machen: so behalten die Träume doch noch immer einen grossen Nutzen zur Selbsterkentniß.
Sie entdecken uns nicht selten wer wir sind. Was das schlummernde Gewissen vertuscht, oder undeutlich entwirft, das schildert uns der offenherzige Traum. Es giebt gewisse geheime Geschwüre unsers Herzens, welche wir wachend nicht bemerken, oder bemerken wollen. Die Seele aber legt im Traum alle Ver- stellung ab, und stellet sich in ihrer wahren Bildung dar. Dem Geizigen wird schwerlich träumen, daß er seine Schätze mit Freu- den verschwelge; der Rachgierige segnet seinen Feind nicht, und der Unzüchtige wird auch träumend kein Joseph. Eine Thorheit oder ein Laster im Traume begangen, giebt eine starke Vermuthung, daß unsre Seele sich auch wachend leicht dazu entschlösse, wenn sie ungesehen und ohne Zwang handeln könte. Kanst du im Traum deinen Wohlthäter betriegen, deinen Feind ermorden, über heilige Wahrheiten spotten: so untersuch genau, wozu du von diesen Freveln auch wachend fähig wärst. Findest du, daß deine Einbildungs- kraft nur gaukelte, und daß deine Seele nur nachspielte, was sie von andern gehört oder gesehen hatte: so freue dich und gib Gott die Ehre, daß aus deinem Herzen der Same zu diesen Lastern aus- gerottet ist. Ein solcher Traum ist allemal ein Wink zur De- mütigung vor Gott.
O! könte ich doch mit meiner Seele einen Bund machen, daß sie nur Tugenden träumte, oder wenigstens mich, durch Bloß- stellung meiner Thorheiten, warnte! Der du unsre Gedanken von ferne verstehest, und sie lenkest wie die Wasserbäche: würdige mich, o Gott! auch deiner Gnade und Bearbeitung, wann ich nun schla- fe! Es sey mir keine Kleinigkeit, wenn ich mich auch nur in Träumen mit Lastern beflecke; denn du verlangest eine reine Seele von mir. Zu dem Ende will ich niemals anstößigen Gedanken und Erzäh- lungen lange nachhängen, sondern lieber Tugenden durchdenken, und stets mit dir, gekreuzigter Heiland! mich beschäftigen, bis ich einschla- fen, und dann hoffentlich diese heilige Ideen im Traume fortsetzen kan.
Der
Der 24te Februar.
machen: ſo behalten die Traͤume doch noch immer einen groſſen Nutzen zur Selbſterkentniß.
Sie entdecken uns nicht ſelten wer wir ſind. Was das ſchlummernde Gewiſſen vertuſcht, oder undeutlich entwirft, das ſchildert uns der offenherzige Traum. Es giebt gewiſſe geheime Geſchwuͤre unſers Herzens, welche wir wachend nicht bemerken, oder bemerken wollen. Die Seele aber legt im Traum alle Ver- ſtellung ab, und ſtellet ſich in ihrer wahren Bildung dar. Dem Geizigen wird ſchwerlich traͤumen, daß er ſeine Schaͤtze mit Freu- den verſchwelge; der Rachgierige ſegnet ſeinen Feind nicht, und der Unzuͤchtige wird auch traͤumend kein Joſeph. Eine Thorheit oder ein Laſter im Traume begangen, giebt eine ſtarke Vermuthung, daß unſre Seele ſich auch wachend leicht dazu entſchloͤſſe, wenn ſie ungeſehen und ohne Zwang handeln koͤnte. Kanſt du im Traum deinen Wohlthaͤter betriegen, deinen Feind ermorden, uͤber heilige Wahrheiten ſpotten: ſo unterſuch genau, wozu du von dieſen Freveln auch wachend faͤhig waͤrſt. Findeſt du, daß deine Einbildungs- kraft nur gaukelte, und daß deine Seele nur nachſpielte, was ſie von andern gehoͤrt oder geſehen hatte: ſo freue dich und gib Gott die Ehre, daß aus deinem Herzen der Same zu dieſen Laſtern aus- gerottet iſt. Ein ſolcher Traum iſt allemal ein Wink zur De- muͤtigung vor Gott.
O! koͤnte ich doch mit meiner Seele einen Bund machen, daß ſie nur Tugenden traͤumte, oder wenigſtens mich, durch Bloß- ſtellung meiner Thorheiten, warnte! Der du unſre Gedanken von ferne verſteheſt, und ſie lenkeſt wie die Waſſerbaͤche: wuͤrdige mich, o Gott! auch deiner Gnade und Bearbeitung, wann ich nun ſchla- fe! Es ſey mir keine Kleinigkeit, wenn ich mich auch nur in Traͤumen mit Laſtern beflecke; denn du verlangeſt eine reine Seele von mir. Zu dem Ende will ich niemals anſtoͤßigen Gedanken und Erzaͤh- lungen lange nachhaͤngen, ſondern lieber Tugenden durchdenken, und ſtets mit dir, gekreuzigter Heiland! mich beſchaͤftigen, bis ich einſchla- fen, und dann hoffentlich dieſe heilige Ideen im Traume fortſetzen kan.
Der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0151"n="114[144]"/><fwplace="top"type="header">Der 24<hirendition="#sup">te</hi> Februar.</fw><lb/>
machen: ſo behalten die Traͤume doch noch immer einen groſſen<lb/>
Nutzen zur Selbſterkentniß.</p><lb/><p>Sie entdecken uns nicht ſelten wer wir ſind. Was das<lb/>ſchlummernde Gewiſſen vertuſcht, oder undeutlich entwirft, das<lb/>ſchildert uns der offenherzige Traum. Es giebt gewiſſe geheime<lb/>
Geſchwuͤre unſers Herzens, welche wir wachend nicht bemerken,<lb/>
oder bemerken wollen. Die Seele aber legt im Traum alle Ver-<lb/>ſtellung ab, und ſtellet ſich in ihrer wahren Bildung dar. Dem<lb/>
Geizigen wird ſchwerlich traͤumen, daß er ſeine Schaͤtze mit Freu-<lb/>
den verſchwelge; der Rachgierige ſegnet ſeinen Feind nicht, und<lb/>
der Unzuͤchtige wird auch traͤumend kein Joſeph. Eine Thorheit<lb/>
oder ein Laſter im Traume begangen, giebt eine ſtarke Vermuthung,<lb/>
daß unſre Seele ſich auch wachend leicht dazu entſchloͤſſe, wenn ſie<lb/>
ungeſehen und ohne Zwang handeln koͤnte. Kanſt du im Traum<lb/>
deinen Wohlthaͤter betriegen, deinen Feind ermorden, uͤber heilige<lb/>
Wahrheiten ſpotten: ſo unterſuch genau, wozu du von dieſen Freveln<lb/>
auch wachend faͤhig waͤrſt. Findeſt du, daß deine Einbildungs-<lb/>
kraft nur gaukelte, und daß deine Seele nur nachſpielte, was ſie<lb/>
von andern gehoͤrt oder geſehen hatte: ſo freue dich und gib Gott<lb/>
die Ehre, daß aus deinem Herzen der Same zu dieſen Laſtern aus-<lb/>
gerottet iſt. Ein ſolcher Traum iſt allemal ein Wink zur De-<lb/>
muͤtigung vor Gott.</p><lb/><p>O! koͤnte ich doch mit meiner Seele einen Bund machen, daß<lb/>ſie nur Tugenden traͤumte, oder wenigſtens mich, durch Bloß-<lb/>ſtellung meiner Thorheiten, warnte! Der du unſre Gedanken von<lb/>
ferne verſteheſt, und ſie lenkeſt wie die Waſſerbaͤche: wuͤrdige mich,<lb/>
o Gott! auch deiner Gnade und Bearbeitung, wann ich nun ſchla-<lb/>
fe! Es ſey mir keine Kleinigkeit, wenn ich mich auch nur in Traͤumen<lb/>
mit Laſtern beflecke; denn du verlangeſt eine reine Seele von mir.<lb/>
Zu dem Ende will ich niemals anſtoͤßigen Gedanken und Erzaͤh-<lb/>
lungen lange nachhaͤngen, ſondern lieber Tugenden durchdenken, und<lb/>ſtets mit dir, gekreuzigter Heiland! mich beſchaͤftigen, bis ich einſchla-<lb/>
fen, und dann hoffentlich dieſe heilige Ideen im Traume fortſetzen kan.</p></div><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Der</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[114[144]/0151]
Der 24te Februar.
machen: ſo behalten die Traͤume doch noch immer einen groſſen
Nutzen zur Selbſterkentniß.
Sie entdecken uns nicht ſelten wer wir ſind. Was das
ſchlummernde Gewiſſen vertuſcht, oder undeutlich entwirft, das
ſchildert uns der offenherzige Traum. Es giebt gewiſſe geheime
Geſchwuͤre unſers Herzens, welche wir wachend nicht bemerken,
oder bemerken wollen. Die Seele aber legt im Traum alle Ver-
ſtellung ab, und ſtellet ſich in ihrer wahren Bildung dar. Dem
Geizigen wird ſchwerlich traͤumen, daß er ſeine Schaͤtze mit Freu-
den verſchwelge; der Rachgierige ſegnet ſeinen Feind nicht, und
der Unzuͤchtige wird auch traͤumend kein Joſeph. Eine Thorheit
oder ein Laſter im Traume begangen, giebt eine ſtarke Vermuthung,
daß unſre Seele ſich auch wachend leicht dazu entſchloͤſſe, wenn ſie
ungeſehen und ohne Zwang handeln koͤnte. Kanſt du im Traum
deinen Wohlthaͤter betriegen, deinen Feind ermorden, uͤber heilige
Wahrheiten ſpotten: ſo unterſuch genau, wozu du von dieſen Freveln
auch wachend faͤhig waͤrſt. Findeſt du, daß deine Einbildungs-
kraft nur gaukelte, und daß deine Seele nur nachſpielte, was ſie
von andern gehoͤrt oder geſehen hatte: ſo freue dich und gib Gott
die Ehre, daß aus deinem Herzen der Same zu dieſen Laſtern aus-
gerottet iſt. Ein ſolcher Traum iſt allemal ein Wink zur De-
muͤtigung vor Gott.
O! koͤnte ich doch mit meiner Seele einen Bund machen, daß
ſie nur Tugenden traͤumte, oder wenigſtens mich, durch Bloß-
ſtellung meiner Thorheiten, warnte! Der du unſre Gedanken von
ferne verſteheſt, und ſie lenkeſt wie die Waſſerbaͤche: wuͤrdige mich,
o Gott! auch deiner Gnade und Bearbeitung, wann ich nun ſchla-
fe! Es ſey mir keine Kleinigkeit, wenn ich mich auch nur in Traͤumen
mit Laſtern beflecke; denn du verlangeſt eine reine Seele von mir.
Zu dem Ende will ich niemals anſtoͤßigen Gedanken und Erzaͤh-
lungen lange nachhaͤngen, ſondern lieber Tugenden durchdenken, und
ſtets mit dir, gekreuzigter Heiland! mich beſchaͤftigen, bis ich einſchla-
fen, und dann hoffentlich dieſe heilige Ideen im Traume fortſetzen kan.
Der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription.
(2023-05-24T12:24:22Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775, S. 114[144]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/151>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.