Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der 1te April

So unschuldig die Kurzweil des Aprilschickens scheine[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
artet sie doch nicht selten in faules Geschwätz und bedenkliche [unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
schweifungen aus. Wüßte man alle Flüche, falsche Sch[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
Schlägereien und Bosheiten, welche aus diesen Possen sch[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
der Welt seit so vielen Jahrhunderten entstanden sind: man w[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
sie nicht für unerhebliche Kleinigkeiten halten. Ein Bild von[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
sern übrigen Thorheiten! Sie schleichen sich. wie ein Zeitvertr[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
wie eine unschuldige Lust und poßirliche Klemigkeit bei uns e[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
arten aber nicht selten in beweinenswürdige Auftritte aus. W[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
ist unschuldiger als die Mode, dem ersten Anblicke nach? A[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
werde nicht ihr Sklave, sonst schicket sie dich zum April. M[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
cher Diebstal und manche Unzucht wurde begangen, um n[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
der neueste Mode fröhnen zu können. Vernunft muß bei alle[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
Handlungen den Zügel führen, oder die Thorheiten gehen m[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
uns durch.

Ewiger Gott! Laß mich unter deiner Leitung alle Vorurtheil[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
ablegen! Sie mögen blos dem Pöbel, oder auch der feinern Wel[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
eigen seyn: ich habe etwas wichtigers zu thun, als zu tändeln.[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt]
Der angefangene Monat hat mir schon so viel erneute Gnade und
Treue von dir mitgebracht, daß ich den Reichthum davon nicht
übersehen kan. Und wie viele entzückende Scenen versprechen
mir noch Gärten, Felder und Haine! Schon wird alles zu deinem
Ruhme lebendiger: aber die Menschen werden die es auch? Jn
allen Adern der Thiere und Pflanzen ergiesset sich jetzt neues Leben
und Kraft. Lämmer hüpfen, Vögel locken, Blumen duften und
Knospen schwellen auf: aber ach! was thun die mit Verstand be-
gabten Herren des Erdbodens? -- Sie schicken einer den andern
zum April, oder vielmehr sich selbst! Sie suchen Glück, wo das
Elend nistet. Allweiser! mache mich klüger; es ist ja genug, daß
meine Phantasei im Schlafe gaukelt: solte sie es auch wachend
thun? O! daß ich diesen Monat klüger und frömmer beschlösse,
als ich ihn heute anfieng!

Der
Der 1te April

So unſchuldig die Kurzweil des Aprilſchickens ſcheine[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
artet ſie doch nicht ſelten in faules Geſchwaͤtz und bedenkliche [unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
ſchweifungen aus. Wuͤßte man alle Fluͤche, falſche Sch[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
Schlaͤgereien und Bosheiten, welche aus dieſen Poſſen ſch[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
der Welt ſeit ſo vielen Jahrhunderten entſtanden ſind: man w[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
ſie nicht fuͤr unerhebliche Kleinigkeiten halten. Ein Bild von[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
ſern uͤbrigen Thorheiten! Sie ſchleichen ſich. wie ein Zeitvertr[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
wie eine unſchuldige Luſt und poßirliche Klemigkeit bei uns e[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
arten aber nicht ſelten in beweinenswuͤrdige Auftritte aus. W[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
iſt unſchuldiger als die Mode, dem erſten Anblicke nach? A[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
werde nicht ihr Sklave, ſonſt ſchicket ſie dich zum April. M[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
cher Diebſtal und manche Unzucht wurde begangen, um n[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
der neueſte Mode froͤhnen zu koͤnnen. Vernunft muß bei alle[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
Handlungen den Zuͤgel fuͤhren, oder die Thorheiten gehen m[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
uns durch.

Ewiger Gott! Laß mich unter deiner Leitung alle Vorurtheil[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
ablegen! Sie moͤgen blos dem Poͤbel, oder auch der feinern Wel[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
eigen ſeyn: ich habe etwas wichtigers zu thun, als zu taͤndeln.[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt]
Der angefangene Monat hat mir ſchon ſo viel erneute Gnade und
Treue von dir mitgebracht, daß ich den Reichthum davon nicht
uͤberſehen kan. Und wie viele entzuͤckende Scenen verſprechen
mir noch Gaͤrten, Felder und Haine! Schon wird alles zu deinem
Ruhme lebendiger: aber die Menſchen werden die es auch? Jn
allen Adern der Thiere und Pflanzen ergieſſet ſich jetzt neues Leben
und Kraft. Laͤmmer huͤpfen, Voͤgel locken, Blumen duften und
Knoſpen ſchwellen auf: aber ach! was thun die mit Verſtand be-
gabten Herren des Erdbodens? — Sie ſchicken einer den andern
zum April, oder vielmehr ſich ſelbſt! Sie ſuchen Gluͤck, wo das
Elend niſtet. Allweiſer! mache mich kluͤger; es iſt ja genug, daß
meine Phantaſei im Schlafe gaukelt: ſolte ſie es auch wachend
thun? O! daß ich dieſen Monat kluͤger und froͤmmer beſchloͤſſe,
als ich ihn heute anfieng!

Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0229" n="192[222]"/>
            <fw place="top" type="header">Der 1<hi rendition="#sup">te</hi> April</fw><lb/>
            <p>So un&#x017F;chuldig die Kurzweil des April&#x017F;chickens &#x017F;cheine<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
artet &#x017F;ie doch nicht &#x017F;elten in faules Ge&#x017F;chwa&#x0364;tz und bedenkliche <gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
&#x017F;chweifungen aus. Wu&#x0364;ßte man alle Flu&#x0364;che, fal&#x017F;che Sch<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
Schla&#x0364;gereien und Bosheiten, welche aus die&#x017F;en Po&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ch<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
der Welt &#x017F;eit &#x017F;o vielen Jahrhunderten ent&#x017F;tanden &#x017F;ind: man w<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
&#x017F;ie nicht fu&#x0364;r unerhebliche Kleinigkeiten halten. Ein Bild von<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
&#x017F;ern u&#x0364;brigen Thorheiten! Sie &#x017F;chleichen &#x017F;ich. wie ein Zeitvertr<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
wie eine un&#x017F;chuldige Lu&#x017F;t und poßirliche Klemigkeit bei uns e<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
arten aber nicht &#x017F;elten in beweinenswu&#x0364;rdige Auftritte aus. W<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
i&#x017F;t un&#x017F;chuldiger als die Mode, dem er&#x017F;ten Anblicke nach? A<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
werde nicht ihr Sklave, &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;chicket &#x017F;ie dich zum April. M<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
cher Dieb&#x017F;tal und manche Unzucht wurde begangen, um n<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
der neue&#x017F;te Mode fro&#x0364;hnen zu ko&#x0364;nnen. Vernunft muß bei alle<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
Handlungen den Zu&#x0364;gel fu&#x0364;hren, oder die Thorheiten gehen m<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
uns durch.</p><lb/>
            <p>Ewiger Gott! Laß mich unter deiner Leitung alle Vorurtheil<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
ablegen! Sie mo&#x0364;gen blos dem Po&#x0364;bel, oder auch der feinern Wel<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
eigen &#x017F;eyn: ich habe etwas wichtigers zu thun, als zu ta&#x0364;ndeln.<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
Der angefangene Monat hat mir &#x017F;chon &#x017F;o viel erneute Gnade und<lb/>
Treue von dir mitgebracht, daß ich den Reichthum davon nicht<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;ehen kan. Und wie viele entzu&#x0364;ckende Scenen ver&#x017F;prechen<lb/>
mir noch Ga&#x0364;rten, Felder und Haine! Schon wird alles zu deinem<lb/>
Ruhme lebendiger: aber die Men&#x017F;chen werden die es auch? Jn<lb/>
allen Adern der Thiere und Pflanzen ergie&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ich jetzt neues Leben<lb/>
und Kraft. La&#x0364;mmer hu&#x0364;pfen, Vo&#x0364;gel locken, Blumen duften und<lb/>
Kno&#x017F;pen &#x017F;chwellen auf: aber ach! was thun die mit Ver&#x017F;tand be-<lb/>
gabten Herren des Erdbodens? &#x2014; Sie &#x017F;chicken einer den andern<lb/>
zum April, oder vielmehr &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t! Sie &#x017F;uchen Glu&#x0364;ck, wo das<lb/>
Elend ni&#x017F;tet. Allwei&#x017F;er! mache mich klu&#x0364;ger; es i&#x017F;t ja genug, daß<lb/>
meine Phanta&#x017F;ei im Schlafe gaukelt: &#x017F;olte &#x017F;ie es auch wachend<lb/>
thun? O! daß ich die&#x017F;en Monat klu&#x0364;ger und fro&#x0364;mmer be&#x017F;chlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
als ich ihn heute anfieng!</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192[222]/0229] Der 1te April So unſchuldig die Kurzweil des Aprilſchickens ſcheine_ artet ſie doch nicht ſelten in faules Geſchwaͤtz und bedenkliche _ ſchweifungen aus. Wuͤßte man alle Fluͤche, falſche Sch_ Schlaͤgereien und Bosheiten, welche aus dieſen Poſſen ſch_ der Welt ſeit ſo vielen Jahrhunderten entſtanden ſind: man w_ ſie nicht fuͤr unerhebliche Kleinigkeiten halten. Ein Bild von_ ſern uͤbrigen Thorheiten! Sie ſchleichen ſich. wie ein Zeitvertr_ wie eine unſchuldige Luſt und poßirliche Klemigkeit bei uns e_ arten aber nicht ſelten in beweinenswuͤrdige Auftritte aus. W_ iſt unſchuldiger als die Mode, dem erſten Anblicke nach? A_ werde nicht ihr Sklave, ſonſt ſchicket ſie dich zum April. M_ cher Diebſtal und manche Unzucht wurde begangen, um n_ der neueſte Mode froͤhnen zu koͤnnen. Vernunft muß bei alle_ Handlungen den Zuͤgel fuͤhren, oder die Thorheiten gehen m_ uns durch. Ewiger Gott! Laß mich unter deiner Leitung alle Vorurtheil_ ablegen! Sie moͤgen blos dem Poͤbel, oder auch der feinern Wel_ eigen ſeyn: ich habe etwas wichtigers zu thun, als zu taͤndeln._ Der angefangene Monat hat mir ſchon ſo viel erneute Gnade und Treue von dir mitgebracht, daß ich den Reichthum davon nicht uͤberſehen kan. Und wie viele entzuͤckende Scenen verſprechen mir noch Gaͤrten, Felder und Haine! Schon wird alles zu deinem Ruhme lebendiger: aber die Menſchen werden die es auch? Jn allen Adern der Thiere und Pflanzen ergieſſet ſich jetzt neues Leben und Kraft. Laͤmmer huͤpfen, Voͤgel locken, Blumen duften und Knoſpen ſchwellen auf: aber ach! was thun die mit Verſtand be- gabten Herren des Erdbodens? — Sie ſchicken einer den andern zum April, oder vielmehr ſich ſelbſt! Sie ſuchen Gluͤck, wo das Elend niſtet. Allweiſer! mache mich kluͤger; es iſt ja genug, daß meine Phantaſei im Schlafe gaukelt: ſolte ſie es auch wachend thun? O! daß ich dieſen Monat kluͤger und froͤmmer beſchloͤſſe, als ich ihn heute anfieng! Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/229
Zitationshilfe: Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775, S. 192[222]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/229>, abgerufen am 22.07.2024.