Treitschke, Heinrich von: Deutsche Geschichte im neunzehnten Jahrhundert. Bd. 2: Bis zu den Karlsbader Beschlüssen. Leipzig, 1882.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Westöstlicher Divan.

Sammlung bildete doch eine stille, das irdische Treiben frei überschauende
Heiterkeit: "mir bleibt genug, es bleibt Idee und Liebe." Die kunstvolle,
in bisher unerhörten Freiheiten sich ergehende Prosodie des Divans diente
den gedankenreicheren Lyrikern des folgenden Geschlechts zum Vorbilde.
Wohl fehlte dann und wann jener Zauber der unmittelbaren Eingebung,
der allen Jugendwerken Goethes ihre hinreißende Macht gab; einzelne
steife und gesuchte Wendungen erschienen mehr gedichtet und gedacht als
empfunden, manche künstliche Arabesken nur eingefügt um den fremd-
artigen Reiz des Gesammtbildes zu erhöhen. Dafür erschloß der Greis
im Divan, in den Orphischen Urworten, in den unzähligen Sprüchen
seiner letzten Jahre einen Schatz der Weisheit, der fast für jede Lebens-
frage des Gemüths und der Bildung das rechte Wort bot und erst von
dem heutigen Geschlechte allmählich verstanden wird. Viele Dichtungen
seines Alters gemahnten an jene räthselhaften Runen unseres Alterthums,
vor denen der germanische Held sinnen und träumen konnte bis an sei-
nen Tod. Zuweilen wagte er sich bis in die letzten geheimnißvollen Tiefen
des Daseins, bis dicht an die Grenzen des Sagbaren, wo das Wort ver-
stummt und die Musik einsetzt: so in jenem wunderbaren Liede, das immer
leise in der Seele widerklingt so oft ein Strahl himmlischer Glückseligkeit
in unser armes Leben fällt:

Und so lang Du das nicht hast,
Dieses: Stirb und werde!
Bist Du nur ein trüber Gast
Auf der dunklen Erde.

So lebte er dahin in seiner einsamen Größe, unablässig schauend,
sammelnd, forschend, dichtend, in's Endliche nach allen Seiten schreitend
um das Unendliche ahnungsvoll zu ermessen, beglückt durch jeden Son-
nentag des Frühlings und jede Gabe des reichlichen Herbstes, wie durch
jedes gelungene Werk der Kunst und jeden neuen Fund im weiten Be-
reiche menschlichen Wissens. Schillers zarter Körper hatte sich vor der
Zeit aufgerieben im harten Dienste der Kantischen Pflichtenlehre; bei die-
sem Glücklichen und Kerngesunden erschien die ungeheure, allseitige Thätig-
keit nur wie die natürliche, mühelose Entfaltung angeborener Kräfte. Die
ihm ferne standen ahnten kaum, wie ernst er es selber nahm mit seinem
strengen Worte: nur wer immer wirkt vermag zu wirken; bald kommt
die Nacht wo Niemand kann! Sie ahnten noch weniger, welch ein festes
Gottvertrauen den verrufenen Heiden durch sein reiches Alter geleitete:
wie er sich in frommer Scheu hütete der Vorsehung vorzugreifen und in
jeder zufälligen Fügung des Tages das unmittelbare Eingreifen Gottes
erkannte -- denn nur so erschien dem Künstler die göttliche Weltregierung
denkbar. Und da er selber noch mit jedem Tage wuchs als ob dies Leben
nie ein Ende finden könnte, so blieb auch die Jugend immer sein Lieb-
ling. Mochte ihn die anmaßende Derbheit des jungen Geschlechts zuweilen

Weſtöſtlicher Divan.

Sammlung bildete doch eine ſtille, das irdiſche Treiben frei überſchauende
Heiterkeit: „mir bleibt genug, es bleibt Idee und Liebe.“ Die kunſtvolle,
in bisher unerhörten Freiheiten ſich ergehende Proſodie des Divans diente
den gedankenreicheren Lyrikern des folgenden Geſchlechts zum Vorbilde.
Wohl fehlte dann und wann jener Zauber der unmittelbaren Eingebung,
der allen Jugendwerken Goethes ihre hinreißende Macht gab; einzelne
ſteife und geſuchte Wendungen erſchienen mehr gedichtet und gedacht als
empfunden, manche künſtliche Arabesken nur eingefügt um den fremd-
artigen Reiz des Geſammtbildes zu erhöhen. Dafür erſchloß der Greis
im Divan, in den Orphiſchen Urworten, in den unzähligen Sprüchen
ſeiner letzten Jahre einen Schatz der Weisheit, der faſt für jede Lebens-
frage des Gemüths und der Bildung das rechte Wort bot und erſt von
dem heutigen Geſchlechte allmählich verſtanden wird. Viele Dichtungen
ſeines Alters gemahnten an jene räthſelhaften Runen unſeres Alterthums,
vor denen der germaniſche Held ſinnen und träumen konnte bis an ſei-
nen Tod. Zuweilen wagte er ſich bis in die letzten geheimnißvollen Tiefen
des Daſeins, bis dicht an die Grenzen des Sagbaren, wo das Wort ver-
ſtummt und die Muſik einſetzt: ſo in jenem wunderbaren Liede, das immer
leiſe in der Seele widerklingt ſo oft ein Strahl himmliſcher Glückſeligkeit
in unſer armes Leben fällt:

Und ſo lang Du das nicht haſt,
Dieſes: Stirb und werde!
Biſt Du nur ein trüber Gaſt
Auf der dunklen Erde.

So lebte er dahin in ſeiner einſamen Größe, unabläſſig ſchauend,
ſammelnd, forſchend, dichtend, in’s Endliche nach allen Seiten ſchreitend
um das Unendliche ahnungsvoll zu ermeſſen, beglückt durch jeden Son-
nentag des Frühlings und jede Gabe des reichlichen Herbſtes, wie durch
jedes gelungene Werk der Kunſt und jeden neuen Fund im weiten Be-
reiche menſchlichen Wiſſens. Schillers zarter Körper hatte ſich vor der
Zeit aufgerieben im harten Dienſte der Kantiſchen Pflichtenlehre; bei die-
ſem Glücklichen und Kerngeſunden erſchien die ungeheure, allſeitige Thätig-
keit nur wie die natürliche, müheloſe Entfaltung angeborener Kräfte. Die
ihm ferne ſtanden ahnten kaum, wie ernſt er es ſelber nahm mit ſeinem
ſtrengen Worte: nur wer immer wirkt vermag zu wirken; bald kommt
die Nacht wo Niemand kann! Sie ahnten noch weniger, welch ein feſtes
Gottvertrauen den verrufenen Heiden durch ſein reiches Alter geleitete:
wie er ſich in frommer Scheu hütete der Vorſehung vorzugreifen und in
jeder zufälligen Fügung des Tages das unmittelbare Eingreifen Gottes
erkannte — denn nur ſo erſchien dem Künſtler die göttliche Weltregierung
denkbar. Und da er ſelber noch mit jedem Tage wuchs als ob dies Leben
nie ein Ende finden könnte, ſo blieb auch die Jugend immer ſein Lieb-
ling. Mochte ihn die anmaßende Derbheit des jungen Geſchlechts zuweilen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0057" n="43"/><fw place="top" type="header">We&#x017F;tö&#x017F;tlicher Divan.</fw><lb/>
Sammlung bildete doch eine &#x017F;tille, das irdi&#x017F;che Treiben frei über&#x017F;chauende<lb/>
Heiterkeit: &#x201E;mir bleibt genug, es bleibt Idee und Liebe.&#x201C; Die kun&#x017F;tvolle,<lb/>
in bisher unerhörten Freiheiten &#x017F;ich ergehende Pro&#x017F;odie des Divans diente<lb/>
den gedankenreicheren Lyrikern des folgenden Ge&#x017F;chlechts zum Vorbilde.<lb/>
Wohl fehlte dann und wann jener Zauber der unmittelbaren Eingebung,<lb/>
der allen Jugendwerken Goethes ihre hinreißende Macht gab; einzelne<lb/>
&#x017F;teife und ge&#x017F;uchte Wendungen er&#x017F;chienen mehr gedichtet und gedacht als<lb/>
empfunden, manche kün&#x017F;tliche Arabesken nur eingefügt um den fremd-<lb/>
artigen Reiz des Ge&#x017F;ammtbildes zu erhöhen. Dafür er&#x017F;chloß der Greis<lb/>
im Divan, in den Orphi&#x017F;chen Urworten, in den unzähligen Sprüchen<lb/>
&#x017F;einer letzten Jahre einen Schatz der Weisheit, der fa&#x017F;t für jede Lebens-<lb/>
frage des Gemüths und der Bildung das rechte Wort bot und er&#x017F;t von<lb/>
dem heutigen Ge&#x017F;chlechte allmählich ver&#x017F;tanden wird. Viele Dichtungen<lb/>
&#x017F;eines Alters gemahnten an jene räth&#x017F;elhaften Runen un&#x017F;eres Alterthums,<lb/>
vor denen der germani&#x017F;che Held &#x017F;innen und träumen konnte bis an &#x017F;ei-<lb/>
nen Tod. Zuweilen wagte er &#x017F;ich bis in die letzten geheimnißvollen Tiefen<lb/>
des Da&#x017F;eins, bis dicht an die Grenzen des Sagbaren, wo das Wort ver-<lb/>
&#x017F;tummt und die Mu&#x017F;ik ein&#x017F;etzt: &#x017F;o in jenem wunderbaren Liede, das immer<lb/>
lei&#x017F;e in der Seele widerklingt &#x017F;o oft ein Strahl himmli&#x017F;cher Glück&#x017F;eligkeit<lb/>
in un&#x017F;er armes Leben fällt:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Und &#x017F;o lang Du das nicht ha&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;es: Stirb und werde!</l><lb/>
            <l>Bi&#x017F;t Du nur ein trüber Ga&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Auf der dunklen Erde.</l>
          </lg><lb/>
          <p>So lebte er dahin in &#x017F;einer ein&#x017F;amen Größe, unablä&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;chauend,<lb/>
&#x017F;ammelnd, for&#x017F;chend, dichtend, in&#x2019;s Endliche nach allen Seiten &#x017F;chreitend<lb/>
um das Unendliche ahnungsvoll zu erme&#x017F;&#x017F;en, beglückt durch jeden Son-<lb/>
nentag des Frühlings und jede Gabe des reichlichen Herb&#x017F;tes, wie durch<lb/>
jedes gelungene Werk der Kun&#x017F;t und jeden neuen Fund im weiten Be-<lb/>
reiche men&#x017F;chlichen Wi&#x017F;&#x017F;ens. Schillers zarter Körper hatte &#x017F;ich vor der<lb/>
Zeit aufgerieben im harten Dien&#x017F;te der Kanti&#x017F;chen Pflichtenlehre; bei die-<lb/>
&#x017F;em Glücklichen und Kernge&#x017F;unden er&#x017F;chien die ungeheure, all&#x017F;eitige Thätig-<lb/>
keit nur wie die natürliche, mühelo&#x017F;e Entfaltung angeborener Kräfte. Die<lb/>
ihm ferne &#x017F;tanden ahnten kaum, wie ern&#x017F;t er es &#x017F;elber nahm mit &#x017F;einem<lb/>
&#x017F;trengen Worte: nur wer immer wirkt vermag zu wirken; bald kommt<lb/>
die Nacht wo Niemand kann! Sie ahnten noch weniger, welch ein fe&#x017F;tes<lb/>
Gottvertrauen den verrufenen Heiden durch &#x017F;ein reiches Alter geleitete:<lb/>
wie er &#x017F;ich in frommer Scheu hütete der Vor&#x017F;ehung vorzugreifen und in<lb/>
jeder zufälligen Fügung des Tages das unmittelbare Eingreifen Gottes<lb/>
erkannte &#x2014; denn nur &#x017F;o er&#x017F;chien dem Kün&#x017F;tler die göttliche Weltregierung<lb/>
denkbar. Und da er &#x017F;elber noch mit jedem Tage wuchs als ob dies Leben<lb/>
nie ein Ende finden könnte, &#x017F;o blieb auch die Jugend immer &#x017F;ein Lieb-<lb/>
ling. Mochte ihn die anmaßende Derbheit des jungen Ge&#x017F;chlechts zuweilen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[43/0057] Weſtöſtlicher Divan. Sammlung bildete doch eine ſtille, das irdiſche Treiben frei überſchauende Heiterkeit: „mir bleibt genug, es bleibt Idee und Liebe.“ Die kunſtvolle, in bisher unerhörten Freiheiten ſich ergehende Proſodie des Divans diente den gedankenreicheren Lyrikern des folgenden Geſchlechts zum Vorbilde. Wohl fehlte dann und wann jener Zauber der unmittelbaren Eingebung, der allen Jugendwerken Goethes ihre hinreißende Macht gab; einzelne ſteife und geſuchte Wendungen erſchienen mehr gedichtet und gedacht als empfunden, manche künſtliche Arabesken nur eingefügt um den fremd- artigen Reiz des Geſammtbildes zu erhöhen. Dafür erſchloß der Greis im Divan, in den Orphiſchen Urworten, in den unzähligen Sprüchen ſeiner letzten Jahre einen Schatz der Weisheit, der faſt für jede Lebens- frage des Gemüths und der Bildung das rechte Wort bot und erſt von dem heutigen Geſchlechte allmählich verſtanden wird. Viele Dichtungen ſeines Alters gemahnten an jene räthſelhaften Runen unſeres Alterthums, vor denen der germaniſche Held ſinnen und träumen konnte bis an ſei- nen Tod. Zuweilen wagte er ſich bis in die letzten geheimnißvollen Tiefen des Daſeins, bis dicht an die Grenzen des Sagbaren, wo das Wort ver- ſtummt und die Muſik einſetzt: ſo in jenem wunderbaren Liede, das immer leiſe in der Seele widerklingt ſo oft ein Strahl himmliſcher Glückſeligkeit in unſer armes Leben fällt: Und ſo lang Du das nicht haſt, Dieſes: Stirb und werde! Biſt Du nur ein trüber Gaſt Auf der dunklen Erde. So lebte er dahin in ſeiner einſamen Größe, unabläſſig ſchauend, ſammelnd, forſchend, dichtend, in’s Endliche nach allen Seiten ſchreitend um das Unendliche ahnungsvoll zu ermeſſen, beglückt durch jeden Son- nentag des Frühlings und jede Gabe des reichlichen Herbſtes, wie durch jedes gelungene Werk der Kunſt und jeden neuen Fund im weiten Be- reiche menſchlichen Wiſſens. Schillers zarter Körper hatte ſich vor der Zeit aufgerieben im harten Dienſte der Kantiſchen Pflichtenlehre; bei die- ſem Glücklichen und Kerngeſunden erſchien die ungeheure, allſeitige Thätig- keit nur wie die natürliche, müheloſe Entfaltung angeborener Kräfte. Die ihm ferne ſtanden ahnten kaum, wie ernſt er es ſelber nahm mit ſeinem ſtrengen Worte: nur wer immer wirkt vermag zu wirken; bald kommt die Nacht wo Niemand kann! Sie ahnten noch weniger, welch ein feſtes Gottvertrauen den verrufenen Heiden durch ſein reiches Alter geleitete: wie er ſich in frommer Scheu hütete der Vorſehung vorzugreifen und in jeder zufälligen Fügung des Tages das unmittelbare Eingreifen Gottes erkannte — denn nur ſo erſchien dem Künſtler die göttliche Weltregierung denkbar. Und da er ſelber noch mit jedem Tage wuchs als ob dies Leben nie ein Ende finden könnte, ſo blieb auch die Jugend immer ſein Lieb- ling. Mochte ihn die anmaßende Derbheit des jungen Geſchlechts zuweilen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/treitschke_geschichte02_1882
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/treitschke_geschichte02_1882/57
Zitationshilfe:	Treitschke, Heinrich von: Deutsche Geschichte im neunzehnten Jahrhundert. Bd. 2: Bis zu den Karlsbader Beschlüssen. Leipzig, 1882, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/treitschke_geschichte02_1882/57>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.