Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

theilen konnte, begierig auf, und bezeigte nur einiges
Mißtrauen gegen das, was unmittelbar von den Schlegel
herrührte. Er machte mir kein Geheimniß von seiner
politischen Lage, und ich erschrack zu hören, daß er ein
Gefangener der Inquisition gewesen, und vom sichren
Tode nur durch den großmüthigen Freisinn des Prinz-
Regenten von Portugal gerettet worden, der ihm eine
diplomatische Anstellung im Auslande zum Schutz ge¬
geben, welchen im Inlande dauernd ihm zu gewähren
alle seine Macht nicht ausgereicht haben würde. Die
erlittenen Drangsale hatten ihm ein trübes Gewölk auf
der Seele zurückgelassen, das ihn doch noch hinderte,
auch den zarteren Gefühlen ihr Recht zu geben. Denn
das unscheinbare Männchen hatte schon von Portugal
einen hübschen Knaben mitgebracht, der auf frühere
Verbindungen deutete; in Berlin aber durfte er sich
der Aufmerksamkeit zweier Damen zu gleicher Zeit
erfreuen, die gleichsam um ihn wetteiferten. Er hei¬
rathete später die eine derselben und nahm sie mit nach
Brasilien, wo er zwanzig Jahre später als Minister
der auswärtigen Angelegenheiten, und darauf als solcher
in Portugal selbst, eine wichtige Rolle spielte, und den
gemäßigten Konstitutionellen angehörte, bis die Umge¬
staltung der Dinge ihn seinen Aufenthalt in Paris neh¬
men ließ. Ich las seinen Namen in den Zeitungen
nie ohne innigen Antheil, und begrüßte ihn fernhin

theilen konnte, begierig auf, und bezeigte nur einiges
Mißtrauen gegen das, was unmittelbar von den Schlegel
herruͤhrte. Er machte mir kein Geheimniß von ſeiner
politiſchen Lage, und ich erſchrack zu hoͤren, daß er ein
Gefangener der Inquiſition geweſen, und vom ſichren
Tode nur durch den großmuͤthigen Freiſinn des Prinz-
Regenten von Portugal gerettet worden, der ihm eine
diplomatiſche Anſtellung im Auslande zum Schutz ge¬
geben, welchen im Inlande dauernd ihm zu gewaͤhren
alle ſeine Macht nicht ausgereicht haben wuͤrde. Die
erlittenen Drangſale hatten ihm ein truͤbes Gewoͤlk auf
der Seele zuruͤckgelaſſen, das ihn doch noch hinderte,
auch den zarteren Gefuͤhlen ihr Recht zu geben. Denn
das unſcheinbare Maͤnnchen hatte ſchon von Portugal
einen huͤbſchen Knaben mitgebracht, der auf fruͤhere
Verbindungen deutete; in Berlin aber durfte er ſich
der Aufmerkſamkeit zweier Damen zu gleicher Zeit
erfreuen, die gleichſam um ihn wetteiferten. Er hei¬
rathete ſpaͤter die eine derſelben und nahm ſie mit nach
Braſilien, wo er zwanzig Jahre ſpaͤter als Miniſter
der auswaͤrtigen Angelegenheiten, und darauf als ſolcher
in Portugal ſelbſt, eine wichtige Rolle ſpielte, und den
gemaͤßigten Konſtitutionellen angehoͤrte, bis die Umge¬
ſtaltung der Dinge ihn ſeinen Aufenthalt in Paris neh¬
men ließ. Ich las ſeinen Namen in den Zeitungen
nie ohne innigen Antheil, und begruͤßte ihn fernhin

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0060" n="46"/>
theilen konnte, begierig auf, und bezeigte nur einiges<lb/>
Mißtrauen gegen das, was unmittelbar von den Schlegel<lb/>
herru&#x0364;hrte. Er machte mir kein Geheimniß von &#x017F;einer<lb/>
politi&#x017F;chen Lage, und ich er&#x017F;chrack zu ho&#x0364;ren, daß er ein<lb/>
Gefangener der Inqui&#x017F;ition gewe&#x017F;en, und vom &#x017F;ichren<lb/>
Tode nur durch den großmu&#x0364;thigen Frei&#x017F;inn des Prinz-<lb/>
Regenten von Portugal gerettet worden, der ihm eine<lb/>
diplomati&#x017F;che An&#x017F;tellung im Auslande zum Schutz ge¬<lb/>
geben, welchen im Inlande dauernd ihm zu gewa&#x0364;hren<lb/>
alle &#x017F;eine Macht nicht ausgereicht haben wu&#x0364;rde. Die<lb/>
erlittenen Drang&#x017F;ale hatten ihm ein tru&#x0364;bes Gewo&#x0364;lk auf<lb/>
der Seele zuru&#x0364;ckgela&#x017F;&#x017F;en, das ihn doch noch hinderte,<lb/>
auch den zarteren Gefu&#x0364;hlen ihr Recht zu geben. Denn<lb/>
das un&#x017F;cheinbare Ma&#x0364;nnchen hatte &#x017F;chon von Portugal<lb/>
einen hu&#x0364;b&#x017F;chen Knaben mitgebracht, der auf fru&#x0364;here<lb/>
Verbindungen deutete; in Berlin aber durfte er &#x017F;ich<lb/>
der Aufmerk&#x017F;amkeit zweier Damen zu gleicher Zeit<lb/>
erfreuen, die gleich&#x017F;am um ihn wetteiferten. Er hei¬<lb/>
rathete &#x017F;pa&#x0364;ter die eine der&#x017F;elben und nahm &#x017F;ie mit nach<lb/>
Bra&#x017F;ilien, wo er zwanzig Jahre &#x017F;pa&#x0364;ter als Mini&#x017F;ter<lb/>
der auswa&#x0364;rtigen Angelegenheiten, und darauf als &#x017F;olcher<lb/>
in Portugal &#x017F;elb&#x017F;t, eine wichtige Rolle &#x017F;pielte, und den<lb/>
gema&#x0364;ßigten Kon&#x017F;titutionellen angeho&#x0364;rte, bis die Umge¬<lb/>
&#x017F;taltung der Dinge ihn &#x017F;einen Aufenthalt in Paris neh¬<lb/>
men ließ. Ich las &#x017F;einen Namen in den Zeitungen<lb/>
nie ohne innigen Antheil, und begru&#x0364;ßte ihn fernhin<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0060] theilen konnte, begierig auf, und bezeigte nur einiges Mißtrauen gegen das, was unmittelbar von den Schlegel herruͤhrte. Er machte mir kein Geheimniß von ſeiner politiſchen Lage, und ich erſchrack zu hoͤren, daß er ein Gefangener der Inquiſition geweſen, und vom ſichren Tode nur durch den großmuͤthigen Freiſinn des Prinz- Regenten von Portugal gerettet worden, der ihm eine diplomatiſche Anſtellung im Auslande zum Schutz ge¬ geben, welchen im Inlande dauernd ihm zu gewaͤhren alle ſeine Macht nicht ausgereicht haben wuͤrde. Die erlittenen Drangſale hatten ihm ein truͤbes Gewoͤlk auf der Seele zuruͤckgelaſſen, das ihn doch noch hinderte, auch den zarteren Gefuͤhlen ihr Recht zu geben. Denn das unſcheinbare Maͤnnchen hatte ſchon von Portugal einen huͤbſchen Knaben mitgebracht, der auf fruͤhere Verbindungen deutete; in Berlin aber durfte er ſich der Aufmerkſamkeit zweier Damen zu gleicher Zeit erfreuen, die gleichſam um ihn wetteiferten. Er hei¬ rathete ſpaͤter die eine derſelben und nahm ſie mit nach Braſilien, wo er zwanzig Jahre ſpaͤter als Miniſter der auswaͤrtigen Angelegenheiten, und darauf als ſolcher in Portugal ſelbſt, eine wichtige Rolle ſpielte, und den gemaͤßigten Konſtitutionellen angehoͤrte, bis die Umge¬ ſtaltung der Dinge ihn ſeinen Aufenthalt in Paris neh¬ men ließ. Ich las ſeinen Namen in den Zeitungen nie ohne innigen Antheil, und begruͤßte ihn fernhin

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/60
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/60>, abgerufen am 01.05.2024.