den Anblick einer Niederlage brachten, für welche weder Erfahrung noch Einbildungskraft einen Maßstab hatten; die Berichtigung, anstatt, wie sonst, auf geringere An¬ gaben zurückzuführen, fand nur immer zu steigern und hinzuzuthun: ein weit größeres Verderben hatte Na¬ poleon seinem eignen Heere gebracht, als jemals einem fremden. Jetzt fühlte jederman, daß auch für Deutsch¬ land der Augenblick der Freiheit gekommen sei; nur wie er zu ergreifen wäre, lag noch in dunkler Ungewißheit. Besonders hatten diejenigen Landschaften, welche in französische oder westphälische Departements verwandelt waren, den größten Anreiz, ihre Bande abzuwerfen, doch, ihrer Fürsten beraubt, ohne Zusammenhang und Vertrauen, fühlten sie zu sehr ihre Vereinzelung und Schwäche, um selbstständig die Waffen zu ergreifen. Desto sehnsüchtiger blickten sie auf die Annäherung der siegreichen Russen.
Gleichwohl eilte der ungeduldige Eifer der Unter¬ drückten diesem Zeitpunkt auch zuvor. Im französischen Gebiete selbst, in einer Stadt, welcher die russische Hülfe damals noch sehr entfernt war, in Hamburg, wo die französische Herrschaft recht im Gegensatze mit dem vorigen Freiheitsglück die unerträglichste Qual und Lebenshemmung geworden war, brach am 24. Februar, bei einem unbedeutenden Anlaß am Altona'er Thor, der langverhaltene Grimm furchtbar aus. Eine große Menschenmasse, die sich wegen aufreizender, von den
den Anblick einer Niederlage brachten, fuͤr welche weder Erfahrung noch Einbildungskraft einen Maßſtab hatten; die Berichtigung, anſtatt, wie ſonſt, auf geringere An¬ gaben zuruͤckzufuͤhren, fand nur immer zu ſteigern und hinzuzuthun: ein weit groͤßeres Verderben hatte Na¬ poleon ſeinem eignen Heere gebracht, als jemals einem fremden. Jetzt fuͤhlte jederman, daß auch fuͤr Deutſch¬ land der Augenblick der Freiheit gekommen ſei; nur wie er zu ergreifen waͤre, lag noch in dunkler Ungewißheit. Beſonders hatten diejenigen Landſchaften, welche in franzoͤſiſche oder weſtphaͤliſche Departements verwandelt waren, den groͤßten Anreiz, ihre Bande abzuwerfen, doch, ihrer Fuͤrſten beraubt, ohne Zuſammenhang und Vertrauen, fuͤhlten ſie zu ſehr ihre Vereinzelung und Schwaͤche, um ſelbſtſtaͤndig die Waffen zu ergreifen. Deſto ſehnſuͤchtiger blickten ſie auf die Annaͤherung der ſiegreichen Ruſſen.
Gleichwohl eilte der ungeduldige Eifer der Unter¬ druͤckten dieſem Zeitpunkt auch zuvor. Im franzoͤſiſchen Gebiete ſelbſt, in einer Stadt, welcher die ruſſiſche Huͤlfe damals noch ſehr entfernt war, in Hamburg, wo die franzoͤſiſche Herrſchaft recht im Gegenſatze mit dem vorigen Freiheitsgluͤck die unertraͤglichſte Qual und Lebenshemmung geworden war, brach am 24. Februar, bei einem unbedeutenden Anlaß am Altona'er Thor, der langverhaltene Grimm furchtbar aus. Eine große Menſchenmaſſe, die ſich wegen aufreizender, von den
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0264"n="252"/>
den Anblick einer Niederlage brachten, fuͤr welche weder<lb/>
Erfahrung noch Einbildungskraft einen Maßſtab hatten;<lb/>
die Berichtigung, anſtatt, wie ſonſt, auf geringere An¬<lb/>
gaben zuruͤckzufuͤhren, fand nur immer zu ſteigern und<lb/>
hinzuzuthun: ein weit groͤßeres Verderben hatte Na¬<lb/>
poleon ſeinem eignen Heere gebracht, als jemals einem<lb/>
fremden. Jetzt fuͤhlte jederman, daß auch fuͤr Deutſch¬<lb/>
land der Augenblick der Freiheit gekommen ſei; nur wie<lb/>
er zu ergreifen waͤre, lag noch in dunkler Ungewißheit.<lb/>
Beſonders hatten diejenigen Landſchaften, welche in<lb/>
franzoͤſiſche oder weſtphaͤliſche Departements verwandelt<lb/>
waren, den groͤßten Anreiz, ihre Bande abzuwerfen,<lb/>
doch, ihrer Fuͤrſten beraubt, ohne Zuſammenhang und<lb/>
Vertrauen, fuͤhlten ſie zu ſehr ihre Vereinzelung und<lb/>
Schwaͤche, um ſelbſtſtaͤndig die Waffen zu ergreifen.<lb/>
Deſto ſehnſuͤchtiger blickten ſie auf die Annaͤherung der<lb/>ſiegreichen Ruſſen.</p><lb/><p>Gleichwohl eilte der ungeduldige Eifer der Unter¬<lb/>
druͤckten dieſem Zeitpunkt auch zuvor. Im franzoͤſiſchen<lb/>
Gebiete ſelbſt, in einer Stadt, welcher die ruſſiſche<lb/>
Huͤlfe damals noch ſehr entfernt war, in Hamburg,<lb/>
wo die franzoͤſiſche Herrſchaft recht im Gegenſatze mit<lb/>
dem vorigen Freiheitsgluͤck die unertraͤglichſte Qual und<lb/>
Lebenshemmung geworden war, brach am <hirendition="#b">24.</hi> Februar,<lb/>
bei einem unbedeutenden Anlaß am Altona'er Thor,<lb/>
der langverhaltene Grimm furchtbar aus. Eine große<lb/>
Menſchenmaſſe, die ſich wegen aufreizender, von den<lb/></p></div></body></text></TEI>
[252/0264]
den Anblick einer Niederlage brachten, fuͤr welche weder
Erfahrung noch Einbildungskraft einen Maßſtab hatten;
die Berichtigung, anſtatt, wie ſonſt, auf geringere An¬
gaben zuruͤckzufuͤhren, fand nur immer zu ſteigern und
hinzuzuthun: ein weit groͤßeres Verderben hatte Na¬
poleon ſeinem eignen Heere gebracht, als jemals einem
fremden. Jetzt fuͤhlte jederman, daß auch fuͤr Deutſch¬
land der Augenblick der Freiheit gekommen ſei; nur wie
er zu ergreifen waͤre, lag noch in dunkler Ungewißheit.
Beſonders hatten diejenigen Landſchaften, welche in
franzoͤſiſche oder weſtphaͤliſche Departements verwandelt
waren, den groͤßten Anreiz, ihre Bande abzuwerfen,
doch, ihrer Fuͤrſten beraubt, ohne Zuſammenhang und
Vertrauen, fuͤhlten ſie zu ſehr ihre Vereinzelung und
Schwaͤche, um ſelbſtſtaͤndig die Waffen zu ergreifen.
Deſto ſehnſuͤchtiger blickten ſie auf die Annaͤherung der
ſiegreichen Ruſſen.
Gleichwohl eilte der ungeduldige Eifer der Unter¬
druͤckten dieſem Zeitpunkt auch zuvor. Im franzoͤſiſchen
Gebiete ſelbſt, in einer Stadt, welcher die ruſſiſche
Huͤlfe damals noch ſehr entfernt war, in Hamburg,
wo die franzoͤſiſche Herrſchaft recht im Gegenſatze mit
dem vorigen Freiheitsgluͤck die unertraͤglichſte Qual und
Lebenshemmung geworden war, brach am 24. Februar,
bei einem unbedeutenden Anlaß am Altona'er Thor,
der langverhaltene Grimm furchtbar aus. Eine große
Menſchenmaſſe, die ſich wegen aufreizender, von den
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838/264>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.