Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

auf zehn Schritte nicht ohne die Gefahr nahen konnte,
in dem versengenden Anhauche des tödtlichen Qualms
niederzustürzen, ja selbst der Blick vermochte in dieses
Meer von Flammen und Rauch nicht mehr einzudrin¬
gen, und die erwähnten Darstellungen, so wie jede
künftige, sind nach diesen verbürgten Angaben zu berich¬
tigen. Von dem Schicksale der Fürstin hatte man
anfangs noch keine so schlimme Vermuthung, man durfte
sie gerettet hoffen, sie konnte mit andern Personen
weggefahren, sie konnte ohnmächtig irgendwo im Gar¬
ten hingesunken, oder unerkannt in einem der Nachbar¬
häuser aufgenommen sein; man hörte nicht auf, sie zu
suchen, zu erforschen, und der unglückliche Fürst Joseph
erschöpfte sich in thätiger Nachfrage, in Sendungen und
Versprechungen.

Mittlerweile waren Saal und Galerie völlig nieder¬
gebrannt, und ungeachtet die Feuerspritzen schon eine
Weile thätig wirkten, hatte die Flamme doch das Hotel
selbst ergriffen, und drohte auch dieses in Asche zu legen.
Das Archiv gerieth zuerst in Gefahr, es zu retten war
die größte Anstrengung nöthig; alle Oesterreicher legten
Hand an, Wasser zu tragen, Geräthe fortzuschaffen,
Haken und Aexte, wo es nöthig, anzuwenden. Man
warf Hut und Degen ab, selbst die Uniform, die in
der Hitze nur lästig, und wie die ganze Bekleidung,
durch Brand, Wasser und Arbeit schon vielfach beschä¬
digt war.

auf zehn Schritte nicht ohne die Gefahr nahen konnte,
in dem verſengenden Anhauche des toͤdtlichen Qualms
niederzuſtuͤrzen, ja ſelbſt der Blick vermochte in dieſes
Meer von Flammen und Rauch nicht mehr einzudrin¬
gen, und die erwaͤhnten Darſtellungen, ſo wie jede
kuͤnftige, ſind nach dieſen verbuͤrgten Angaben zu berich¬
tigen. Von dem Schickſale der Fuͤrſtin hatte man
anfangs noch keine ſo ſchlimme Vermuthung, man durfte
ſie gerettet hoffen, ſie konnte mit andern Perſonen
weggefahren, ſie konnte ohnmaͤchtig irgendwo im Gar¬
ten hingeſunken, oder unerkannt in einem der Nachbar¬
haͤuſer aufgenommen ſein; man hoͤrte nicht auf, ſie zu
ſuchen, zu erforſchen, und der ungluͤckliche Fuͤrſt Joſeph
erſchoͤpfte ſich in thaͤtiger Nachfrage, in Sendungen und
Verſprechungen.

Mittlerweile waren Saal und Galerie voͤllig nieder¬
gebrannt, und ungeachtet die Feuerſpritzen ſchon eine
Weile thaͤtig wirkten, hatte die Flamme doch das Hotel
ſelbſt ergriffen, und drohte auch dieſes in Aſche zu legen.
Das Archiv gerieth zuerſt in Gefahr, es zu retten war
die groͤßte Anſtrengung noͤthig; alle Oeſterreicher legten
Hand an, Waſſer zu tragen, Geraͤthe fortzuſchaffen,
Haken und Aexte, wo es noͤthig, anzuwenden. Man
warf Hut und Degen ab, ſelbſt die Uniform, die in
der Hitze nur laͤſtig, und wie die ganze Bekleidung,
durch Brand, Waſſer und Arbeit ſchon vielfach beſchaͤ¬
digt war.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0295" n="281"/>
auf zehn Schritte nicht ohne die Gefahr nahen konnte,<lb/>
in dem ver&#x017F;engenden Anhauche des to&#x0364;dtlichen Qualms<lb/>
niederzu&#x017F;tu&#x0364;rzen, ja &#x017F;elb&#x017F;t der Blick vermochte in die&#x017F;es<lb/>
Meer von Flammen und Rauch nicht mehr einzudrin¬<lb/>
gen, und die erwa&#x0364;hnten Dar&#x017F;tellungen, &#x017F;o wie jede<lb/>
ku&#x0364;nftige, &#x017F;ind nach die&#x017F;en verbu&#x0364;rgten Angaben zu berich¬<lb/>
tigen. Von dem Schick&#x017F;ale der Fu&#x0364;r&#x017F;tin hatte man<lb/>
anfangs noch keine &#x017F;o &#x017F;chlimme Vermuthung, man durfte<lb/>
&#x017F;ie gerettet hoffen, &#x017F;ie konnte mit andern Per&#x017F;onen<lb/>
weggefahren, &#x017F;ie konnte ohnma&#x0364;chtig irgendwo im Gar¬<lb/>
ten hinge&#x017F;unken, oder unerkannt in einem der Nachbar¬<lb/>
ha&#x0364;u&#x017F;er aufgenommen &#x017F;ein; man ho&#x0364;rte nicht auf, &#x017F;ie zu<lb/>
&#x017F;uchen, zu erfor&#x017F;chen, und der unglu&#x0364;ckliche Fu&#x0364;r&#x017F;t Jo&#x017F;eph<lb/>
er&#x017F;cho&#x0364;pfte &#x017F;ich in tha&#x0364;tiger Nachfrage, in Sendungen und<lb/>
Ver&#x017F;prechungen.</p><lb/>
          <p>Mittlerweile waren Saal und Galerie vo&#x0364;llig nieder¬<lb/>
gebrannt, und ungeachtet die Feuer&#x017F;pritzen &#x017F;chon eine<lb/>
Weile tha&#x0364;tig wirkten, hatte die Flamme doch das Hotel<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ergriffen, und drohte auch die&#x017F;es in A&#x017F;che zu legen.<lb/>
Das Archiv gerieth zuer&#x017F;t in Gefahr, es zu retten war<lb/>
die gro&#x0364;ßte An&#x017F;trengung no&#x0364;thig; alle Oe&#x017F;terreicher legten<lb/>
Hand an, Wa&#x017F;&#x017F;er zu tragen, Gera&#x0364;the fortzu&#x017F;chaffen,<lb/>
Haken und Aexte, wo es no&#x0364;thig, anzuwenden. Man<lb/>
warf Hut und Degen ab, &#x017F;elb&#x017F;t die Uniform, die in<lb/>
der Hitze nur la&#x0364;&#x017F;tig, und wie die ganze Bekleidung,<lb/>
durch Brand, Wa&#x017F;&#x017F;er und Arbeit &#x017F;chon vielfach be&#x017F;cha&#x0364;¬<lb/>
digt war.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[281/0295] auf zehn Schritte nicht ohne die Gefahr nahen konnte, in dem verſengenden Anhauche des toͤdtlichen Qualms niederzuſtuͤrzen, ja ſelbſt der Blick vermochte in dieſes Meer von Flammen und Rauch nicht mehr einzudrin¬ gen, und die erwaͤhnten Darſtellungen, ſo wie jede kuͤnftige, ſind nach dieſen verbuͤrgten Angaben zu berich¬ tigen. Von dem Schickſale der Fuͤrſtin hatte man anfangs noch keine ſo ſchlimme Vermuthung, man durfte ſie gerettet hoffen, ſie konnte mit andern Perſonen weggefahren, ſie konnte ohnmaͤchtig irgendwo im Gar¬ ten hingeſunken, oder unerkannt in einem der Nachbar¬ haͤuſer aufgenommen ſein; man hoͤrte nicht auf, ſie zu ſuchen, zu erforſchen, und der ungluͤckliche Fuͤrſt Joſeph erſchoͤpfte ſich in thaͤtiger Nachfrage, in Sendungen und Verſprechungen. Mittlerweile waren Saal und Galerie voͤllig nieder¬ gebrannt, und ungeachtet die Feuerſpritzen ſchon eine Weile thaͤtig wirkten, hatte die Flamme doch das Hotel ſelbſt ergriffen, und drohte auch dieſes in Aſche zu legen. Das Archiv gerieth zuerſt in Gefahr, es zu retten war die groͤßte Anſtrengung noͤthig; alle Oeſterreicher legten Hand an, Waſſer zu tragen, Geraͤthe fortzuſchaffen, Haken und Aexte, wo es noͤthig, anzuwenden. Man warf Hut und Degen ab, ſelbſt die Uniform, die in der Hitze nur laͤſtig, und wie die ganze Bekleidung, durch Brand, Waſſer und Arbeit ſchon vielfach beſchaͤ¬ digt war.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/295
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/295>, abgerufen am 10.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.