Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uhland, Ludwig: Gedichte. Stuttgart u. a., 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
4. Don Massias.
Don Massias aus Gallizien
Mit dem Namen: der Verliebte,
Saß im Thurm zu Arjonilla,
Klagend um die Treugeliebte.
Einen Grafen, reich und mächtig,
Gab man jüngst ihr zum Genossen,
Und den vielgetreuen Sänger
Hält man ferngebannt, verschlossen.
Traurig sang er oft am Gitter,
Machte jeden Wandrer lauschen,
Theure Blätter, liederreiche,
Ließ er oft vom Fenster rauschen.
Ob es Wandrer fortgesungen,
Ob es Winde hingetragen:
Wohl vernahm die Heißgeliebte
Ihres treuen Sängers Klagen.
Ihr Gemahl, argwöhnisch spähend,
Hatt' es alles gut beachtet:
"Muß ich vor dem Sänger beben
Selbst wann er im Kerker schmachtet?"
Einsmals schwang er sich zu Pferde,
Wohlgewaffnet, wie zum Sturme,
Sprengte nach Granada's Grenze
Und zu Arjonilla's Thurme.
Don Massias, der Verliebte,
Stand gerade dort am Gitter,
Sang so glühend seine Liebe,
Schlug so zierlich seine Zither.
4. Don Maſſias.
Don Maſſias aus Gallizien
Mit dem Namen: der Verliebte,
Saß im Thurm zu Arjonilla,
Klagend um die Treugeliebte.
Einen Grafen, reich und mächtig,
Gab man jüngſt ihr zum Genoſſen,
Und den vielgetreuen Sänger
Hält man ferngebannt, verſchloſſen.
Traurig ſang er oft am Gitter,
Machte jeden Wandrer lauſchen,
Theure Blätter, liederreiche,
Ließ er oft vom Fenſter rauſchen.
Ob es Wandrer fortgeſungen,
Ob es Winde hingetragen:
Wohl vernahm die Heißgeliebte
Ihres treuen Sängers Klagen.
Ihr Gemahl, argwöhniſch ſpähend,
Hatt’ es alles gut beachtet:
„Muß ich vor dem Sänger beben
Selbſt wann er im Kerker ſchmachtet?“
Einsmals ſchwang er ſich zu Pferde,
Wohlgewaffnet, wie zum Sturme,
Sprengte nach Granada’s Grenze
Und zu Arjonilla’s Thurme.
Don Maſſias, der Verliebte,
Stand gerade dort am Gitter,
Sang ſo glühend ſeine Liebe,
Schlug ſo zierlich ſeine Zither.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0254" n="248"/>
          <div n="3">
            <head>4. <hi rendition="#g">Don Ma&#x017F;&#x017F;ias</hi>.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Don Ma&#x017F;&#x017F;ias aus Gallizien</l><lb/>
              <l>Mit dem Namen: <hi rendition="#g">der Verliebte</hi>,</l><lb/>
              <l>Saß im Thurm zu Arjonilla,</l><lb/>
              <l>Klagend um die Treugeliebte.</l><lb/>
              <l>Einen Grafen, reich und mächtig,</l><lb/>
              <l>Gab man jüng&#x017F;t ihr zum Geno&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Und den vielgetreuen Sänger</l><lb/>
              <l>Hält man ferngebannt, ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Traurig &#x017F;ang er oft am Gitter,</l><lb/>
              <l>Machte jeden Wandrer lau&#x017F;chen,</l><lb/>
              <l>Theure Blätter, liederreiche,</l><lb/>
              <l>Ließ er oft vom Fen&#x017F;ter rau&#x017F;chen.</l><lb/>
              <l>Ob es Wandrer fortge&#x017F;ungen,</l><lb/>
              <l>Ob es Winde hingetragen:</l><lb/>
              <l>Wohl vernahm die Heißgeliebte</l><lb/>
              <l>Ihres treuen Sängers Klagen.</l><lb/>
              <l>Ihr Gemahl, argwöhni&#x017F;ch &#x017F;pähend,</l><lb/>
              <l>Hatt&#x2019; es alles gut beachtet:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Muß ich vor dem Sänger beben</l><lb/>
              <l>Selb&#x017F;t wann er im Kerker &#x017F;chmachtet?&#x201C;</l><lb/>
              <l>Einsmals &#x017F;chwang er &#x017F;ich zu Pferde,</l><lb/>
              <l>Wohlgewaffnet, wie zum Sturme,</l><lb/>
              <l>Sprengte nach Granada&#x2019;s Grenze</l><lb/>
              <l>Und zu Arjonilla&#x2019;s Thurme.</l><lb/>
              <l>Don Ma&#x017F;&#x017F;ias, der Verliebte,</l><lb/>
              <l>Stand gerade dort am Gitter,</l><lb/>
              <l>Sang &#x017F;o glühend &#x017F;eine Liebe,</l><lb/>
              <l>Schlug &#x017F;o zierlich &#x017F;eine Zither.</l><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[248/0254] 4. Don Maſſias. Don Maſſias aus Gallizien Mit dem Namen: der Verliebte, Saß im Thurm zu Arjonilla, Klagend um die Treugeliebte. Einen Grafen, reich und mächtig, Gab man jüngſt ihr zum Genoſſen, Und den vielgetreuen Sänger Hält man ferngebannt, verſchloſſen. Traurig ſang er oft am Gitter, Machte jeden Wandrer lauſchen, Theure Blätter, liederreiche, Ließ er oft vom Fenſter rauſchen. Ob es Wandrer fortgeſungen, Ob es Winde hingetragen: Wohl vernahm die Heißgeliebte Ihres treuen Sängers Klagen. Ihr Gemahl, argwöhniſch ſpähend, Hatt’ es alles gut beachtet: „Muß ich vor dem Sänger beben Selbſt wann er im Kerker ſchmachtet?“ Einsmals ſchwang er ſich zu Pferde, Wohlgewaffnet, wie zum Sturme, Sprengte nach Granada’s Grenze Und zu Arjonilla’s Thurme. Don Maſſias, der Verliebte, Stand gerade dort am Gitter, Sang ſo glühend ſeine Liebe, Schlug ſo zierlich ſeine Zither.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815/254
Zitationshilfe: Uhland, Ludwig: Gedichte. Stuttgart u. a., 1815, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uhland_gedichte_1815/254>, abgerufen am 28.04.2024.