Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Treitschke, Heinrich von: Deutsche Geschichte im Neunzehnten Jahrhundert. Bd. 1: Bis zum zweiten Pariser Frieden. Leipzig, 1879.

Bild:
<< vorherige Seite

Rückzug aus Moskau.
hätte er eingestanden, daß er vor dem russischen Heere, das südwärts von
Moskau stand, zurückwich. Er gedachte vielmehr den Feind zu schlagen
und sich den Rückzug auf der südlichen Straße zu erzwingen. Das über-
müthige Unternehmen mißlang; durch die Schlacht von Malo-Jaroslawetz
wurde die große Armee wieder auf die mittlere Straße abgedrängt, welche
sie beim Einmarsch benutzt hatte. Damit war ihr Untergang entschieden.
Der Heuschreckenschwarm mußte denselben Weg zurück, den er schon bis
auf den letzten Halm abgegrast. Die Witterung blieb noch eine Zeit
lang leidlich, und auch als der Frost, ungewöhnlich spät, eintrat, ward
die Kälte kaum ärger als vor sechs Jahren in dem polnisch-ostpreußischen
Feldzuge. Aber vor dem unglücklichen Heere lag die unermeßliche Schnee-
wüste. Kein Dorf, keine Feuerstatt so weit das Auge reichte; alle Vor-
räthe verloren, alles Ansehen der Oberen vernichtet, dazu ringsum die
schwärmenden Kosaken und in den Wäldern die erbitterten Bauern. Alles
Elend, das nur irgend die Sterblichen heimsuchen kann, brach über die
Unseligen herein; es war als ob die Reiter der Apokalypse über die
Schneefelder daherrasten. Nach dem gräuelvollen Uebergange über die
Beresina löste sich jede Ordnung; in regellosen Haufen schleppten sich die
armen Trümmer des stolzen Heeres, insgesammt kaum 30,000 Mann,
dahin -- wankende, hohlwangige Jammergestalten, viele blind und taub
vor Kälte, mit wölfischem Hunger an jedem Aase nagend, waffenlos, in
abenteuerliche Vermummung -- eine gräßliche Maskerade, wie das Volk
in Deutschland spottete, "Trommeln ohne Trommelstock, Kürassier' im
Weiberrock, so hat sie Gott geschlagen mit Roß und Mann und Wagen."
Aber auch der Sieger hatte durch Strapazen und Krankheiten den größten
Theil seines Heeres verloren; kaum 40,000 Russen erreichten die Grenze,
allesammt tief erschöpft und über weite Entfernungen zerstreut, völlig
unfähig zum Kampfe gegen die frischen Truppen Napoleons, welche das
preußische Gebiet besetzt hielten.

Die ersten unsicheren Nachrichten von der Katastrophe gelangten nach
Dänemark, von da durch Dahlmann und seine deutschen Freunde ins
innere Deutschland. Nachher erfuhr man, wie der Imperator, der allein
mit Caulaincourt dem Heere vorauseilte, am 12. December in Glogau
erschienen war, wie er dann in Dresden, gleichmüthig einen Gassenhauer
trällernd, seinem bestürzten Vasallen die Unheilsbotschaft mitgetheilt hatte.
Am 17. December brachte der Moniteur das neunundzwanzigste Bulletin
mit der Nachricht: die große Armee sei vernichtet, die Gesundheit Sr. Ma-
jestät sei niemals besser gewesen. Tags darauf erschien der Imperator
selbst in den Tuilerien. Bald nachher überschritten die Spitzen des
französischen Heeres die preußische Grenze. Mit einem heiligen Entsetzen
betrachtete das Volk die lebendigen Zeugen des geschlagenen Hochmuths,
und von Millionen Lippen klang wie aus einem Munde der Ausruf:
das sind Gottes Gerichte!

Rückzug aus Moskau.
hätte er eingeſtanden, daß er vor dem ruſſiſchen Heere, das ſüdwärts von
Moskau ſtand, zurückwich. Er gedachte vielmehr den Feind zu ſchlagen
und ſich den Rückzug auf der ſüdlichen Straße zu erzwingen. Das über-
müthige Unternehmen mißlang; durch die Schlacht von Malo-Jaroslawetz
wurde die große Armee wieder auf die mittlere Straße abgedrängt, welche
ſie beim Einmarſch benutzt hatte. Damit war ihr Untergang entſchieden.
Der Heuſchreckenſchwarm mußte denſelben Weg zurück, den er ſchon bis
auf den letzten Halm abgegraſt. Die Witterung blieb noch eine Zeit
lang leidlich, und auch als der Froſt, ungewöhnlich ſpät, eintrat, ward
die Kälte kaum ärger als vor ſechs Jahren in dem polniſch-oſtpreußiſchen
Feldzuge. Aber vor dem unglücklichen Heere lag die unermeßliche Schnee-
wüſte. Kein Dorf, keine Feuerſtatt ſo weit das Auge reichte; alle Vor-
räthe verloren, alles Anſehen der Oberen vernichtet, dazu ringsum die
ſchwärmenden Koſaken und in den Wäldern die erbitterten Bauern. Alles
Elend, das nur irgend die Sterblichen heimſuchen kann, brach über die
Unſeligen herein; es war als ob die Reiter der Apokalypſe über die
Schneefelder daherraſten. Nach dem gräuelvollen Uebergange über die
Bereſina löſte ſich jede Ordnung; in regelloſen Haufen ſchleppten ſich die
armen Trümmer des ſtolzen Heeres, insgeſammt kaum 30,000 Mann,
dahin — wankende, hohlwangige Jammergeſtalten, viele blind und taub
vor Kälte, mit wölfiſchem Hunger an jedem Aaſe nagend, waffenlos, in
abenteuerliche Vermummung — eine gräßliche Maskerade, wie das Volk
in Deutſchland ſpottete, „Trommeln ohne Trommelſtock, Küraſſier’ im
Weiberrock, ſo hat ſie Gott geſchlagen mit Roß und Mann und Wagen.“
Aber auch der Sieger hatte durch Strapazen und Krankheiten den größten
Theil ſeines Heeres verloren; kaum 40,000 Ruſſen erreichten die Grenze,
alleſammt tief erſchöpft und über weite Entfernungen zerſtreut, völlig
unfähig zum Kampfe gegen die friſchen Truppen Napoleons, welche das
preußiſche Gebiet beſetzt hielten.

Die erſten unſicheren Nachrichten von der Kataſtrophe gelangten nach
Dänemark, von da durch Dahlmann und ſeine deutſchen Freunde ins
innere Deutſchland. Nachher erfuhr man, wie der Imperator, der allein
mit Caulaincourt dem Heere vorauseilte, am 12. December in Glogau
erſchienen war, wie er dann in Dresden, gleichmüthig einen Gaſſenhauer
trällernd, ſeinem beſtürzten Vaſallen die Unheilsbotſchaft mitgetheilt hatte.
Am 17. December brachte der Moniteur das neunundzwanzigſte Bulletin
mit der Nachricht: die große Armee ſei vernichtet, die Geſundheit Sr. Ma-
jeſtät ſei niemals beſſer geweſen. Tags darauf erſchien der Imperator
ſelbſt in den Tuilerien. Bald nachher überſchritten die Spitzen des
franzöſiſchen Heeres die preußiſche Grenze. Mit einem heiligen Entſetzen
betrachtete das Volk die lebendigen Zeugen des geſchlagenen Hochmuths,
und von Millionen Lippen klang wie aus einem Munde der Ausruf:
das ſind Gottes Gerichte!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0413" n="397"/><fw place="top" type="header">Rückzug aus Moskau.</fw><lb/>
hätte er einge&#x017F;tanden, daß er vor dem ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Heere, das &#x017F;üdwärts von<lb/>
Moskau &#x017F;tand, zurückwich. Er gedachte vielmehr den Feind zu &#x017F;chlagen<lb/>
und &#x017F;ich den Rückzug auf der &#x017F;üdlichen Straße zu erzwingen. Das über-<lb/>
müthige Unternehmen mißlang; durch die Schlacht von Malo-Jaroslawetz<lb/>
wurde die große Armee wieder auf die mittlere Straße abgedrängt, welche<lb/>
&#x017F;ie beim Einmar&#x017F;ch benutzt hatte. Damit war ihr Untergang ent&#x017F;chieden.<lb/>
Der Heu&#x017F;chrecken&#x017F;chwarm mußte den&#x017F;elben Weg zurück, den er &#x017F;chon bis<lb/>
auf den letzten Halm abgegra&#x017F;t. Die Witterung blieb noch eine Zeit<lb/>
lang leidlich, und auch als der Fro&#x017F;t, ungewöhnlich &#x017F;pät, eintrat, ward<lb/>
die Kälte kaum ärger als vor &#x017F;echs Jahren in dem polni&#x017F;ch-o&#x017F;tpreußi&#x017F;chen<lb/>
Feldzuge. Aber vor dem unglücklichen Heere lag die unermeßliche Schnee-<lb/>&#x017F;te. Kein Dorf, keine Feuer&#x017F;tatt &#x017F;o weit das Auge reichte; alle Vor-<lb/>
räthe verloren, alles An&#x017F;ehen der Oberen vernichtet, dazu ringsum die<lb/>
&#x017F;chwärmenden Ko&#x017F;aken und in den Wäldern die erbitterten Bauern. Alles<lb/>
Elend, das nur irgend die Sterblichen heim&#x017F;uchen kann, brach über die<lb/>
Un&#x017F;eligen herein; es war als ob die Reiter der Apokalyp&#x017F;e über die<lb/>
Schneefelder daherra&#x017F;ten. Nach dem gräuelvollen Uebergange über die<lb/>
Bere&#x017F;ina lö&#x017F;te &#x017F;ich jede Ordnung; in regello&#x017F;en Haufen &#x017F;chleppten &#x017F;ich die<lb/>
armen Trümmer des &#x017F;tolzen Heeres, insge&#x017F;ammt kaum 30,000 Mann,<lb/>
dahin &#x2014; wankende, hohlwangige Jammerge&#x017F;talten, viele blind und taub<lb/>
vor Kälte, mit wölfi&#x017F;chem Hunger an jedem Aa&#x017F;e nagend, waffenlos, in<lb/>
abenteuerliche Vermummung &#x2014; eine gräßliche Maskerade, wie das Volk<lb/>
in Deut&#x017F;chland &#x017F;pottete, &#x201E;Trommeln ohne Trommel&#x017F;tock, Küra&#x017F;&#x017F;ier&#x2019; im<lb/>
Weiberrock, &#x017F;o hat &#x017F;ie Gott ge&#x017F;chlagen mit Roß und Mann und Wagen.&#x201C;<lb/>
Aber auch der Sieger hatte durch Strapazen und Krankheiten den größten<lb/>
Theil &#x017F;eines Heeres verloren; kaum 40,000 Ru&#x017F;&#x017F;en erreichten die Grenze,<lb/>
alle&#x017F;ammt tief er&#x017F;chöpft und über weite Entfernungen zer&#x017F;treut, völlig<lb/>
unfähig zum Kampfe gegen die fri&#x017F;chen Truppen Napoleons, welche das<lb/>
preußi&#x017F;che Gebiet be&#x017F;etzt hielten.</p><lb/>
            <p>Die er&#x017F;ten un&#x017F;icheren Nachrichten von der Kata&#x017F;trophe gelangten nach<lb/>
Dänemark, von da durch Dahlmann und &#x017F;eine deut&#x017F;chen Freunde ins<lb/>
innere Deut&#x017F;chland. Nachher erfuhr man, wie der Imperator, der allein<lb/>
mit Caulaincourt dem Heere vorauseilte, am 12. December in Glogau<lb/>
er&#x017F;chienen war, wie er dann in Dresden, gleichmüthig einen Ga&#x017F;&#x017F;enhauer<lb/>
trällernd, &#x017F;einem be&#x017F;türzten Va&#x017F;allen die Unheilsbot&#x017F;chaft mitgetheilt hatte.<lb/>
Am 17. December brachte der Moniteur das neunundzwanzig&#x017F;te Bulletin<lb/>
mit der Nachricht: die große Armee &#x017F;ei vernichtet, die Ge&#x017F;undheit Sr. Ma-<lb/>
je&#x017F;tät &#x017F;ei niemals be&#x017F;&#x017F;er gewe&#x017F;en. Tags darauf er&#x017F;chien der Imperator<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t in den Tuilerien. Bald nachher über&#x017F;chritten die Spitzen des<lb/>
franzö&#x017F;i&#x017F;chen Heeres die preußi&#x017F;che Grenze. Mit einem heiligen Ent&#x017F;etzen<lb/>
betrachtete das Volk die lebendigen Zeugen des ge&#x017F;chlagenen Hochmuths,<lb/>
und von Millionen Lippen klang wie aus einem Munde der Ausruf:<lb/>
das &#x017F;ind Gottes Gerichte!</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[397/0413] Rückzug aus Moskau. hätte er eingeſtanden, daß er vor dem ruſſiſchen Heere, das ſüdwärts von Moskau ſtand, zurückwich. Er gedachte vielmehr den Feind zu ſchlagen und ſich den Rückzug auf der ſüdlichen Straße zu erzwingen. Das über- müthige Unternehmen mißlang; durch die Schlacht von Malo-Jaroslawetz wurde die große Armee wieder auf die mittlere Straße abgedrängt, welche ſie beim Einmarſch benutzt hatte. Damit war ihr Untergang entſchieden. Der Heuſchreckenſchwarm mußte denſelben Weg zurück, den er ſchon bis auf den letzten Halm abgegraſt. Die Witterung blieb noch eine Zeit lang leidlich, und auch als der Froſt, ungewöhnlich ſpät, eintrat, ward die Kälte kaum ärger als vor ſechs Jahren in dem polniſch-oſtpreußiſchen Feldzuge. Aber vor dem unglücklichen Heere lag die unermeßliche Schnee- wüſte. Kein Dorf, keine Feuerſtatt ſo weit das Auge reichte; alle Vor- räthe verloren, alles Anſehen der Oberen vernichtet, dazu ringsum die ſchwärmenden Koſaken und in den Wäldern die erbitterten Bauern. Alles Elend, das nur irgend die Sterblichen heimſuchen kann, brach über die Unſeligen herein; es war als ob die Reiter der Apokalypſe über die Schneefelder daherraſten. Nach dem gräuelvollen Uebergange über die Bereſina löſte ſich jede Ordnung; in regelloſen Haufen ſchleppten ſich die armen Trümmer des ſtolzen Heeres, insgeſammt kaum 30,000 Mann, dahin — wankende, hohlwangige Jammergeſtalten, viele blind und taub vor Kälte, mit wölfiſchem Hunger an jedem Aaſe nagend, waffenlos, in abenteuerliche Vermummung — eine gräßliche Maskerade, wie das Volk in Deutſchland ſpottete, „Trommeln ohne Trommelſtock, Küraſſier’ im Weiberrock, ſo hat ſie Gott geſchlagen mit Roß und Mann und Wagen.“ Aber auch der Sieger hatte durch Strapazen und Krankheiten den größten Theil ſeines Heeres verloren; kaum 40,000 Ruſſen erreichten die Grenze, alleſammt tief erſchöpft und über weite Entfernungen zerſtreut, völlig unfähig zum Kampfe gegen die friſchen Truppen Napoleons, welche das preußiſche Gebiet beſetzt hielten. Die erſten unſicheren Nachrichten von der Kataſtrophe gelangten nach Dänemark, von da durch Dahlmann und ſeine deutſchen Freunde ins innere Deutſchland. Nachher erfuhr man, wie der Imperator, der allein mit Caulaincourt dem Heere vorauseilte, am 12. December in Glogau erſchienen war, wie er dann in Dresden, gleichmüthig einen Gaſſenhauer trällernd, ſeinem beſtürzten Vaſallen die Unheilsbotſchaft mitgetheilt hatte. Am 17. December brachte der Moniteur das neunundzwanzigſte Bulletin mit der Nachricht: die große Armee ſei vernichtet, die Geſundheit Sr. Ma- jeſtät ſei niemals beſſer geweſen. Tags darauf erſchien der Imperator ſelbſt in den Tuilerien. Bald nachher überſchritten die Spitzen des franzöſiſchen Heeres die preußiſche Grenze. Mit einem heiligen Entſetzen betrachtete das Volk die lebendigen Zeugen des geſchlagenen Hochmuths, und von Millionen Lippen klang wie aus einem Munde der Ausruf: das ſind Gottes Gerichte!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/treitschke_geschichte01_1879
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/treitschke_geschichte01_1879/413
Zitationshilfe: Treitschke, Heinrich von: Deutsche Geschichte im Neunzehnten Jahrhundert. Bd. 1: Bis zum zweiten Pariser Frieden. Leipzig, 1879, S. 397. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/treitschke_geschichte01_1879/413>, abgerufen am 17.05.2024.