Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite

machte, und in seinem habit habille mit Stahldegen
und Spitzemanschetten einem geputzten Affen gleich sah.
Auch ein ehemaliger Adjutant des Kaisers, und jetziger
Kammerherr, den ich in Wien als Militair sehr hübsch
gefunden, nahm sich in seinem rothen gestickten Hofrocke
ganz vertrackt aus. Damit die Gesellschaft noch bunter
würde, kamen auch zwei Geistliche in rothen Strümpfen,
und schienen sich des bischen Lebens, das an dieser
Stätte der Revolution ihnen wieder zugeflossen war,
gar sehr zu freuen. Berthier hatte sich mittlerweile in
ein Nebenzimmer entfernt, und die Gesellschaft war
entlassen. Als die Geistlichen weggingen, flüsterte mir
der eine, -- es war der Kardinal Maury -- im Vor¬
beistreichen die Worte bedeutend in's Ohr: "Nous avons
beaucoup de joie de vous voir ici
!" Ich sah ihm
erstaunt nach; was er laut und öffentlich als eine gewöhn¬
liche Artigkeit hätte sagen können, sagt er mit heimlicher
Freude, und mir? Es bezog sich aber wohl auf den
Umstand, daß von österreichischer Seite ganz kürzlich
die dringendsten Verwendungen für den Pabst geschehen
waren.

Am Sonntage den 22. Juli war seit dem Brand¬
unglück wieder die erste Audienz des Kaisers, und man
verhieß, sie würde ungemein feierlich und prächtig sein.
In Berlin hatte ich Napoleon oftmal unvermuthet und
ungesucht gesehen, auch in Wien und Schönbrunn noch¬
mals, aber stets in zu großer Entfernung, als daß es

machte, und in ſeinem habit habillè mit Stahldegen
und Spitzemanſchetten einem geputzten Affen gleich ſah.
Auch ein ehemaliger Adjutant des Kaiſers, und jetziger
Kammerherr, den ich in Wien als Militair ſehr huͤbſch
gefunden, nahm ſich in ſeinem rothen geſtickten Hofrocke
ganz vertrackt aus. Damit die Geſellſchaft noch bunter
wuͤrde, kamen auch zwei Geiſtliche in rothen Struͤmpfen,
und ſchienen ſich des bischen Lebens, das an dieſer
Staͤtte der Revolution ihnen wieder zugefloſſen war,
gar ſehr zu freuen. Berthier hatte ſich mittlerweile in
ein Nebenzimmer entfernt, und die Geſellſchaft war
entlaſſen. Als die Geiſtlichen weggingen, fluͤſterte mir
der eine, — es war der Kardinal Maury — im Vor¬
beiſtreichen die Worte bedeutend in's Ohr: „Nous avons
beaucoup de joie de vous voir ici
!“ Ich ſah ihm
erſtaunt nach; was er laut und oͤffentlich als eine gewoͤhn¬
liche Artigkeit haͤtte ſagen koͤnnen, ſagt er mit heimlicher
Freude, und mir? Es bezog ſich aber wohl auf den
Umſtand, daß von oͤſterreichiſcher Seite ganz kuͤrzlich
die dringendſten Verwendungen fuͤr den Pabſt geſchehen
waren.

Am Sonntage den 22. Juli war ſeit dem Brand¬
ungluͤck wieder die erſte Audienz des Kaiſers, und man
verhieß, ſie wuͤrde ungemein feierlich und praͤchtig ſein.
In Berlin hatte ich Napoleon oftmal unvermuthet und
ungeſucht geſehen, auch in Wien und Schoͤnbrunn noch¬
mals, aber ſtets in zu großer Entfernung, als daß es

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0310" n="296"/>
machte, und in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">habit habillè</hi> mit Stahldegen<lb/>
und Spitzeman&#x017F;chetten einem geputzten Affen gleich &#x017F;ah.<lb/>
Auch ein ehemaliger Adjutant des Kai&#x017F;ers, und jetziger<lb/>
Kammerherr, den ich in Wien als Militair &#x017F;ehr hu&#x0364;b&#x017F;ch<lb/>
gefunden, nahm &#x017F;ich in &#x017F;einem rothen ge&#x017F;tickten Hofrocke<lb/>
ganz vertrackt aus. Damit die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft noch bunter<lb/>
wu&#x0364;rde, kamen auch zwei Gei&#x017F;tliche in rothen Stru&#x0364;mpfen,<lb/>
und &#x017F;chienen &#x017F;ich des bischen Lebens, das an die&#x017F;er<lb/>
Sta&#x0364;tte der Revolution ihnen wieder zugeflo&#x017F;&#x017F;en war,<lb/>
gar &#x017F;ehr zu freuen. Berthier hatte &#x017F;ich mittlerweile in<lb/>
ein Nebenzimmer entfernt, und die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft war<lb/>
entla&#x017F;&#x017F;en. Als die Gei&#x017F;tlichen weggingen, flu&#x0364;&#x017F;terte mir<lb/>
der eine, &#x2014; es war der Kardinal Maury &#x2014; im Vor¬<lb/>
bei&#x017F;treichen die Worte bedeutend in's Ohr: &#x201E;<hi rendition="#aq">Nous avons<lb/>
beaucoup de joie de vous voir ici</hi>!&#x201C; Ich &#x017F;ah ihm<lb/>
er&#x017F;taunt nach; was er laut und o&#x0364;ffentlich als eine gewo&#x0364;hn¬<lb/>
liche Artigkeit ha&#x0364;tte &#x017F;agen ko&#x0364;nnen, &#x017F;agt er mit heimlicher<lb/>
Freude, und mir? Es bezog &#x017F;ich aber wohl auf den<lb/>
Um&#x017F;tand, daß von o&#x0364;&#x017F;terreichi&#x017F;cher Seite ganz ku&#x0364;rzlich<lb/>
die dringend&#x017F;ten Verwendungen fu&#x0364;r den Pab&#x017F;t ge&#x017F;chehen<lb/>
waren.</p><lb/>
          <p>Am Sonntage den <hi rendition="#b">22</hi>. Juli war &#x017F;eit dem Brand¬<lb/>
unglu&#x0364;ck wieder die er&#x017F;te Audienz des Kai&#x017F;ers, und man<lb/>
verhieß, &#x017F;ie wu&#x0364;rde ungemein feierlich und pra&#x0364;chtig &#x017F;ein.<lb/>
In Berlin hatte ich Napoleon oftmal unvermuthet und<lb/>
unge&#x017F;ucht ge&#x017F;ehen, auch in Wien und Scho&#x0364;nbrunn noch¬<lb/>
mals, aber &#x017F;tets in zu großer Entfernung, als daß es<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[296/0310] machte, und in ſeinem habit habillè mit Stahldegen und Spitzemanſchetten einem geputzten Affen gleich ſah. Auch ein ehemaliger Adjutant des Kaiſers, und jetziger Kammerherr, den ich in Wien als Militair ſehr huͤbſch gefunden, nahm ſich in ſeinem rothen geſtickten Hofrocke ganz vertrackt aus. Damit die Geſellſchaft noch bunter wuͤrde, kamen auch zwei Geiſtliche in rothen Struͤmpfen, und ſchienen ſich des bischen Lebens, das an dieſer Staͤtte der Revolution ihnen wieder zugefloſſen war, gar ſehr zu freuen. Berthier hatte ſich mittlerweile in ein Nebenzimmer entfernt, und die Geſellſchaft war entlaſſen. Als die Geiſtlichen weggingen, fluͤſterte mir der eine, — es war der Kardinal Maury — im Vor¬ beiſtreichen die Worte bedeutend in's Ohr: „Nous avons beaucoup de joie de vous voir ici!“ Ich ſah ihm erſtaunt nach; was er laut und oͤffentlich als eine gewoͤhn¬ liche Artigkeit haͤtte ſagen koͤnnen, ſagt er mit heimlicher Freude, und mir? Es bezog ſich aber wohl auf den Umſtand, daß von oͤſterreichiſcher Seite ganz kuͤrzlich die dringendſten Verwendungen fuͤr den Pabſt geſchehen waren. Am Sonntage den 22. Juli war ſeit dem Brand¬ ungluͤck wieder die erſte Audienz des Kaiſers, und man verhieß, ſie wuͤrde ungemein feierlich und praͤchtig ſein. In Berlin hatte ich Napoleon oftmal unvermuthet und ungeſucht geſehen, auch in Wien und Schoͤnbrunn noch¬ mals, aber ſtets in zu großer Entfernung, als daß es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/310
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/310>, abgerufen am 12.05.2024.