zu be&#x017F;itzen! Es<lb/>
i&#x017F;t einen Tag vom geliebten, liebenswerthen Dresden; einen<lb/>
vom fremdartigen herrlichen Prag; <hi rendition="#g">im</hi> Gebirge, <hi rendition="#g">am</hi> Gebirge;<lb/>
kurz, es vereinigt fa&#x017F;t alles was ich liebe. Es i&#x017F;t auch Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft dort, und alles zu haben. Und doch, werden wir<lb/><hi rendition="#g">nicht</hi> hinkommen! Aber in Einem Orte werden wir gewiß<lb/>
noch leben, das glauben Sie gewiß! &#x2014;</p><lb/>
            <p>&#x2014; Die Leute, von denen in Ihrem Briefe die Rede i&#x017F;t,<lb/>
&#x017F;etzen &#x017F;ich äußerlich hoch; und dazu gehört ihnen auch der<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[404/0412] Sie mir, ſagen Sie mir alles; ich verſtehe das Meiſte, und vom Leiden und allem Menſchlichen ſehr viel, werde es, ſo bald es dies wirklich iſt, nie überdrüſſig, nie zu gut dazu. Ach! und einen Zeugen unſers Lebens, des Fadens der innen geſponnen, ununterbrochen wenn auch nicht immer mit Be- wußtſein beleuchtet, bedürfen wir ſo ſehr! Ich will Ihr Zeuge ſein. Ich glaube Ihnen. Ich glaube Ihnen auch das, was Sie mir nicht ſagen können, und welches alles andere be- ſtimmt. Ich will Sie verſtehen, wenn auch Ihre Natur von meiner abweicht; dadurch verſtehen, daß ich mich erinnre, wie man mich nicht verſteht, und es doch richtig iſt! Auch ich, Liebe, liebe Töplitz unendlich: ſein heiteres ſchönes Thal, ſeine holde Wohlthatsquelle, der ich ſchon jahrelange Geſundheit, und beinah plötzliche Erleichterung danken mußte. All das Gute, welches mir dort noch in unbefangnerer Jugendlichkeit wirklich widerfuhr, als heiteres Spazirleben mit Freunden; neue Freundſchaften; Bekanntſchaften ohne Zahl, die mich, ich nicht ſie, ſuchten; kurz, lauter Gutes, außer die letzten beiden male, wo es ſchon ganz geſtört war; — machte mir einen langjährigen Wunſch draus, dort ein Haus zu beſitzen! Es iſt einen Tag vom geliebten, liebenswerthen Dresden; einen vom fremdartigen herrlichen Prag; im Gebirge, am Gebirge; kurz, es vereinigt faſt alles was ich liebe. Es iſt auch Ge- ſellſchaft dort, und alles zu haben. Und doch, werden wir nicht hinkommen! Aber in Einem Orte werden wir gewiß noch leben, das glauben Sie gewiß! — — Die Leute, von denen in Ihrem Briefe die Rede iſt, ſetzen ſich äußerlich hoch; und dazu gehört ihnen auch der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/412
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 404. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/412>, abgerufen am 03.05.2024.