Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zelnen zu wiederholen. Wir genossen in dieser trüben Zeit
Stunden des reinsten Entzückens, der innigsten Verständigung,
und fühlten die volle Gewißheit eines unzerstörbar begründe-
ten, wechselseitigen Angehörens. Merkwürdig sind auch die
folgenden Worte, die ich gleich am 2. März, unmittelbar
und genau, wie sie von Rahel gesprochen waren, mir auf-
schreiben mußte: "Welche Geschichte! -- rief sie mit tie-
fer Bewegung aus, -- eine aus Ägypten und Palästina
Geflüchtete bin ich hier, und finde Hülfe, Liebe und Pflege
von euch! Dir, lieber August, war ich zugesandt, durch diese
Führung Gottes, und du mir! Mit erhabenem Entzücken
denk' ich an diesen meinen Ursprung und diesen ganzen Zu-
sammenhang des Geschickes, durch welches die ältesten Erin-
nerungen des Menschengeschlechts mit der neuesten Lage der
Dinge, die weitesten Zeit- und Raumfernen verbunden sind.
Was so lange Zeit meines Lebens mir die größte Schmach,
das herbste Leid und Unglück war, eine Jüdin geboren zu
sein, um keinen Preis möcht' ich das jetzt missen. Wird es
mir nicht eben so mit diesen Krankheitsleiden gehen, werd' ich
einst nicht eben so mich freudig an ihnen erheben, sie um kei-
nen Preis missen wollen? O lieber August, welche tröstliche
Einsicht, welch bedeutendes Gleichniß! Auf diesem Wege wol-
len wir fortgehen!" Und darauf sagte sie unter vielen Thrä-
nen: "Lieber August, mein Herz ist im Innersten erquickt;
ich habe an Jesus gedacht, und über sein Leiden geweint; ich
habe gefühlt, zum erstenmal es so gefühlt, daß er mein Bru-
der ist. Und Maria, was hat die gelitten! Sie sah den ge-

zelnen zu wiederholen. Wir genoſſen in dieſer trüben Zeit
Stunden des reinſten Entzückens, der innigſten Verſtändigung,
und fühlten die volle Gewißheit eines unzerſtörbar begründe-
ten, wechſelſeitigen Angehörens. Merkwürdig ſind auch die
folgenden Worte, die ich gleich am 2. März, unmittelbar
und genau, wie ſie von Rahel geſprochen waren, mir auf-
ſchreiben mußte: „Welche Geſchichte! — rief ſie mit tie-
fer Bewegung aus, — eine aus Ägypten und Paläſtina
Geflüchtete bin ich hier, und finde Hülfe, Liebe und Pflege
von euch! Dir, lieber Auguſt, war ich zugeſandt, durch dieſe
Führung Gottes, und du mir! Mit erhabenem Entzücken
denk’ ich an dieſen meinen Urſprung und dieſen ganzen Zu-
ſammenhang des Geſchickes, durch welches die älteſten Erin-
nerungen des Menſchengeſchlechts mit der neueſten Lage der
Dinge, die weiteſten Zeit- und Raumfernen verbunden ſind.
Was ſo lange Zeit meines Lebens mir die größte Schmach,
das herbſte Leid und Unglück war, eine Jüdin geboren zu
ſein, um keinen Preis möcht’ ich das jetzt miſſen. Wird es
mir nicht eben ſo mit dieſen Krankheitsleiden gehen, werd’ ich
einſt nicht eben ſo mich freudig an ihnen erheben, ſie um kei-
nen Preis miſſen wollen? O lieber Auguſt, welche tröſtliche
Einſicht, welch bedeutendes Gleichniß! Auf dieſem Wege wol-
len wir fortgehen!“ Und darauf ſagte ſie unter vielen Thrä-
nen: „Lieber Auguſt, mein Herz iſt im Innerſten erquickt;
ich habe an Jeſus gedacht, und über ſein Leiden geweint; ich
habe gefühlt, zum erſtenmal es ſo gefühlt, daß er mein Bru-
der iſt. Und Maria, was hat die gelitten! Sie ſah den ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0057" n="43"/>
zelnen zu wiederholen. Wir geno&#x017F;&#x017F;en in die&#x017F;er trüben Zeit<lb/>
Stunden des rein&#x017F;ten Entzückens, der innig&#x017F;ten Ver&#x017F;tändigung,<lb/>
und fühlten die volle Gewißheit eines unzer&#x017F;törbar begründe-<lb/>
ten, wech&#x017F;el&#x017F;eitigen Angehörens. Merkwürdig &#x017F;ind auch die<lb/>
folgenden Worte, die ich gleich am 2. März, unmittelbar<lb/>
und genau, wie &#x017F;ie von Rahel ge&#x017F;prochen waren, mir auf-<lb/>
&#x017F;chreiben mußte: &#x201E;Welche Ge&#x017F;chichte! &#x2014; rief &#x017F;ie mit tie-<lb/>
fer Bewegung aus, &#x2014; eine aus Ägypten und Palä&#x017F;tina<lb/>
Geflüchtete bin ich hier, und finde Hülfe, Liebe und Pflege<lb/>
von euch! Dir, lieber Augu&#x017F;t, war ich zuge&#x017F;andt, durch die&#x017F;e<lb/>
Führung Gottes, und du mir! Mit erhabenem Entzücken<lb/>
denk&#x2019; ich an die&#x017F;en meinen Ur&#x017F;prung und die&#x017F;en ganzen Zu-<lb/>
&#x017F;ammenhang des Ge&#x017F;chickes, durch welches die älte&#x017F;ten Erin-<lb/>
nerungen des Men&#x017F;chenge&#x017F;chlechts mit der neue&#x017F;ten Lage der<lb/>
Dinge, die weite&#x017F;ten Zeit- und Raumfernen verbunden &#x017F;ind.<lb/>
Was &#x017F;o lange Zeit meines Lebens mir die größte Schmach,<lb/>
das herb&#x017F;te Leid und Unglück war, eine Jüdin geboren zu<lb/>
&#x017F;ein, um keinen Preis möcht&#x2019; ich das jetzt mi&#x017F;&#x017F;en. Wird es<lb/>
mir nicht eben &#x017F;o mit die&#x017F;en Krankheitsleiden gehen, werd&#x2019; ich<lb/>
ein&#x017F;t nicht eben &#x017F;o mich freudig an ihnen erheben, &#x017F;ie um kei-<lb/>
nen Preis mi&#x017F;&#x017F;en wollen? O lieber Augu&#x017F;t, welche trö&#x017F;tliche<lb/>
Ein&#x017F;icht, welch bedeutendes Gleichniß! Auf die&#x017F;em Wege wol-<lb/>
len wir fortgehen!&#x201C; Und darauf &#x017F;agte &#x017F;ie unter vielen Thrä-<lb/>
nen: &#x201E;Lieber Augu&#x017F;t, mein Herz i&#x017F;t im Inner&#x017F;ten erquickt;<lb/>
ich habe an Je&#x017F;us gedacht, und über &#x017F;ein Leiden geweint; ich<lb/>
habe gefühlt, zum er&#x017F;tenmal es <hi rendition="#g">&#x017F;o</hi> gefühlt, daß er mein Bru-<lb/>
der i&#x017F;t. Und Maria, was hat <hi rendition="#g">die</hi> gelitten! Sie &#x017F;ah den ge-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[43/0057] zelnen zu wiederholen. Wir genoſſen in dieſer trüben Zeit Stunden des reinſten Entzückens, der innigſten Verſtändigung, und fühlten die volle Gewißheit eines unzerſtörbar begründe- ten, wechſelſeitigen Angehörens. Merkwürdig ſind auch die folgenden Worte, die ich gleich am 2. März, unmittelbar und genau, wie ſie von Rahel geſprochen waren, mir auf- ſchreiben mußte: „Welche Geſchichte! — rief ſie mit tie- fer Bewegung aus, — eine aus Ägypten und Paläſtina Geflüchtete bin ich hier, und finde Hülfe, Liebe und Pflege von euch! Dir, lieber Auguſt, war ich zugeſandt, durch dieſe Führung Gottes, und du mir! Mit erhabenem Entzücken denk’ ich an dieſen meinen Urſprung und dieſen ganzen Zu- ſammenhang des Geſchickes, durch welches die älteſten Erin- nerungen des Menſchengeſchlechts mit der neueſten Lage der Dinge, die weiteſten Zeit- und Raumfernen verbunden ſind. Was ſo lange Zeit meines Lebens mir die größte Schmach, das herbſte Leid und Unglück war, eine Jüdin geboren zu ſein, um keinen Preis möcht’ ich das jetzt miſſen. Wird es mir nicht eben ſo mit dieſen Krankheitsleiden gehen, werd’ ich einſt nicht eben ſo mich freudig an ihnen erheben, ſie um kei- nen Preis miſſen wollen? O lieber Auguſt, welche tröſtliche Einſicht, welch bedeutendes Gleichniß! Auf dieſem Wege wol- len wir fortgehen!“ Und darauf ſagte ſie unter vielen Thrä- nen: „Lieber Auguſt, mein Herz iſt im Innerſten erquickt; ich habe an Jeſus gedacht, und über ſein Leiden geweint; ich habe gefühlt, zum erſtenmal es ſo gefühlt, daß er mein Bru- der iſt. Und Maria, was hat die gelitten! Sie ſah den ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/57
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/57>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.