Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wegt, er gab ihr den Brief der Gräfin, sie
durchflog ihn schnell, sie sprach nur von dem
Orte, wo sie ihn vor anderthalb Jahren ge¬
sehn und gesprochen. Er nahm die theure
Brieftasche, er reichte sie ihr hin, und in¬
dem hörte man durch den Garten ein Wald¬
horn spielen. Nun konnte sich Franz nicht
länger aufrecht halten, er sank vor der schö¬
nen bewegten Gestalt in die Knie, weinend
küßte er ihre Hände. Die wunderbare Stim¬
mung hatte auch sie ergriffen, sie hielt die
vertrockneten Blumen schweigend und stau¬
nend in Händen, sie beugte sich zu ihm hin¬
ab. -- O, daß ich Euch wiedersehe! sagte
sie stammelnd; allenthalben ist mir Euer Bild
gefolgt.-- Und diese Blumen, rief Sternbald
aus, erinnert Ihr Euch des Knaben, der sie
Euch gab? Ich war es; ich weiß mich nicht
zu fassen. -- Er sank mit dem Kopfe in
ihren Schooß, ihr holdes Gesicht war auf

wegt, er gab ihr den Brief der Gräfin, ſie
durchflog ihn ſchnell, ſie ſprach nur von dem
Orte, wo ſie ihn vor anderthalb Jahren ge¬
ſehn und geſprochen. Er nahm die theure
Brieftaſche, er reichte ſie ihr hin, und in¬
dem hörte man durch den Garten ein Wald¬
horn ſpielen. Nun konnte ſich Franz nicht
länger aufrecht halten, er ſank vor der ſchö¬
nen bewegten Geſtalt in die Knie, weinend
küßte er ihre Hände. Die wunderbare Stim¬
mung hatte auch ſie ergriffen, ſie hielt die
vertrockneten Blumen ſchweigend und ſtau¬
nend in Händen, ſie beugte ſich zu ihm hin¬
ab. — O, daß ich Euch wiederſehe! ſagte
ſie ſtammelnd; allenthalben iſt mir Euer Bild
gefolgt.— Und dieſe Blumen, rief Sternbald
aus, erinnert Ihr Euch des Knaben, der ſie
Euch gab? Ich war es; ich weiß mich nicht
zu faſſen. — Er ſank mit dem Kopfe in
ihren Schooß, ihr holdes Geſicht war auf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0413" n="405"/>
wegt, er gab ihr den Brief der Gräfin, &#x017F;ie<lb/>
durchflog ihn &#x017F;chnell, &#x017F;ie &#x017F;prach nur von dem<lb/>
Orte, wo &#x017F;ie ihn vor anderthalb Jahren ge¬<lb/>
&#x017F;ehn und ge&#x017F;prochen. Er nahm die theure<lb/>
Briefta&#x017F;che, er reichte &#x017F;ie ihr hin, und in¬<lb/>
dem hörte man durch den Garten ein Wald¬<lb/>
horn &#x017F;pielen. Nun konnte &#x017F;ich Franz nicht<lb/>
länger aufrecht halten, er &#x017F;ank vor der &#x017F;chö¬<lb/>
nen bewegten Ge&#x017F;talt in die Knie, weinend<lb/>
küßte er ihre Hände. Die wunderbare Stim¬<lb/>
mung hatte auch &#x017F;ie ergriffen, &#x017F;ie hielt die<lb/>
vertrockneten Blumen &#x017F;chweigend und &#x017F;tau¬<lb/>
nend in Händen, &#x017F;ie beugte &#x017F;ich zu ihm hin¬<lb/>
ab. &#x2014; O, daß ich Euch wieder&#x017F;ehe! &#x017F;agte<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;tammelnd; allenthalben i&#x017F;t mir Euer Bild<lb/>
gefolgt.&#x2014; Und die&#x017F;e Blumen, rief Sternbald<lb/>
aus, erinnert Ihr Euch des Knaben, der &#x017F;ie<lb/>
Euch gab? Ich war es; ich weiß mich nicht<lb/>
zu fa&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Er &#x017F;ank mit dem Kopfe in<lb/>
ihren Schooß, ihr holdes Ge&#x017F;icht war auf<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[405/0413] wegt, er gab ihr den Brief der Gräfin, ſie durchflog ihn ſchnell, ſie ſprach nur von dem Orte, wo ſie ihn vor anderthalb Jahren ge¬ ſehn und geſprochen. Er nahm die theure Brieftaſche, er reichte ſie ihr hin, und in¬ dem hörte man durch den Garten ein Wald¬ horn ſpielen. Nun konnte ſich Franz nicht länger aufrecht halten, er ſank vor der ſchö¬ nen bewegten Geſtalt in die Knie, weinend küßte er ihre Hände. Die wunderbare Stim¬ mung hatte auch ſie ergriffen, ſie hielt die vertrockneten Blumen ſchweigend und ſtau¬ nend in Händen, ſie beugte ſich zu ihm hin¬ ab. — O, daß ich Euch wiederſehe! ſagte ſie ſtammelnd; allenthalben iſt mir Euer Bild gefolgt.— Und dieſe Blumen, rief Sternbald aus, erinnert Ihr Euch des Knaben, der ſie Euch gab? Ich war es; ich weiß mich nicht zu faſſen. — Er ſank mit dem Kopfe in ihren Schooß, ihr holdes Geſicht war auf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/413
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 405. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/413>, abgerufen am 19.04.2024.