Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uhland, Ludwig: Gedichte. Stuttgart u. a., 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
Da beschloß ich, sie zu suchen,
Nah und fern, auf irrer Fahrt,
Den Homerus ließ ich liegen,
Nun ich selbst Ulysses ward;
Nahm die Laute zur Gefährtin
Und vor jeglichem Altan,
Unter jedem Gitterfenster
Frag' ich leis mit Tönen an,
Sing' in Stadt und Feld das Liedchen,
Das im Salamanker Thal
Jeden Abend ich gesungen
Meiner Liebsten zum Signal;
Doch die Antwort, die ersehnte,
Tönet nimmermehr und ach!
Nur das alte Fräulein Echo
Reist zur Qual mir ewig nach.

2. Der Jäger.
Als ich einsmals in den Wäldern
Hinter einer Eiche stand,
Lauernd, oft mich vorwärts legend,
Auch die Büchse schon zur Hand:
Da vernahm ich leichtes Rauschen
Und mein Hünerhund schlug an,
Fertig hielt ich gleich die Büchse,
Paßte mit gespanntem Hahn:
Sieh! da kam nicht Reh noch Hase,
Kam ein Wild von schönrer Art,
Trat ein Mägdlein aus den Büschen,
Jung und frisch, und lind und zart.
Da beſchloß ich, ſie zu ſuchen,
Nah und fern, auf irrer Fahrt,
Den Homerus ließ ich liegen,
Nun ich ſelbſt Ulyſſes ward;
Nahm die Laute zur Gefährtin
Und vor jeglichem Altan,
Unter jedem Gitterfenſter
Frag’ ich leis mit Tönen an,
Sing’ in Stadt und Feld das Liedchen,
Das im Salamanker Thal
Jeden Abend ich geſungen
Meiner Liebſten zum Signal;
Doch die Antwort, die erſehnte,
Tönet nimmermehr und ach!
Nur das alte Fräulein Echo
Reist zur Qual mir ewig nach.

2. Der Jäger.
Als ich einsmals in den Wäldern
Hinter einer Eiche ſtand,
Lauernd, oft mich vorwärts legend,
Auch die Büchſe ſchon zur Hand:
Da vernahm ich leichtes Rauſchen
Und mein Hünerhund ſchlug an,
Fertig hielt ich gleich die Büchſe,
Paßte mit geſpanntem Hahn:
Sieh! da kam nicht Reh noch Haſe,
Kam ein Wild von ſchönrer Art,
Trat ein Mägdlein aus den Büſchen,
Jung und friſch, und lind und zart.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0260" n="254"/>
              <l>Da be&#x017F;chloß ich, &#x017F;ie zu &#x017F;uchen,</l><lb/>
              <l>Nah und fern, auf irrer Fahrt,</l><lb/>
              <l>Den Homerus ließ ich liegen,</l><lb/>
              <l>Nun ich &#x017F;elb&#x017F;t Uly&#x017F;&#x017F;es ward;</l><lb/>
              <l>Nahm die Laute zur Gefährtin</l><lb/>
              <l>Und vor jeglichem Altan,</l><lb/>
              <l>Unter jedem Gitterfen&#x017F;ter</l><lb/>
              <l>Frag&#x2019; ich leis mit Tönen an,</l><lb/>
              <l>Sing&#x2019; in Stadt und Feld das Liedchen,</l><lb/>
              <l>Das im Salamanker Thal</l><lb/>
              <l>Jeden Abend ich ge&#x017F;ungen</l><lb/>
              <l>Meiner Lieb&#x017F;ten zum Signal;</l><lb/>
              <l>Doch die Antwort, die er&#x017F;ehnte,</l><lb/>
              <l>Tönet nimmermehr und ach!</l><lb/>
              <l>Nur das alte Fräulein Echo</l><lb/>
              <l>Reist zur Qual mir ewig nach.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <div n="3">
            <head>2. <hi rendition="#g">Der Jäger</hi>.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Als ich einsmals in den Wäldern</l><lb/>
              <l>Hinter einer Eiche &#x017F;tand,</l><lb/>
              <l>Lauernd, oft mich vorwärts legend,</l><lb/>
              <l>Auch die Büch&#x017F;e &#x017F;chon zur Hand:</l><lb/>
              <l>Da vernahm ich leichtes Rau&#x017F;chen</l><lb/>
              <l>Und mein Hünerhund &#x017F;chlug an,</l><lb/>
              <l>Fertig hielt ich gleich die Büch&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Paßte mit ge&#x017F;panntem Hahn:</l><lb/>
              <l>Sieh! da kam nicht Reh noch Ha&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Kam ein Wild von &#x017F;chönrer Art,</l><lb/>
              <l>Trat ein Mägdlein aus den Bü&#x017F;chen,</l><lb/>
              <l>Jung und fri&#x017F;ch, und lind und zart.</l><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0260] Da beſchloß ich, ſie zu ſuchen, Nah und fern, auf irrer Fahrt, Den Homerus ließ ich liegen, Nun ich ſelbſt Ulyſſes ward; Nahm die Laute zur Gefährtin Und vor jeglichem Altan, Unter jedem Gitterfenſter Frag’ ich leis mit Tönen an, Sing’ in Stadt und Feld das Liedchen, Das im Salamanker Thal Jeden Abend ich geſungen Meiner Liebſten zum Signal; Doch die Antwort, die erſehnte, Tönet nimmermehr und ach! Nur das alte Fräulein Echo Reist zur Qual mir ewig nach. 2. Der Jäger. Als ich einsmals in den Wäldern Hinter einer Eiche ſtand, Lauernd, oft mich vorwärts legend, Auch die Büchſe ſchon zur Hand: Da vernahm ich leichtes Rauſchen Und mein Hünerhund ſchlug an, Fertig hielt ich gleich die Büchſe, Paßte mit geſpanntem Hahn: Sieh! da kam nicht Reh noch Haſe, Kam ein Wild von ſchönrer Art, Trat ein Mägdlein aus den Büſchen, Jung und friſch, und lind und zart.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815/260
Zitationshilfe: Uhland, Ludwig: Gedichte. Stuttgart u. a., 1815, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815/260>, abgerufen am 28.04.2024.