Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Brief, den er von der Nonne empfangen
hatte. Florestan empfing ihn freudig. Als
Franz ihn weiter befragte, antwortete er
lustig: Sieh, mein Freund, wir sind jetzt
auf Abentheuer, Ludoviko liebt sie, sie ihn,
in wenigen Tagen will er sie entführen, alle
Anstalten dazu sind getroffen, ich führe bei ihm
ein Leben wie im Himmel, alle Tage neue Ge¬
fahren, die wir glücklich überstehn, neue Ge¬
genden, neue Lieder und neue Gesinnungen.

Franz wurde empfindlich. Wie? sagte
er im Eifer, soll auch sie ein Schlachtopfer
seiner Verführungskunst, seiner Treulosigkeit
werden? Nimmermehr!

Rudolf hörte darauf nicht, sondern bat
ihn, nur einen Augenblick zu verweilen, er
müsse Ludoviko sprechen, würde aber sogleich
zurückkommen. Vor allen Dingen aber solle
er dem Bildhauer Bolz nicht ein Wort da¬
von entdecken.

(2r Th.) Y

Brief, den er von der Nonne empfangen
hatte. Floreſtan empfing ihn freudig. Als
Franz ihn weiter befragte, antwortete er
luſtig: Sieh, mein Freund, wir ſind jetzt
auf Abentheuer, Ludoviko liebt ſie, ſie ihn,
in wenigen Tagen will er ſie entführen, alle
Anſtalten dazu ſind getroffen, ich führe bei ihm
ein Leben wie im Himmel, alle Tage neue Ge¬
fahren, die wir glücklich überſtehn, neue Ge¬
genden, neue Lieder und neue Geſinnungen.

Franz wurde empfindlich. Wie? ſagte
er im Eifer, ſoll auch ſie ein Schlachtopfer
ſeiner Verführungskunſt, ſeiner Treuloſigkeit
werden? Nimmermehr!

Rudolf hörte darauf nicht, ſondern bat
ihn, nur einen Augenblick zu verweilen, er
müſſe Ludoviko ſprechen, würde aber ſogleich
zurückkommen. Vor allen Dingen aber ſolle
er dem Bildhauer Bolz nicht ein Wort da¬
von entdecken.

(2r Th.) Y
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0345" n="337"/>
Brief, den er von der Nonne empfangen<lb/>
hatte. Flore&#x017F;tan empfing ihn freudig. Als<lb/>
Franz ihn weiter befragte, antwortete er<lb/>
lu&#x017F;tig: Sieh, mein Freund, wir &#x017F;ind jetzt<lb/>
auf Abentheuer, Ludoviko liebt &#x017F;ie, &#x017F;ie ihn,<lb/>
in wenigen Tagen will er &#x017F;ie entführen, alle<lb/>
An&#x017F;talten dazu &#x017F;ind getroffen, ich führe bei ihm<lb/>
ein Leben wie im Himmel, alle Tage neue Ge¬<lb/>
fahren, die wir glücklich über&#x017F;tehn, neue Ge¬<lb/>
genden, neue Lieder und neue Ge&#x017F;innungen.</p><lb/>
          <p>Franz wurde empfindlich. Wie? &#x017F;agte<lb/>
er im Eifer, &#x017F;oll auch &#x017F;ie ein Schlachtopfer<lb/>
&#x017F;einer Verführungskun&#x017F;t, &#x017F;einer Treulo&#x017F;igkeit<lb/>
werden? Nimmermehr!</p><lb/>
          <p>Rudolf hörte darauf nicht, &#x017F;ondern bat<lb/>
ihn, nur einen Augenblick zu verweilen, er<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;e Ludoviko &#x017F;prechen, würde aber &#x017F;ogleich<lb/>
zurückkommen. Vor allen Dingen aber &#x017F;olle<lb/>
er dem Bildhauer Bolz nicht ein Wort da¬<lb/>
von entdecken.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">(2r Th.) Y<lb/></fw>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[337/0345] Brief, den er von der Nonne empfangen hatte. Floreſtan empfing ihn freudig. Als Franz ihn weiter befragte, antwortete er luſtig: Sieh, mein Freund, wir ſind jetzt auf Abentheuer, Ludoviko liebt ſie, ſie ihn, in wenigen Tagen will er ſie entführen, alle Anſtalten dazu ſind getroffen, ich führe bei ihm ein Leben wie im Himmel, alle Tage neue Ge¬ fahren, die wir glücklich überſtehn, neue Ge¬ genden, neue Lieder und neue Geſinnungen. Franz wurde empfindlich. Wie? ſagte er im Eifer, ſoll auch ſie ein Schlachtopfer ſeiner Verführungskunſt, ſeiner Treuloſigkeit werden? Nimmermehr! Rudolf hörte darauf nicht, ſondern bat ihn, nur einen Augenblick zu verweilen, er müſſe Ludoviko ſprechen, würde aber ſogleich zurückkommen. Vor allen Dingen aber ſolle er dem Bildhauer Bolz nicht ein Wort da¬ von entdecken. (2r Th.) Y

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/345
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/345>, abgerufen am 03.05.2024.