ser überall bedingt, gestattete durchaus keine Anwen¬ dung großer Massen, noch selbst deren Vereinigung unter persönlichen Oberbefehl, und so legten die Um¬ stände den Hamburgern grade den härtesten Theil des Kriegs auf, der mehr im standhaften Ertragen unauf¬ hörlicher Mühsale und Beschwerden, und im willigen Hingeben an die Einzelheit geringfügiger Leistungen, als in den Anstrengungen der Schlacht und den begei¬ sternden Zuständen der Gefahr besteht.
Tettenborn sah nur zu bald erfüllt, was er vor¬ ausgesehn hatte; kaum war man in Kopenhagen von der Abweisung, die der Graf von Bernstorff in Eng¬ land erfahren hatte, unterrichtet, als auch sogleich an die dänischen Truppen der Befehl abgesandt wurde, sich zurückzuziehen und Hamburg seinem Schicksale zu überlassen; dieser Befehl traf am 18. Mai in Hamburg ein, und sollte sogleich ausgeführt, sowie den Franzosen dies angezeigt werden. Tettenborn bestürmte den Ge¬ neral von Wegener und den Oberstlieutenant von Haff¬ ner mit Vorstellungen und Ermahnungen, um sie we¬ nigstens zu einem Aufschub in Vollstreckung jenes Be¬ fehls zu bewegen; die Erörterung der Lage Dänemarks gegen die Verbündeten, die von dänischer Seite schon verübten Feindseligkeiten gegen Frankreich, das noch eben erst auf Wilhelmsburg vergossene dänische Blut, die Ehre der dänischen Truppen und ihre eigne Be¬ stürzung über diese schnelle Umkehr, kurz alles, was
ſer uͤberall bedingt, geſtattete durchaus keine Anwen¬ dung großer Maſſen, noch ſelbſt deren Vereinigung unter perſoͤnlichen Oberbefehl, und ſo legten die Um¬ ſtaͤnde den Hamburgern grade den haͤrteſten Theil des Kriegs auf, der mehr im ſtandhaften Ertragen unauf¬ hoͤrlicher Muͤhſale und Beſchwerden, und im willigen Hingeben an die Einzelheit geringfuͤgiger Leiſtungen, als in den Anſtrengungen der Schlacht und den begei¬ ſternden Zuſtaͤnden der Gefahr beſteht.
Tettenborn ſah nur zu bald erfuͤllt, was er vor¬ ausgeſehn hatte; kaum war man in Kopenhagen von der Abweiſung, die der Graf von Bernſtorff in Eng¬ land erfahren hatte, unterrichtet, als auch ſogleich an die daͤniſchen Truppen der Befehl abgeſandt wurde, ſich zuruͤckzuziehen und Hamburg ſeinem Schickſale zu uͤberlaſſen; dieſer Befehl traf am 18. Mai in Hamburg ein, und ſollte ſogleich ausgefuͤhrt, ſowie den Franzoſen dies angezeigt werden. Tettenborn beſtuͤrmte den Ge¬ neral von Wegener und den Oberſtlieutenant von Haff¬ ner mit Vorſtellungen und Ermahnungen, um ſie we¬ nigſtens zu einem Aufſchub in Vollſtreckung jenes Be¬ fehls zu bewegen; die Eroͤrterung der Lage Daͤnemarks gegen die Verbuͤndeten, die von daͤniſcher Seite ſchon veruͤbten Feindſeligkeiten gegen Frankreich, das noch eben erſt auf Wilhelmsburg vergoſſene daͤniſche Blut, die Ehre der daͤniſchen Truppen und ihre eigne Be¬ ſtuͤrzung uͤber dieſe ſchnelle Umkehr, kurz alles, was
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0373"n="361"/>ſer uͤberall bedingt, geſtattete durchaus keine Anwen¬<lb/>
dung großer Maſſen, noch ſelbſt deren Vereinigung<lb/>
unter perſoͤnlichen Oberbefehl, und ſo legten die Um¬<lb/>ſtaͤnde den Hamburgern grade den haͤrteſten Theil des<lb/>
Kriegs auf, der mehr im ſtandhaften Ertragen unauf¬<lb/>
hoͤrlicher Muͤhſale und Beſchwerden, und im willigen<lb/>
Hingeben an die Einzelheit geringfuͤgiger Leiſtungen,<lb/>
als in den Anſtrengungen der Schlacht und den begei¬<lb/>ſternden Zuſtaͤnden der Gefahr beſteht.</p><lb/><p>Tettenborn ſah nur zu bald erfuͤllt, was er vor¬<lb/>
ausgeſehn hatte; kaum war man in Kopenhagen von<lb/>
der Abweiſung, die der Graf von Bernſtorff in Eng¬<lb/>
land erfahren hatte, unterrichtet, als auch ſogleich an<lb/>
die daͤniſchen Truppen der Befehl abgeſandt wurde,<lb/>ſich zuruͤckzuziehen und Hamburg ſeinem Schickſale zu<lb/>
uͤberlaſſen; dieſer Befehl traf am <hirendition="#b">18.</hi> Mai in Hamburg<lb/>
ein, und ſollte ſogleich ausgefuͤhrt, ſowie den Franzoſen<lb/>
dies angezeigt werden. Tettenborn beſtuͤrmte den Ge¬<lb/>
neral von Wegener und den Oberſtlieutenant von Haff¬<lb/>
ner mit Vorſtellungen und Ermahnungen, um ſie we¬<lb/>
nigſtens zu einem Aufſchub in Vollſtreckung jenes Be¬<lb/>
fehls zu bewegen; die Eroͤrterung der Lage Daͤnemarks<lb/>
gegen die Verbuͤndeten, die von daͤniſcher Seite ſchon<lb/>
veruͤbten Feindſeligkeiten gegen Frankreich, das noch<lb/>
eben erſt auf Wilhelmsburg vergoſſene daͤniſche Blut,<lb/>
die Ehre der daͤniſchen Truppen und ihre eigne Be¬<lb/>ſtuͤrzung uͤber dieſe ſchnelle Umkehr, kurz alles, was<lb/></p></div></body></text></TEI>
[361/0373]
ſer uͤberall bedingt, geſtattete durchaus keine Anwen¬
dung großer Maſſen, noch ſelbſt deren Vereinigung
unter perſoͤnlichen Oberbefehl, und ſo legten die Um¬
ſtaͤnde den Hamburgern grade den haͤrteſten Theil des
Kriegs auf, der mehr im ſtandhaften Ertragen unauf¬
hoͤrlicher Muͤhſale und Beſchwerden, und im willigen
Hingeben an die Einzelheit geringfuͤgiger Leiſtungen,
als in den Anſtrengungen der Schlacht und den begei¬
ſternden Zuſtaͤnden der Gefahr beſteht.
Tettenborn ſah nur zu bald erfuͤllt, was er vor¬
ausgeſehn hatte; kaum war man in Kopenhagen von
der Abweiſung, die der Graf von Bernſtorff in Eng¬
land erfahren hatte, unterrichtet, als auch ſogleich an
die daͤniſchen Truppen der Befehl abgeſandt wurde,
ſich zuruͤckzuziehen und Hamburg ſeinem Schickſale zu
uͤberlaſſen; dieſer Befehl traf am 18. Mai in Hamburg
ein, und ſollte ſogleich ausgefuͤhrt, ſowie den Franzoſen
dies angezeigt werden. Tettenborn beſtuͤrmte den Ge¬
neral von Wegener und den Oberſtlieutenant von Haff¬
ner mit Vorſtellungen und Ermahnungen, um ſie we¬
nigſtens zu einem Aufſchub in Vollſtreckung jenes Be¬
fehls zu bewegen; die Eroͤrterung der Lage Daͤnemarks
gegen die Verbuͤndeten, die von daͤniſcher Seite ſchon
veruͤbten Feindſeligkeiten gegen Frankreich, das noch
eben erſt auf Wilhelmsburg vergoſſene daͤniſche Blut,
die Ehre der daͤniſchen Truppen und ihre eigne Be¬
ſtuͤrzung uͤber dieſe ſchnelle Umkehr, kurz alles, was
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838, S. 361. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838/373>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.