Tschirnhaus, Ehrenfried Walther von: Getreuer Hofmeister auf Academien und Reisen. Hrsg. v. Wolfgang Bernhard von Tschirnhaus. Hannover, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die V. Anmerckung. (n)

Brancas, oder eine andere von ihren Hof-Da-
mes, darunter auch Madame de Ratzenhaus
war, des Sommers in St. Cloud, und des
Winters in Paris au Palais Roial, praesen-
tiret worden waren, einen gnädigsten Zu-
tritt bey ihrer Toilette, und sonsten auch
Nachmittags erlaubte: Dahero auch die
meisten vornehmen Teutschen, solcher wö-
chentlich ein oder zweymahl in St. Cloud
aufzuwarten pflegten. Dieser Schuldig-
keit acquittirten sich auch drey Teutsche Ca-
valiers und Reise-Compagnons, kurtz nach
ihrer Ankunfft in Paris, setzten auch solche
Reverences etliche Wochen manierlich fort.
Es legten sich aber nachmahls diese drey Her-
ren, nach Pariser Gebrauch, jeder seine eige-
ne Maitresse zu, mit welcher sie sich Tag und
Nacht wohl divertirten, und gantzer sechs
Wochen lang, die Beobachtung ihrer Schul-
digkeit, gedachter Madame unterthänigst
aufzuwarten, darüber vergassen. Und weil
sie gleich anfänglich ihren Blut- und Geld-
Egeln und gottlosen Exercitien-Meisterin-
nen besondere verdeckte und an sich selbst gu-
te Zunahmen beygeleget hatten: So meyn-
ten sie, es würde so leicht niemand dieselben
dechifriren können. Nach dem Mittags-
Essen giengen sie alsofort aus der Auberge,
etwan au Caffe de la veuve St. Laurent,
truncken daselbst ihren Caffe, und fragten
einander: wie sie den Nachmittag passiren

Die V. Anmerckung. (n)

Brancas, oder eine andere von ihren Hof-Da-
mes, darunter auch Madame de Ratzenhaus
war, des Sommers in St. Cloud, und des
Winters in Paris au Palais Roïal, præſen-
tiret worden waren, einen gnaͤdigſten Zu-
tritt bey ihrer Toilette, und ſonſten auch
Nachmittags erlaubte: Dahero auch die
meiſten vornehmen Teutſchen, ſolcher woͤ-
chentlich ein oder zweymahl in St. Cloud
aufzuwarten pflegten. Dieſer Schuldig-
keit acquittirten ſich auch drey Teutſche Ca-
valiers und Reiſe-Compagnons, kurtz nach
ihrer Ankunfft in Paris, ſetzten auch ſolche
Reverences etliche Wochen manierlich fort.
Es legten ſich aber nachmahls dieſe dꝛey Her-
ren, nach Pariſer Gebrauch, jeder ſeine eige-
ne Maitreſſe zu, mit welcher ſie ſich Tag und
Nacht wohl divertirten, und gantzer ſechs
Wochen lang, die Beobachtung ihrer Schul-
digkeit, gedachter Madame unterthaͤnigſt
aufzuwarten, daruͤber vergaſſen. Und weil
ſie gleich anfaͤnglich ihren Blut- und Geld-
Egeln und gottloſen Exercitien-Meiſterin-
nen beſondere verdeckte und an ſich ſelbſt gu-
te Zunahmen beygeleget hatten: So meyn-
ten ſie, es wuͤrde ſo leicht niemand dieſelben
dechifriren koͤnnen. Nach dem Mittags-
Eſſen giengen ſie alſofort aus der Auberge,
etwan au Caffé de la veuve St. Laurent,
truncken daſelbſt ihren Caffé, und fragten
einander: wie ſie den Nachmittag paſſiren

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <note xml:id="nn" prev="#zn" place="end" n="(n)"><pb facs="#f0117" n="95"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">V.</hi> Anmerckung. <hi rendition="#aq">(n)</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Brancas,</hi> oder eine andere von ihren Hof-<hi rendition="#aq">Da-<lb/>
mes,</hi> darunter auch <hi rendition="#aq">Madame de Ratzenhaus</hi><lb/>
war, des Sommers in <hi rendition="#aq">St. Cloud,</hi> und des<lb/>
Winters in Paris <hi rendition="#aq">au Palais Roïal, præ&#x017F;en-<lb/>
ti</hi>ret worden waren, einen gna&#x0364;dig&#x017F;ten Zu-<lb/>
tritt bey ihrer <hi rendition="#aq">Toilette,</hi> und &#x017F;on&#x017F;ten auch<lb/>
Nachmittags erlaubte: Dahero auch die<lb/>
mei&#x017F;ten vornehmen Teut&#x017F;chen, &#x017F;olcher wo&#x0364;-<lb/>
chentlich ein oder zweymahl in <hi rendition="#aq">St. Cloud</hi><lb/>
aufzuwarten pflegten. Die&#x017F;er Schuldig-<lb/>
keit <hi rendition="#aq">acquittirt</hi>en &#x017F;ich auch drey Teut&#x017F;che <hi rendition="#aq">Ca-<lb/>
valiers</hi> und Rei&#x017F;e-<hi rendition="#aq">Compagnons,</hi> kurtz nach<lb/>
ihrer Ankunfft in Paris, &#x017F;etzten auch &#x017F;olche<lb/><hi rendition="#aq">Reverences</hi> etliche Wochen manierlich fort.<lb/>
Es legten &#x017F;ich aber nachmahls die&#x017F;e d&#xA75B;ey Her-<lb/>
ren, nach Pari&#x017F;er Gebrauch, jeder &#x017F;eine eige-<lb/>
ne <hi rendition="#aq">Maitre&#x017F;&#x017F;e</hi> zu, mit welcher &#x017F;ie &#x017F;ich Tag und<lb/>
Nacht wohl <hi rendition="#aq">diverti</hi>rten, und gantzer &#x017F;echs<lb/>
Wochen lang, die Beobachtung ihrer Schul-<lb/>
digkeit, gedachter <hi rendition="#aq">Madame</hi> untertha&#x0364;nig&#x017F;t<lb/>
aufzuwarten, daru&#x0364;ber verga&#x017F;&#x017F;en. Und weil<lb/>
&#x017F;ie gleich anfa&#x0364;nglich ihren Blut- und Geld-<lb/>
Egeln und gottlo&#x017F;en <hi rendition="#aq">Exercitien-</hi>Mei&#x017F;terin-<lb/>
nen be&#x017F;ondere verdeckte und an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t gu-<lb/>
te Zunahmen beygeleget hatten: So meyn-<lb/>
ten &#x017F;ie, es wu&#x0364;rde &#x017F;o leicht niemand die&#x017F;elben<lb/><hi rendition="#aq">dechifri</hi>ren ko&#x0364;nnen. Nach dem Mittags-<lb/>
E&#x017F;&#x017F;en giengen &#x017F;ie al&#x017F;ofort aus der <hi rendition="#aq">Auberge,</hi><lb/>
etwan <hi rendition="#aq">au Caffé de la veuve St. Laurent,</hi><lb/>
truncken da&#x017F;elb&#x017F;t ihren <hi rendition="#aq">Caffé,</hi> und fragten<lb/>
einander: wie &#x017F;ie den Nachmittag <hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;i</hi>ren<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wol-</fw><lb/></note>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[95/0117] Die V. Anmerckung. (n) ⁽n⁾ Brancas, oder eine andere von ihren Hof-Da- mes, darunter auch Madame de Ratzenhaus war, des Sommers in St. Cloud, und des Winters in Paris au Palais Roïal, præſen- tiret worden waren, einen gnaͤdigſten Zu- tritt bey ihrer Toilette, und ſonſten auch Nachmittags erlaubte: Dahero auch die meiſten vornehmen Teutſchen, ſolcher woͤ- chentlich ein oder zweymahl in St. Cloud aufzuwarten pflegten. Dieſer Schuldig- keit acquittirten ſich auch drey Teutſche Ca- valiers und Reiſe-Compagnons, kurtz nach ihrer Ankunfft in Paris, ſetzten auch ſolche Reverences etliche Wochen manierlich fort. Es legten ſich aber nachmahls dieſe dꝛey Her- ren, nach Pariſer Gebrauch, jeder ſeine eige- ne Maitreſſe zu, mit welcher ſie ſich Tag und Nacht wohl divertirten, und gantzer ſechs Wochen lang, die Beobachtung ihrer Schul- digkeit, gedachter Madame unterthaͤnigſt aufzuwarten, daruͤber vergaſſen. Und weil ſie gleich anfaͤnglich ihren Blut- und Geld- Egeln und gottloſen Exercitien-Meiſterin- nen beſondere verdeckte und an ſich ſelbſt gu- te Zunahmen beygeleget hatten: So meyn- ten ſie, es wuͤrde ſo leicht niemand dieſelben dechifriren koͤnnen. Nach dem Mittags- Eſſen giengen ſie alſofort aus der Auberge, etwan au Caffé de la veuve St. Laurent, truncken daſelbſt ihren Caffé, und fragten einander: wie ſie den Nachmittag paſſiren wol-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727/117
Zitationshilfe:	Tschirnhaus, Ehrenfried Walther von: Getreuer Hofmeister auf Academien und Reisen. Hrsg. v. Wolfgang Bernhard von Tschirnhaus. Hannover, 1727, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727/117>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.