Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bündeten der Engländer und der Schweden, von denen
die ersteren wegen der alten Beleidigungen, die letztern
wegen der Absichten auf Norwegen, den Dänen gleich
verhaßt waren. Die Schifffahrt auf der Elbe konnte
ohne die Einwilligung der Dänen nicht stattfinden, die
Verbindung mit den englischen Schiffen mußten sie
wenigstens nicht zu hindern versprechen. Die verschlun¬
genen Gränzen zwischen dem hamburgischen und däni¬
schen Gebiete trennten beide längst nur dem Namen
nach, der mächtige Lebensverkehr ging darüber hin,
und diesen zu erhalten waren Vergünstigungen und
stillschweigende Uebereinkünfte unentbehrlich. Der Kom¬
mandant von Altona, Oberstlieutenant von Haffner,
bot hiezu bereitwillig die Hand. Nur im Betreff der
verlangten Entfernung vieler von Hamburg nach Altona
gezogenen Franzosen, die dort frei das Geschäft des
Ausspähens trieben, waren alle Vorstellungen und Be¬
schwerden lange fruchtlos, und das nachtheilige Trei¬
ben dauerte, ungeachtet des von dänischer Seite endlich
ertheilten und oft wiederholten Versprechens, bis zu
Ende fort. Die überwiesenen Kundschafter, die in
Hamburg seitdem noch oft ergriffen wurden, waren
sämmtlich von Altona hereingekommen.

Die thätige Mitwirkung der Schweden zu dem
Kriege gegen Napoleon war längst erwartet; sie schien
nun bald erfolgen zu müssen, und es war wichtig, von
allem, was in diesem Betreff vorging, frühzeitig un¬

buͤndeten der Englaͤnder und der Schweden, von denen
die erſteren wegen der alten Beleidigungen, die letztern
wegen der Abſichten auf Norwegen, den Daͤnen gleich
verhaßt waren. Die Schifffahrt auf der Elbe konnte
ohne die Einwilligung der Daͤnen nicht ſtattfinden, die
Verbindung mit den engliſchen Schiffen mußten ſie
wenigſtens nicht zu hindern verſprechen. Die verſchlun¬
genen Graͤnzen zwiſchen dem hamburgiſchen und daͤni¬
ſchen Gebiete trennten beide laͤngſt nur dem Namen
nach, der maͤchtige Lebensverkehr ging daruͤber hin,
und dieſen zu erhalten waren Verguͤnſtigungen und
ſtillſchweigende Uebereinkuͤnfte unentbehrlich. Der Kom¬
mandant von Altona, Oberſtlieutenant von Haffner,
bot hiezu bereitwillig die Hand. Nur im Betreff der
verlangten Entfernung vieler von Hamburg nach Altona
gezogenen Franzoſen, die dort frei das Geſchaͤft des
Ausſpaͤhens trieben, waren alle Vorſtellungen und Be¬
ſchwerden lange fruchtlos, und das nachtheilige Trei¬
ben dauerte, ungeachtet des von daͤniſcher Seite endlich
ertheilten und oft wiederholten Verſprechens, bis zu
Ende fort. Die uͤberwieſenen Kundſchafter, die in
Hamburg ſeitdem noch oft ergriffen wurden, waren
ſaͤmmtlich von Altona hereingekommen.

Die thaͤtige Mitwirkung der Schweden zu dem
Kriege gegen Napoleon war laͤngſt erwartet; ſie ſchien
nun bald erfolgen zu muͤſſen, und es war wichtig, von
allem, was in dieſem Betreff vorging, fruͤhzeitig un¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0295" n="283"/>
bu&#x0364;ndeten der Engla&#x0364;nder und der Schweden, von denen<lb/>
die er&#x017F;teren wegen der alten Beleidigungen, die letztern<lb/>
wegen der Ab&#x017F;ichten auf Norwegen, den Da&#x0364;nen gleich<lb/>
verhaßt waren. Die Schifffahrt auf der Elbe konnte<lb/>
ohne die Einwilligung der Da&#x0364;nen nicht &#x017F;tattfinden, die<lb/>
Verbindung mit den engli&#x017F;chen Schiffen mußten &#x017F;ie<lb/>
wenig&#x017F;tens nicht zu hindern ver&#x017F;prechen. Die ver&#x017F;chlun¬<lb/>
genen Gra&#x0364;nzen zwi&#x017F;chen dem hamburgi&#x017F;chen und da&#x0364;ni¬<lb/>
&#x017F;chen Gebiete trennten beide la&#x0364;ng&#x017F;t nur dem Namen<lb/>
nach, der ma&#x0364;chtige Lebensverkehr ging daru&#x0364;ber hin,<lb/>
und die&#x017F;en zu erhalten waren Vergu&#x0364;n&#x017F;tigungen und<lb/>
&#x017F;till&#x017F;chweigende Uebereinku&#x0364;nfte unentbehrlich. Der Kom¬<lb/>
mandant von Altona, Ober&#x017F;tlieutenant von Haffner,<lb/>
bot hiezu bereitwillig die Hand. Nur im Betreff der<lb/>
verlangten Entfernung vieler von Hamburg nach Altona<lb/>
gezogenen Franzo&#x017F;en, die dort frei das Ge&#x017F;cha&#x0364;ft des<lb/>
Aus&#x017F;pa&#x0364;hens trieben, waren alle Vor&#x017F;tellungen und Be¬<lb/>
&#x017F;chwerden lange fruchtlos, und das nachtheilige Trei¬<lb/>
ben dauerte, ungeachtet des von da&#x0364;ni&#x017F;cher Seite endlich<lb/>
ertheilten und oft wiederholten Ver&#x017F;prechens, bis zu<lb/>
Ende fort. Die u&#x0364;berwie&#x017F;enen Kund&#x017F;chafter, die in<lb/>
Hamburg &#x017F;eitdem noch oft ergriffen wurden, waren<lb/>
&#x017F;a&#x0364;mmtlich von Altona hereingekommen.</p><lb/>
        <p>Die tha&#x0364;tige Mitwirkung der Schweden zu dem<lb/>
Kriege gegen Napoleon war la&#x0364;ng&#x017F;t erwartet; &#x017F;ie &#x017F;chien<lb/>
nun bald erfolgen zu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, und es war wichtig, von<lb/>
allem, was in die&#x017F;em Betreff vorging, fru&#x0364;hzeitig un¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[283/0295] buͤndeten der Englaͤnder und der Schweden, von denen die erſteren wegen der alten Beleidigungen, die letztern wegen der Abſichten auf Norwegen, den Daͤnen gleich verhaßt waren. Die Schifffahrt auf der Elbe konnte ohne die Einwilligung der Daͤnen nicht ſtattfinden, die Verbindung mit den engliſchen Schiffen mußten ſie wenigſtens nicht zu hindern verſprechen. Die verſchlun¬ genen Graͤnzen zwiſchen dem hamburgiſchen und daͤni¬ ſchen Gebiete trennten beide laͤngſt nur dem Namen nach, der maͤchtige Lebensverkehr ging daruͤber hin, und dieſen zu erhalten waren Verguͤnſtigungen und ſtillſchweigende Uebereinkuͤnfte unentbehrlich. Der Kom¬ mandant von Altona, Oberſtlieutenant von Haffner, bot hiezu bereitwillig die Hand. Nur im Betreff der verlangten Entfernung vieler von Hamburg nach Altona gezogenen Franzoſen, die dort frei das Geſchaͤft des Ausſpaͤhens trieben, waren alle Vorſtellungen und Be¬ ſchwerden lange fruchtlos, und das nachtheilige Trei¬ ben dauerte, ungeachtet des von daͤniſcher Seite endlich ertheilten und oft wiederholten Verſprechens, bis zu Ende fort. Die uͤberwieſenen Kundſchafter, die in Hamburg ſeitdem noch oft ergriffen wurden, waren ſaͤmmtlich von Altona hereingekommen. Die thaͤtige Mitwirkung der Schweden zu dem Kriege gegen Napoleon war laͤngſt erwartet; ſie ſchien nun bald erfolgen zu muͤſſen, und es war wichtig, von allem, was in dieſem Betreff vorging, fruͤhzeitig un¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838/295
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838/295>, abgerufen am 08.07.2024.