Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 1. Mannheim, 1837.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

waren wir allein, denn in den französischen Sitten sind die Do¬
mestiken so gut wie Niemand. -- Ich stand an der einen Ecke
des Kamins, schwarz angezogen von Kopf bis zu Fuß, gar herr¬
lich gepudert, und meinen Hut in der Hand haltend; sie an der
andern im Unterröckchen und bloßen Hemde, ein Stückchen Pa¬
pier zwischen den Fingern rollend, ohne welches sie nie sein kann.
Sie steht damit auf, und geht damit zu Bette. -- Unter diesen
Umständen fing sie an, Narbonne's Vertheidigung und Lobrede
zu machen, mit einer seltnen Wärm' und einer außerordentlichen
Fluth von Worten. -- Ich wußte dem allem nichts entgegenzu¬
setzen, als: die Obligation habe mich gedrückt, ich wisse nicht
warum, ich habe sie zurückgegeben, nicht um Jemand zu kränken,
sondern um von einer Last mich zu befreien. "Sie sind empfind¬
lich wie Jean Jaques Rousseau," sagte sie, und damit war unsre
Unterhaltung für diesmal zu Ende. Beim zweiten Besuch war
sie vertraulich, sie erzählte mir manches aus der Geschichte ihres
Lebens, sprach vorzüglich viel von ihrer unglücklichen Verheira¬
thung, von ihren dermaligen Verhältnissen mit Monsieur de Stael,
und beklagte vorzüglich das Schicksal der Großen, die, mehr
Sklaven wie Jemand, mannichfaltigem Druck unterworfen wären,
woraus vielerlei Uebel entsprängen. Sie sagte, Narbonne sei ihre
erste, ihre einzige Liebe; er hab' umsonst um sie geworben als
Mädchen; er sei ihr Mann, u. s. w.

Beim drittenmal, wo Narbonne zugegen war, sagte sie:
"wir sind alle gute Kinder, und müssen nicht zusammen kritteln."
So war die Geschichte wieder in Ordnung. Wir waren noch
einige Tage zusammen in London; hernach ging die Stael mit
Narbonne auf's Land, wo ich sie mehrmals besucht habe. Sie
unterließ nicht, mir scherzend sehr sanfte italienische Arien vor¬
zusingen und vorzuspielen, wir wurden nach und nach ganz
freundschaftlich, und alles Vergangene wurde vergessen.

waren wir allein, denn in den franzoͤſiſchen Sitten ſind die Do¬
meſtiken ſo gut wie Niemand. — Ich ſtand an der einen Ecke
des Kamins, ſchwarz angezogen von Kopf bis zu Fuß, gar herr¬
lich gepudert, und meinen Hut in der Hand haltend; ſie an der
andern im Unterroͤckchen und bloßen Hemde, ein Stuͤckchen Pa¬
pier zwiſchen den Fingern rollend, ohne welches ſie nie ſein kann.
Sie ſteht damit auf, und geht damit zu Bette. — Unter dieſen
Umſtaͤnden fing ſie an, Narbonne's Vertheidigung und Lobrede
zu machen, mit einer ſeltnen Waͤrm' und einer außerordentlichen
Fluth von Worten. — Ich wußte dem allem nichts entgegenzu¬
ſetzen, als: die Obligation habe mich gedruͤckt, ich wiſſe nicht
warum, ich habe ſie zuruͤckgegeben, nicht um Jemand zu kraͤnken,
ſondern um von einer Laſt mich zu befreien. „Sie ſind empfind¬
lich wie Jean Jaques Rouſſeau,“ ſagte ſie, und damit war unſre
Unterhaltung fuͤr diesmal zu Ende. Beim zweiten Beſuch war
ſie vertraulich, ſie erzaͤhlte mir manches aus der Geſchichte ihres
Lebens, ſprach vorzuͤglich viel von ihrer ungluͤcklichen Verheira¬
thung, von ihren dermaligen Verhaͤltniſſen mit Monſieur de Staël,
und beklagte vorzuͤglich das Schickſal der Großen, die, mehr
Sklaven wie Jemand, mannichfaltigem Druck unterworfen waͤren,
woraus vielerlei Uebel entſpraͤngen. Sie ſagte, Narbonne ſei ihre
erſte, ihre einzige Liebe; er hab' umſonſt um ſie geworben als
Maͤdchen; er ſei ihr Mann, u. ſ. w.

Beim drittenmal, wo Narbonne zugegen war, ſagte ſie:
„wir ſind alle gute Kinder, und muͤſſen nicht zuſammen kritteln.“
So war die Geſchichte wieder in Ordnung. Wir waren noch
einige Tage zuſammen in London; hernach ging die Staël mit
Narbonne auf's Land, wo ich ſie mehrmals beſucht habe. Sie
unterließ nicht, mir ſcherzend ſehr ſanfte italieniſche Arien vor¬
zuſingen und vorzuſpielen, wir wurden nach und nach ganz
freundſchaftlich, und alles Vergangene wurde vergeſſen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0075" n="61"/>
waren wir allein, denn in den franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Sitten &#x017F;ind die Do¬<lb/>
me&#x017F;tiken &#x017F;o gut wie Niemand. &#x2014; Ich &#x017F;tand an der einen Ecke<lb/>
des Kamins, &#x017F;chwarz angezogen von Kopf bis zu Fuß, gar herr¬<lb/>
lich gepudert, und meinen Hut in der Hand haltend; &#x017F;ie an der<lb/>
andern im Unterro&#x0364;ckchen und bloßen Hemde, ein <choice><sic>Stu&#x0364;chchen</sic><corr>Stu&#x0364;ckchen</corr></choice> Pa¬<lb/>
pier zwi&#x017F;chen den Fingern rollend, ohne welches &#x017F;ie nie &#x017F;ein kann.<lb/>
Sie &#x017F;teht damit auf, und geht damit zu Bette. &#x2014; Unter die&#x017F;en<lb/>
Um&#x017F;ta&#x0364;nden fing &#x017F;ie an, Narbonne's Vertheidigung und Lobrede<lb/>
zu machen, mit einer &#x017F;eltnen Wa&#x0364;rm' und einer außerordentlichen<lb/>
Fluth von Worten. &#x2014; Ich wußte dem allem nichts entgegenzu¬<lb/>
&#x017F;etzen, als: die Obligation habe mich gedru&#x0364;ckt, ich wi&#x017F;&#x017F;e nicht<lb/>
warum, ich habe &#x017F;ie zuru&#x0364;ckgegeben, nicht um Jemand zu kra&#x0364;nken,<lb/>
&#x017F;ondern um von einer La&#x017F;t mich zu befreien. &#x201E;Sie &#x017F;ind empfind¬<lb/>
lich wie Jean Jaques Rou&#x017F;&#x017F;eau,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie, und damit war un&#x017F;re<lb/>
Unterhaltung fu&#x0364;r diesmal zu Ende. Beim zweiten Be&#x017F;uch war<lb/>
&#x017F;ie vertraulich, &#x017F;ie erza&#x0364;hlte mir manches aus der Ge&#x017F;chichte ihres<lb/>
Lebens, &#x017F;prach vorzu&#x0364;glich viel von ihrer unglu&#x0364;cklichen Verheira¬<lb/>
thung, von ihren dermaligen Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;en mit Mon&#x017F;ieur de Sta<hi rendition="#aq">ë</hi>l,<lb/>
und beklagte vorzu&#x0364;glich das Schick&#x017F;al der Großen, die, mehr<lb/>
Sklaven wie Jemand, mannichfaltigem Druck unterworfen wa&#x0364;ren,<lb/>
woraus vielerlei Uebel ent&#x017F;pra&#x0364;ngen. Sie &#x017F;agte, Narbonne &#x017F;ei ihre<lb/>
er&#x017F;te, ihre einzige Liebe; er hab' um&#x017F;on&#x017F;t um &#x017F;ie geworben als<lb/>
Ma&#x0364;dchen; er &#x017F;ei ihr Mann, u. &#x017F;. w.</p><lb/>
              <p>Beim drittenmal, wo Narbonne zugegen war, &#x017F;agte &#x017F;ie:<lb/>
&#x201E;wir &#x017F;ind alle gute Kinder, und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en nicht zu&#x017F;ammen kritteln.&#x201C;<lb/>
So war die Ge&#x017F;chichte wieder in Ordnung. Wir waren noch<lb/>
einige Tage zu&#x017F;ammen in London; hernach ging die Sta<hi rendition="#aq">ë</hi>l mit<lb/>
Narbonne auf's Land, wo ich &#x017F;ie mehrmals be&#x017F;ucht habe. Sie<lb/>
unterließ nicht, mir &#x017F;cherzend &#x017F;ehr &#x017F;anfte italieni&#x017F;che Arien vor¬<lb/>
zu&#x017F;ingen und vorzu&#x017F;pielen, wir wurden nach und nach ganz<lb/>
freund&#x017F;chaftlich, und alles Vergangene wurde verge&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[61/0075] waren wir allein, denn in den franzoͤſiſchen Sitten ſind die Do¬ meſtiken ſo gut wie Niemand. — Ich ſtand an der einen Ecke des Kamins, ſchwarz angezogen von Kopf bis zu Fuß, gar herr¬ lich gepudert, und meinen Hut in der Hand haltend; ſie an der andern im Unterroͤckchen und bloßen Hemde, ein Stuͤckchen Pa¬ pier zwiſchen den Fingern rollend, ohne welches ſie nie ſein kann. Sie ſteht damit auf, und geht damit zu Bette. — Unter dieſen Umſtaͤnden fing ſie an, Narbonne's Vertheidigung und Lobrede zu machen, mit einer ſeltnen Waͤrm' und einer außerordentlichen Fluth von Worten. — Ich wußte dem allem nichts entgegenzu¬ ſetzen, als: die Obligation habe mich gedruͤckt, ich wiſſe nicht warum, ich habe ſie zuruͤckgegeben, nicht um Jemand zu kraͤnken, ſondern um von einer Laſt mich zu befreien. „Sie ſind empfind¬ lich wie Jean Jaques Rouſſeau,“ ſagte ſie, und damit war unſre Unterhaltung fuͤr diesmal zu Ende. Beim zweiten Beſuch war ſie vertraulich, ſie erzaͤhlte mir manches aus der Geſchichte ihres Lebens, ſprach vorzuͤglich viel von ihrer ungluͤcklichen Verheira¬ thung, von ihren dermaligen Verhaͤltniſſen mit Monſieur de Staël, und beklagte vorzuͤglich das Schickſal der Großen, die, mehr Sklaven wie Jemand, mannichfaltigem Druck unterworfen waͤren, woraus vielerlei Uebel entſpraͤngen. Sie ſagte, Narbonne ſei ihre erſte, ihre einzige Liebe; er hab' umſonſt um ſie geworben als Maͤdchen; er ſei ihr Mann, u. ſ. w. Beim drittenmal, wo Narbonne zugegen war, ſagte ſie: „wir ſind alle gute Kinder, und muͤſſen nicht zuſammen kritteln.“ So war die Geſchichte wieder in Ordnung. Wir waren noch einige Tage zuſammen in London; hernach ging die Staël mit Narbonne auf's Land, wo ich ſie mehrmals beſucht habe. Sie unterließ nicht, mir ſcherzend ſehr ſanfte italieniſche Arien vor¬ zuſingen und vorzuſpielen, wir wurden nach und nach ganz freundſchaftlich, und alles Vergangene wurde vergeſſen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten01_1837
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten01_1837/75
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 1. Mannheim, 1837, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten01_1837/75>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.