Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
Erd' und Himmel nun in Küssen
Wie mit Liebesschaam entbrennt,
Ach! ich muß den Frevel büßen,
Lange noch die Holde missen
Die mein ganzes Herze nennt.
Morgenröthe kommt gegangen,
Macht den Tag von Banden frei,
Erd' und Himmel bräutlich prangen,
Aber ach! ich bin gefangen,
Einsam hier im süßen Mai.
Lieb' und Mailust ist verschwunden,
Ist nur Mai in ihrem Blick,
Keine Rose wird erfunden,
Flieht und eilt ihr trägen Stunden,
Bringt die Braut mir bald zurück.

Es war Rudolf, der nun hervortrat,
und sich zu Sternbald an dem Rande des
Springbrunnens niedersetzte. Ich erkannte
Dich wohl, sagte Franz, aber ich wollte
Dich in Deinem zärtlichen Gesange nicht

Erd' und Himmel nun in Küſſen
Wie mit Liebesſchaam entbrennt,
Ach! ich muß den Frevel büßen,
Lange noch die Holde miſſen
Die mein ganzes Herze nennt.
Morgenröthe kommt gegangen,
Macht den Tag von Banden frei,
Erd' und Himmel bräutlich prangen,
Aber ach! ich bin gefangen,
Einſam hier im ſüßen Mai.
Lieb' und Mailuſt iſt verſchwunden,
Iſt nur Mai in ihrem Blick,
Keine Roſe wird erfunden,
Flieht und eilt ihr trägen Stunden,
Bringt die Braut mir bald zurück.

Es war Rudolf, der nun hervortrat,
und ſich zu Sternbald an dem Rande des
Springbrunnens niederſetzte. Ich erkannte
Dich wohl, ſagte Franz, aber ich wollte
Dich in Deinem zärtlichen Geſange nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0087" n="79"/>
            <lg n="6">
              <l>Erd' und Himmel nun in Kü&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Wie mit Liebes&#x017F;chaam entbrennt,</l><lb/>
              <l>Ach! ich muß den Frevel büßen,</l><lb/>
              <l>Lange noch die Holde mi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Die mein ganzes Herze nennt.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="7">
              <l>Morgenröthe kommt gegangen,</l><lb/>
              <l>Macht den Tag von Banden frei,</l><lb/>
              <l>Erd' und Himmel bräutlich prangen,</l><lb/>
              <l>Aber ach! ich bin gefangen,</l><lb/>
              <l>Ein&#x017F;am hier im &#x017F;üßen Mai.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="8">
              <l>Lieb' und Mailu&#x017F;t i&#x017F;t ver&#x017F;chwunden,</l><lb/>
              <l>I&#x017F;t nur Mai in ihrem Blick,</l><lb/>
              <l>Keine Ro&#x017F;e wird erfunden,</l><lb/>
              <l>Flieht und eilt ihr trägen Stunden,</l><lb/>
              <l>Bringt die Braut mir bald zurück.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <p>Es war Rudolf, der nun hervortrat,<lb/>
und &#x017F;ich zu Sternbald an dem Rande des<lb/>
Springbrunnens nieder&#x017F;etzte. Ich erkannte<lb/>
Dich wohl, &#x017F;agte Franz, aber ich wollte<lb/>
Dich in Deinem zärtlichen Ge&#x017F;ange nicht<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0087] Erd' und Himmel nun in Küſſen Wie mit Liebesſchaam entbrennt, Ach! ich muß den Frevel büßen, Lange noch die Holde miſſen Die mein ganzes Herze nennt. Morgenröthe kommt gegangen, Macht den Tag von Banden frei, Erd' und Himmel bräutlich prangen, Aber ach! ich bin gefangen, Einſam hier im ſüßen Mai. Lieb' und Mailuſt iſt verſchwunden, Iſt nur Mai in ihrem Blick, Keine Roſe wird erfunden, Flieht und eilt ihr trägen Stunden, Bringt die Braut mir bald zurück. Es war Rudolf, der nun hervortrat, und ſich zu Sternbald an dem Rande des Springbrunnens niederſetzte. Ich erkannte Dich wohl, ſagte Franz, aber ich wollte Dich in Deinem zärtlichen Geſange nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/87
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/87>, abgerufen am 26.04.2024.