Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite

gehören gewiß zu den besten, die wir gelebt haben.
Warum konnten sie nicht ungehemmt so fortdauern und
sich zu Jahren aufreihen? Weiß der Himmel, was hier dem
klaren Aether sich wieder als Streifgewölk einschleichen
durfte, aber dieser Zug von Tagen wollte sich nicht in's
Unbegränzte fortführen lassen. Nicht daß wir aufgehört
hätten, fleißig und eifrig zu sein, keineswegs! Aber
der frische, grade Hauch, der in unsre Segel blies, der
uns rasch und freundlich auf hoher Fluth unsren Ster¬
nen zuführte, dieser Glückswind, der zugleich in und
um uns wehte, hatte etwas von des Wetters Wandel¬
barkeit, wie er von dessen Schönheit hatte. Der Erfolg
würde außerordentlich gewesen sein, hätten wir so fort¬
fahren können, denn zum Erstaunen sahen wir uns die
schäumenden Wogen durchschneiden und die Strecken des
Weges hinter uns lassen; ich kann sagen, daß dieser
Ruck mir für alles weitre Studium den eigentlichen
Durchbruch gegeben. Wir hatten Uebungen in Latein¬
schreiben, hörten Vorträge über den Cicero vom Redner,
über den Livius, dann über Homers Ilias, über den
Herodotos, und bald auch über den Pindar, die Sati¬
ren des Horaz und den Plutos des Aristophanes. Wir
waren solchergestalt auf einmal mitten in das Wogen¬
gedränge des Alterthums versetzt, und mußten wacker
arbeiten, um schwimmend im Strom zu bleiben. Gur¬
litt hatte seine Freude daran, und half uns wohlwollend

II. 6

gehoͤren gewiß zu den beſten, die wir gelebt haben.
Warum konnten ſie nicht ungehemmt ſo fortdauern und
ſich zu Jahren aufreihen? Weiß der Himmel, was hier dem
klaren Aether ſich wieder als Streifgewoͤlk einſchleichen
durfte, aber dieſer Zug von Tagen wollte ſich nicht in’s
Unbegraͤnzte fortfuͤhren laſſen. Nicht daß wir aufgehoͤrt
haͤtten, fleißig und eifrig zu ſein, keineswegs! Aber
der friſche, grade Hauch, der in unſre Segel blies, der
uns raſch und freundlich auf hoher Fluth unſren Ster¬
nen zufuͤhrte, dieſer Gluͤckswind, der zugleich in und
um uns wehte, hatte etwas von des Wetters Wandel¬
barkeit, wie er von deſſen Schoͤnheit hatte. Der Erfolg
wuͤrde außerordentlich geweſen ſein, haͤtten wir ſo fort¬
fahren koͤnnen, denn zum Erſtaunen ſahen wir uns die
ſchaͤumenden Wogen durchſchneiden und die Strecken des
Weges hinter uns laſſen; ich kann ſagen, daß dieſer
Ruck mir fuͤr alles weitre Studium den eigentlichen
Durchbruch gegeben. Wir hatten Uebungen in Latein¬
ſchreiben, hoͤrten Vortraͤge uͤber den Cicero vom Redner,
uͤber den Livius, dann uͤber Homers Ilias, uͤber den
Herodotos, und bald auch uͤber den Pindar, die Sati¬
ren des Horaz und den Plutos des Ariſtophanes. Wir
waren ſolchergeſtalt auf einmal mitten in das Wogen¬
gedraͤnge des Alterthums verſetzt, und mußten wacker
arbeiten, um ſchwimmend im Strom zu bleiben. Gur¬
litt hatte ſeine Freude daran, und half uns wohlwollend

II. 6
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0095" n="81"/>
geho&#x0364;ren gewiß zu den be&#x017F;ten, die wir gelebt haben.<lb/>
Warum konnten &#x017F;ie nicht ungehemmt &#x017F;o fortdauern und<lb/>
&#x017F;ich zu Jahren aufreihen? Weiß der Himmel, was hier dem<lb/>
klaren Aether &#x017F;ich wieder als Streifgewo&#x0364;lk ein&#x017F;chleichen<lb/>
durfte, aber die&#x017F;er Zug von Tagen wollte &#x017F;ich nicht in&#x2019;s<lb/>
Unbegra&#x0364;nzte fortfu&#x0364;hren la&#x017F;&#x017F;en. Nicht daß wir aufgeho&#x0364;rt<lb/>
ha&#x0364;tten, fleißig und eifrig zu &#x017F;ein, keineswegs! Aber<lb/>
der fri&#x017F;che, grade Hauch, der in un&#x017F;re Segel blies, der<lb/>
uns ra&#x017F;ch und freundlich auf hoher Fluth un&#x017F;ren Ster¬<lb/>
nen zufu&#x0364;hrte, die&#x017F;er Glu&#x0364;ckswind, der zugleich in und<lb/>
um uns wehte, hatte etwas von des Wetters Wandel¬<lb/>
barkeit, wie er von de&#x017F;&#x017F;en Scho&#x0364;nheit hatte. Der Erfolg<lb/>
wu&#x0364;rde außerordentlich gewe&#x017F;en &#x017F;ein, ha&#x0364;tten wir &#x017F;o fort¬<lb/>
fahren ko&#x0364;nnen, denn zum Er&#x017F;taunen &#x017F;ahen wir uns die<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;umenden Wogen durch&#x017F;chneiden und die Strecken des<lb/>
Weges hinter uns la&#x017F;&#x017F;en; ich kann &#x017F;agen, daß die&#x017F;er<lb/>
Ruck mir fu&#x0364;r alles weitre Studium den eigentlichen<lb/>
Durchbruch gegeben. Wir hatten Uebungen in Latein¬<lb/>
&#x017F;chreiben, ho&#x0364;rten Vortra&#x0364;ge u&#x0364;ber den Cicero vom Redner,<lb/>
u&#x0364;ber den Livius, dann u&#x0364;ber Homers Ilias, u&#x0364;ber den<lb/>
Herodotos, und bald auch u&#x0364;ber den Pindar, die Sati¬<lb/>
ren des Horaz und den Plutos des Ari&#x017F;tophanes. Wir<lb/>
waren &#x017F;olcherge&#x017F;talt auf einmal mitten in das Wogen¬<lb/>
gedra&#x0364;nge des Alterthums ver&#x017F;etzt, und mußten wacker<lb/>
arbeiten, um &#x017F;chwimmend im Strom zu bleiben. Gur¬<lb/>
litt hatte &#x017F;eine Freude daran, und half uns wohlwollend<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">II. <hi rendition="#b">6</hi><lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0095] gehoͤren gewiß zu den beſten, die wir gelebt haben. Warum konnten ſie nicht ungehemmt ſo fortdauern und ſich zu Jahren aufreihen? Weiß der Himmel, was hier dem klaren Aether ſich wieder als Streifgewoͤlk einſchleichen durfte, aber dieſer Zug von Tagen wollte ſich nicht in’s Unbegraͤnzte fortfuͤhren laſſen. Nicht daß wir aufgehoͤrt haͤtten, fleißig und eifrig zu ſein, keineswegs! Aber der friſche, grade Hauch, der in unſre Segel blies, der uns raſch und freundlich auf hoher Fluth unſren Ster¬ nen zufuͤhrte, dieſer Gluͤckswind, der zugleich in und um uns wehte, hatte etwas von des Wetters Wandel¬ barkeit, wie er von deſſen Schoͤnheit hatte. Der Erfolg wuͤrde außerordentlich geweſen ſein, haͤtten wir ſo fort¬ fahren koͤnnen, denn zum Erſtaunen ſahen wir uns die ſchaͤumenden Wogen durchſchneiden und die Strecken des Weges hinter uns laſſen; ich kann ſagen, daß dieſer Ruck mir fuͤr alles weitre Studium den eigentlichen Durchbruch gegeben. Wir hatten Uebungen in Latein¬ ſchreiben, hoͤrten Vortraͤge uͤber den Cicero vom Redner, uͤber den Livius, dann uͤber Homers Ilias, uͤber den Herodotos, und bald auch uͤber den Pindar, die Sati¬ ren des Horaz und den Plutos des Ariſtophanes. Wir waren ſolchergeſtalt auf einmal mitten in das Wogen¬ gedraͤnge des Alterthums verſetzt, und mußten wacker arbeiten, um ſchwimmend im Strom zu bleiben. Gur¬ litt hatte ſeine Freude daran, und half uns wohlwollend II. 6

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/95
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/95>, abgerufen am 23.07.2024.